Лейном - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
This movement was founded by William Lane. |
|
Она была солисткой евродэнс-группы La Bouche с 1994 по 2001 год, наряду с американским рэпером Лейном Маккреем. |
She was the lead singer of the Eurodance group La Bouche from 1994 to 2001, alongside American rapper Lane McCray. |
Издание с цветными иллюстрациями Джорджа Шерингэма было опубликовано Джоном Лейном в ноябре 1918 года. |
An edition with colour illustrations by George Sheringham was published by John Lane in November 1918. |
Не имея времени на поиск замены, Маккартни вошел в студию только со своей женой Линдой и Денни Лейном. |
With no time to recruit replacements, McCartney went into the studio with just his wife Linda and Denny Laine. |
Шоу было рассказано Доном Лафонтеном в течение первых трех сезонов и Кэмпбеллом Лейном в четвертом и последнем сезоне. |
The show was narrated by Don LaFontaine for the first three seasons and by Campbell Lane for the fourth and final season. |
Книга была издана Аланом Лейном в твердом переплете и Penguin Books в мягкой обложке, с переизданиями в 1978 и 1979 годах. |
The book was published by Alan Lane in hardback and Penguin Books in paperback, with reprints in 1978 and 1979. |
Next, the Reverend Stephen Lane. |
|
Он также снялся вместе с персонажем-комиком Ричардом Лейном в серии из 11 комедийных короткометражек для Columbia Pictures; сериал шел с 1945 по 1950 год. |
He also co-starred with character comedian Richard Lane in a series of 11 comedy shorts for Columbia Pictures; the series ran from 1945 to 1950. |
4 апреля 2009 года Хитченс обсуждал с Уильямом Лейном Крейгом вопрос о существовании Бога в Университете Биола. |
On 4 April 2009, Hitchens debated William Lane Craig on the existence of God at Biola University. |
Guns for Hire - американский вестерн 1932 года режиссера Льюиса Д. Коллинза с Лейном Чандлером, Салли Дарлинг и Нилом Хартом в главных ролях. |
Guns for Hire is a 1932 American western film directed by Lewis D. Collins and starring Lane Chandler, Sally Darling and Neal Hart. |
Книга была издана Джоном Лейном в Бодли-Хеде, в Нью-Йорке и Лондоне в 1897 году. |
The book was published by John Lane at The Bodley Head, in New York City and in London in 1897. |
Плохие результаты других хирургов неудачного соединения переломов через сепсис иногда ошибочно связывали с Лейном. |
Other surgeons' poor results of failed fracture union via sepsis were sometimes erroneously associated with Lane. |
Ниже приведены ответы на вопросы второго раунда, подготовленные Лейном Расберри, Питом Форсайтом и Даниэлем Мьетченом. |
Below are the responses to the Round Two questions, as prepared by Lane Rasberry, Pete Forsyth, and Daniel Mietchen. |
В апреле 2011 года он обсуждал с христианским философом Уильямом Лейном Крейгом вопрос о том, может ли существовать объективная мораль без Бога. |
In April 2011, he debated Christian philosopher William Lane Craig on whether there can be an objective morality without God. |
Первая колония была основана губернатором Ральфом Лейном в 1585 году на острове Роанок, что в настоящее время является округом Дэйр, Северная Каролина, Соединенные Штаты. |
The first colony was established by governor Ralph Lane in 1585 on Roanoke Island in what is now Dare County, North Carolina, United States. |
В снятом интервью, предпринятом Лейном, он также заявил, что фильм, который он получил обратно, возможно, не был идентичен тому, который он снял. |
In a filmed interview undertaken by Lane, he also stated that the film he received back may not have been identical to the one that he shot. |
Объяснение Лейном связи между запором и болезнью вследствие аутоинтоксикации обычно рассматривается гастроэнтерологами как полностью вымышленное. |
Lane's explanation of the association between constipation and illness as due to autointoxication is generally regarded by gastroenterologists as wholly fictitious. |
Он явно хотел, чтобы Линкольн вступился за него перед генералом Джеймсом Лейном. |
He evidently wanted Lincoln to intercede with General James H. Lane in his behalf. |
Вы были в постели с Лейном, и буквально, когда спали с ним, и фигурально, когда решились на сделку с Чателейн Ойл. |
You were in bed with Lane, both literally, when you slept with him, and figuratively, when you decided to do a deal with Chatelaine Oil. |
Адаптация была сделана Ричардом Лейном, который имел большой опыт написания радиопостановок и написал осенний роман для Седьмого канала. |
The adaptation was by Richard Lane who had extensive experience writing radio drama and had written Autumn Affair for Channel Seven. |
Он жестоко конфликтует на протяжении всей серии с Джей-Джеем Лейном. |
He clashes violently throughout the series with J.J. Lane. |
Он был завербован тренером оборонительной линии Алабамы Бо Дэвисом и координатором наступления Лейном Киффином. |
He was recruited by Alabama's Defensive Line Coach Bo Davis and Offensive Coordinator Lane Kiffin. |
Встреча с Шипхердом привела к предложению, чтобы они приехали в новый Оберлин вместе с Маханом и уволенным профессором Лейном. |
An encounter with Shipherd led to the proposal that they come to the new Oberlin, along with Mahan and the fired Lane professor. |