Камвольная ровница - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
камвольный уток - worsted filling
камвольный бархат - worsted velvet
камвольный шнур - mat braid
Синонимы к камвольный: шерстяной
отваренная ровница - boiled rove
толстая ровница - coarse roving
засоренная ровница - dirty roving
двойная ровница - double roving
тонкая ровница - fine roving
неармированная асбестовая ровница - plain asbestos roving
армированная асбестовая ровница - reinforsed asbestos roving
загрязненная ровница - stained roving
перегонная ровница - intermediate sliver
ровница из кудели - tow roving
Синонимы к ровница: пряжа, жгут
Значение ровница: Слабо скрученная прямая нить, идущая на изготовление пряжи.
В XVIII веке Англия славилась своими шерстяными и камвольными тканями. |
In the 18th century, England was famous for its woollen and worsted cloth. |
Рекелех обычно изготавливают из черной или темно-синей полушерстяной смеси или из камвольной шерсти. |
Rekelech are generally made of a black or navy wool blend or of worsted wool. |
В 1740-х годах поместье приобрел Эндрю Чэмберс, преуспевающий Норвичский Камвольный Ткач. |
In the 1740s the property had been purchased by Andrew Chamber who was a prosperous Norwich, Worsted weaver. |
Некоторые рабочие покинули Ланкашир, чтобы работать в Йоркширской шерстяной и камвольной промышленности. |
Some workers left Lancashire to work in the Yorkshire woollen and worsted industries. |
Фланель первоначально изготавливалась из кардной шерсти или камвольной пряжи, но теперь часто изготавливается либо из шерсти, либо из хлопка, либо из синтетического волокна. |
Flannel was originally made from carded wool or worsted yarn, but is now often made from either wool, cotton, or synthetic fiber. |
Poltops специялизируется в производстве мехового трикотажа и камвольной шерсти. |
We specialize in production of knit fabrics and worsted wool. |
Основанная в 1869 году, она производила шерстяные и камвольные ткани, специализируясь на твиде и костюмах для пошива одежды. |
Founded in 1869, it manufactured woollen and worsted cloth, specialising in tweed and suitings for the tailoring trade. |
В 17 веке Англия славилась своими шерстяными и камвольными тканями. |
In the 17th century, England was famous for its woollen and worsted cloth. |
Благородный гребень больше не используется в камвольной системе, так как технология неэффективна. |
The Noble comb is no longer used in worsted system as technology is inefficient. |
В 1835 году Вуд привлек Уильяма Уокера в качестве делового партнера и начал уходить из камвольной торговли. |
In 1835 Wood brought in William Walker as a business partner, and began to withdraw from the worsted trade. |
Тканевый хлыст - это прочная камвольная или хлопчатобумажная ткань, изготовленная из жестко скрученных нитей с диагональным шнуром или ребром. |
The fabric whipcord is a strong worsted or cotton fabric made of hard-twisted yarns with a diagonal cord or rib. |
Туго закрученная шерстяная пряжа, изготовленная из волокна с длинной скобкой, называется камвольной. |
A tightly spun wool yarn made from fibre with a long staple length in it is called worsted. |
В мире бильярда камвольное сукно также известно как ускоряющее. |
In the billiards world, worsted cloth is also known as speed cloth. |
Часто прядильщик прядет, используя комбинацию обоих методов, и таким образом делает полу-камвольную пряжу. |
Often a spinner will spin using a combination of both techniques and thus make a semi-worsted yarn. |
Камвольная система определяется удалением коротких волокон путем расчесывания и подготовки верха жабрами. |
The worsted system is defined by the removal of short fibres by combing and top preparation by gilling. |
Этот препарат обычно используется для прядения камвольной пряжи. |
This preparation is commonly used to spin a worsted yarn. |
Элегантный жакет из камвольной шерсти с доминированием шотландки и с небольшим присутствием узора в горошек. |
An elegant worsted wool jacket over a plethora of plaid, with a hint of polka dot. |
Короткое прядение используется для создания камвольных нитей. |
Short draw spinning is used to create worsted yarns. |
Эта технология использовалась на шерстяных и камвольных фабриках в Западном Райдинге Йоркшира и в других местах. |
The technology was used in woollen and worsted mills in the West Riding of Yorkshire and elsewhere. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «камвольная ровница».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «камвольная ровница» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: камвольная, ровница . Также, к фразе «камвольная ровница» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
