Курчавый хрящевик - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Курчавый хрящевик - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Irish moss
Translate
курчавый хрящевик -

- курчавый

имя прилагательное: curly, kinky, ringleted, crimpy, ringlety



Долохов был человек среднего роста, курчавый и с светлыми, голубыми глазами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dolokhov was of medium height, with curly hair and light-blue eyes.

Хорошо видный Льву Леонидовичу, сидел курчавый Халмухамедов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lev Leonidovich could see curly-haired Halmuhamedov particularly well from where he sat.

Вот этот крупер, курчавый, главный-то, крикнул сейчас zero?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just now I heard the flaxen-haired croupier call out 'zero!'

Вот чертова коротышка, крысеныш красномордый, толстощекий, курчавый, зубастый сукин сын!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'That goddam stunted, red-faced, big-cheeked, curly-headed, buck-toothed rat bastard son of a bitch!'

Борис был высокий белокурый юноша с правильными тонкими чертами спокойного и красивого лица; Николай был невысокий курчавый молодой человек с открытым выражением лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boris was tall and fair, and his calm and handsome face had regular, delicate features. Nicholas was short with curly hair and an open expression.

Дым, курчавый, как цветная капуста, валил из пароходных труб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smoke as curly as a cauliflower poured from the funnels.

А потом Королю сообщили, что его владениями правит какой-то курчавый Король-отчим с хорошим кредитом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then one day the King received word that his dominion was being ruled over by some curly-headed Step King with good credit?

Знаешь разносчика из аптеки, такой рыжий, курчавый?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know that red-kinky-headed one that delivers for the drugstore.

Курчавый лоб быка на сонном пастбище осенен знаком величия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the repose of the pasture, the curled brow of the bull has a touch of the grand in it.

Курчавый прикончит тебя и Дока Холлидэя, даже если для этого придется уничтожить весь лагерь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Curly'll get you and Doc Halliday for this... if he has to tear this camp up by the roots.

Они что делают - садятся тебе на курчавый волос, и висят, и буровятся в тебя, Джордж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An', man, what they do is get you by the short hair an' hang on, an' drill, down inside you, Geo'ge.

Напротив, из пивной, на минуту выскакивает курчавый, испитой, бельмистый парень, услужающий, и бежит в соседний трактир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opposite, out of the dram-shop, a servant pops out for a minute- a curly, besotted young fellow with a cast in his eye- and runs into the neighbouring public house.

Капитан Лебядкин, вершков десяти росту, толстый, мясистый, курчавый, красный и чрезвычайно пьяный, едва стоял предо мной и с трудом выговаривал слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Captain Lebyadkin, a stout, fleshy man over six feet in height, with curly hair and a red face, was so extremely drunk that he could scarcely stand up before me, and articulated with difficulty.

Возможно, что... Боже мой! Ну, конечно, курчавый спаниель!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may have been - yes, by Jove, it is a curly-haired spaniel.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «курчавый хрящевик». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «курчавый хрящевик» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: курчавый, хрящевик . Также, к фразе «курчавый хрящевик» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information