Карон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Изучив пение у Поля Лаге и декламацию у Николя Левассера, Карон в 1862 году окончила консерваторию, получив первую премию в оперном искусстве. |
After studying singing with Paul Laget and declamation with Nicolas Levasseur, Caron graduated from the Conservatory in 1862, winning the First Prize in opera. |
Карон, греческие буквы, хачек, китайские пиньиньские знаки тона и т. д. |
Caron, Greek letters, hacek, Chinese pinyin tone marks, etc. |
Начиная с 1980-х годов, песчаные пляжи на западном побережье острова были развиты как туристические направления, причем Патонг, Карон и Ката были самыми популярными. |
Since the 1980s, the sandy beaches on the west coast of the island have been developed as tourist destinations, with Patong, Karon, and Kata being the most popular. |
Из-за художественных разногласий с этими планами Гай Карон вместе с рядом художников покинул компанию, в результате чего планы были отложены в долгий ящик. |
Due to artistic differences with these plans, Guy Caron, along with a number of artists, left the company causing the plans to be shelved. |
К югу от Патонга раскинулись пляжи Карон, Ката-бич, Ката-Ной-Бич, а вокруг южной оконечности острова-Най-Хан-Бич и Раваи. |
South of Patong lie Karon Beach, Kata Beach, Kata Noi Beach, and around the southern tip of the island, Nai Han Beach and Rawai. |
При размещении над символами гласных Карон может указывать на контурный тон, например, падающий и затем поднимающийся тон в латинизации пиньинь китайского мандарина. |
When placed over vowels symbols, the caron can indicate a contour tone, for instance the falling and then rising tone in the Pinyin romanization of Mandarin Chinese. |
Caron was born in Rouen on 4 November 1834. |
|
Лалиберте и Карон переработали стиль исполнения труппы, чтобы подражать московскому цирку, заставив актеров рассказывать историю. |
Laliberté and Caron reworked the company's performance style to emulate that of Moscow Circus by having the acts tell a story. |
Основные речные системы включают реки Карони, Северный и Южный Оропуш и Ортуар. |
Major river systems include the Caroni, North and South Oropouche and Ortoire Rivers. |
Обнародование этих документов вновь открыло дискуссию о пенсионном плане для вышедших на пенсию работников общественной безопасности, утвержденном в 2001 году, когда Карона была Шерифом. |
The release of the documents has reopened debate on the pension plan for retired public safety workers approved in 2001 when Carona was sheriff. |
В 1985 году Лалиберте разыскал Гая Карона, чтобы присоединиться к цирку дю Солей. |
In 1985, Laliberté sought out Guy Caron to join Cirque du Soleil. |
До появления компьютеров многие шрифты для пишущих машинок не содержали гласных с диакритикой Макрона или Карона. |
Before the advent of computers, many typewriter fonts did not contain vowels with macron or caron diacritics. |
Ксирем был одобрен для индикации чрезмерной дневной сонливости, но Карония продвигала его для бессонницы и фибромиалгии. |
Xyrem was approved for the indication of excessive daytime sleepiness, but Caronia promoted it for insomnia and fibromyalgia. |
На северо-западной оконечности озера Ньяса вокруг Каронги Африканская Озерная компания заключила или утверждала, что заключила договоры с местными вождями между 1884 и 1886 годами. |
At the northwest end of Lake Nyasa around Karonga, the African Lakes Company made, or claimed to have made, treaties with local chiefs between 1884 and 1886. |
12 июля 2010 года стало известно, что бывший шериф Майк Карона получил более $215 000 в виде пенсионных чеков в 2009 году, несмотря на его уголовное осуждение. |
On July 12, 2010, it was revealed that former Sheriff Mike Carona received over $215,000 in pension checks in 2009, despite his felony conviction. |
Другой крупной венесуэльской рекой является быстротекущая Карония, которая берет свое начало в Гвианском нагорье и впадает на север в Ориноко выше по течению от Сьюдад-Гайаны. |
The other major Venezuelan river is the fast-flowing Caroní, which originates in the Guiana highlands and flows northward into the Orinoco upstream from Ciudad Guyana. |
Жиль сте-Круа, который не работал в компании с 1985 года, впоследствии сменил Карона на посту художественного руководителя. |
Gilles Ste-Croix, who had been away from the company since 1985, subsequently replaced Caron as artistic director. |
Другие известные парки города включают Ботанический сад Миссури, парк Тауэр-Гроув, парк Каронделет и Городской сад. |
Other notable parks in the city include the Missouri Botanical Garden, Tower Grove Park, Carondelet Park and Citygarden. |
Нынешний президент Эквадора Ленин Морено осуществляет свои полномочия из президентского дворца Каронделет в Кито. |
The current president of Ecuador, Lenín Moreno, exercises his power from the presidential Palacio de Carondelet in Quito. |
Мощный персонаж, который появляется рядом с Кароной, это бородатое грибное существо утверждает, что оно Бог. |
A powerful character that appears alongside Carona, this bearded mushroom creature claims to be God. |
Карона появляется в Ивуаре сразу после того, как таинственная завеса тьмы унесла жизни всех жителей Ивуара, кроме Мароны. |
Carona appears in Ivoire just after a mysterious veil of darkness claimed the lives of all of the peoples of Ivoire, save Marona. |
Чтобы избежать путаницы среди людей этого мира реальности, она вместо этого носит имя Карона. |
In order to avoid confusion amongst the people of this reality's world she goes by the name 'Carona' instead. |
Электричество, вырабатываемое Карони, было одним из факторов, способствующих индустриализации северной части Гвианского нагорья и нижней части долины Ориноко. |
Electricity generated by the Caroní was one of the factors encouraging industrialization of the northern part of the Guiana highlands and the lower Orinoco valley. |
To Monsieur Caron of Argueil, a gold medal! |
|
В орфографии лазури строчная буква К с Кароном иногда сокращается до штриха, в то время как строчная буква Т с Кароном сохраняет свою форму Карона. |
In Lazuri orthography, the lower-case k with caron sometimes has its caron reduced to a stroke while the lower-case t with caron preserves its caron shape. |
