Ивановская областная дума - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
иркутский областной краеведческий музей - Irkutsk Regional Museum of Local Lore
иркутский областной художественный музей - Irkutsk Regional Art Museum
мурманский областной краеведческий музей - Murmansk Museum of Regional Studies
мурманский областной художественный музей - Murmansk Regional Art Museum
областной совет - regional council
областной суд - regional court
ростовский областной музей изобразительных искусств - Rostov Regional Museum of Fine Arts
томский областной художественный музей - Tomsk Regional Art Museum
ульяновский областной художественный музей - Ulyanovsk Regional Art Museum
таблица распределения областной памяти - area table
Синонимы к областной: областной, региональный, районный, местный, краевой
Значение областной: Местный, свойственный какой-н. местности, диалектный.
Ширазская областная научно-техническая библиотека является крупнейшей провинциальной библиотекой, обслуживающей общественность. |
The Shiraz Regional Library of Science and Technology is the largest provincial library serving the public. |
Первая областная ГЭС за пределами Москвы была создана в 1946 году, и к началу 1950-х годов здесь насчитывалось 70 высших партийных школ. |
The first regional HPS outside Moscow was established in 1946 and by the early 1950s there were 70 Higher Party Schools. |
Ивановское водохранилище, 124 м н. у.М., начинается от места стоянки Городня и продолжается до плотины Дубна. |
The Ivanov water reservoir, 124 metre a.s.l. starts from Gorodnja anchorage place and continues to Dubna dam. |
Ваши доводы, - заметил Рубашов, - очень напоминают ивановские. |
Your reasoning, said Rubashov, sometimes reminds me of Ivanov's. |
Кроме того, выяснилось, что имени Семена Золотарева не было в списке похороненных на Ивановском кладбище. |
In addition, it turned out that the name Semyon Zolotarev was not on the list of buried at the Ivanovskoye cemetery. |
30 января 1935 года откомандирован в митрополию Ивановскую на место настоятеля. |
On January 30, 1935 seconded to the Metropolitan Ivanovo for superior's place. |
Посадник Великого Новгорода вместе с Ивановской сотней определял размер налогов на не феодальные земли и в торговле. |
The posadnik of Veliky Novgorod together with the Ivanovskaya Sotnya determined the amount of taxes on not feudal lands and in trade. |
С 1434 года это была областная столица малороссийского воеводства в Царстве Польском. |
From 1434, it was the regional capital of the Ruthenian Voivodeship in the Kingdom of Poland. |
Две недели ивановского срока пролетели для Рубашова, как один день, а теперь время словно бы замерло. |
Time, which had flown so quickly during the first two weeks of his arrest, now crawled. |
Ивано-Франковская областная государственная администрация имеет 17 управлений и другие государственные учреждения, такие как Служба по делам детей, областной государственный архив и другие. |
The Ivano-Frankivsk Region State Administration has 17 departments and other government institutions such as the Children Service, regional state archives, and others. |
Одесская областная телерадиокомпания транслирует передачи на радио и телевидении на молдавском языке. |
The Odessa oblast television and radio company broadcasts television and radio programmes in Moldovan. |
Равным образом, в сельских районах существуют три уровня: областная администрация на региональном уровне, тинкхундла и вождества. |
Equally, there are three tiers in the rural areas which are the regional administration at the regional level, tinkhundla and chiefdoms. |
Обретенный голос занимал Рубашова гораздо больше ивановских предложений. |
This discovery preoccupied Rubashov far more intensely than did the details of his interview with Ivanov. |
Посадник Великого Новгорода вместе с Ивановской сотней определял размер налогов на не феодальные земли и в торговле. |
Three months pass by. She eventually breaks Babaida's record in the boards. |
Рубашова ослепила яркая лампа; когда его глаза попривыкли к свету, он увидел кабинет, похожий на ивановский. |
Rubashov saw a room before him similar to Ivanov's, but with unpleasantly bright lighting, which stabbed his eyes. |
Ивановская сотня определяла все, что связано с организацией торговли, в том числе и международной. |
Ivanovskaya Sotnya Determined everything related to the organization of trade, including international trade. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ивановская областная дума».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ивановская областная дума» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ивановская, областная, дума . Также, к фразе «ивановская областная дума» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
