Лохматый шёрстный покров - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лохматый шёрстный покров - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
shaggy coat
Translate
лохматый шёрстный покров -

- лохматый

имя прилагательное: shaggy, bushy, rough, shag, chunky, mope-headed

- покров [имя существительное]

имя существительное: cover, covering, veil, coat, blanket, mantle, pall, cloak, shroud, garment



Что касается родных и друзей... - Он встал с койки и встряхнулся, как огромный лохматый пес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An' as for your friends and relations-he got up and shook himself like a big Newfoundland dog.

Лохматый медведь, как говорят, представляет собой фигуру африканского колдуна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shaggy Bear is said to represent an African witch doctor figure.

Они вышли. Навстречу им, отдуваясь, поднимался по лестнице небольшого роста человек, грузный, лохматый и неопрятный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As they were leaving they met a short, stout man, with long hair and untidy appearance, who was puffing as he came up the stairs.

Один, с голодным взглядом, черноволосый и лохматый, подошел ко мне, протягивая руку, как будто просил подать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One hungry looker with a head of shaggy black hair came up and held his hand like he figured I had something for him.

Под названием лохматый и друзья, в альбоме много совместных работ, включая песни со своими давними соавторами Rikrok и Rayvon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Titled Shaggy & Friends, the album featured many collaborations, including songs with his long-time collaborators Rikrok and Rayvon.

ладно, лохматый басист, давай-ка сыграй нам цепляющий басовый рифф Стиви Уандера, чтобы нас завести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, floppy-headed bass player, why don't you give us a little bit of that spooky Stevie Wonder bass line to get us moving.

Тот был невысокий, лохматый белый парень в очках, такой мини Сет Роген.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a dumpy, hairy, short white guy with glasses, a mini Seth Rogen.

Тогда кто этот лохматый бледный парень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then who's the shaggy-haired pasty-faced guy

Занимались охотой и собирательством, а потом их съедал лохматый мамонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hunted and gathered, and then got eaten by a woolly mammoth.

А я тебе говорю, что промашки не будет, -настаивал лохматый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tell you that the affair can't go wrong, resumed the long-haired man.

Постой, причешись. Ты сегодня очень лохматый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wait a minute. You ought to comb your hair-you look frightfully shaggy this morning.

Значит, это его лохматый братец?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, is it his shaggy-haired brother?

Их лица были ему незнакомы. Один из них был бородатый, в блузе, другой -лохматый, в отрепьях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These two persons were strangers to him; one was a bearded man in a blouse, and the other a long-haired individual in rags.

На заднем стекле болтался лохматый медвежонок с прозрачными присосками вместо лап.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was some kind of furry bear stuck on the rear window with clear plastic suckers where its paws should have been.

Первым свидетелем в пятницу утром выступал лохматый чудак с рыжей бородой в бифокальных очках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first witness Friday morning was a shaggy-headed nerd with a thin red beard and heavy bifocals.

К нему подошел седой лохматый старик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A shaggy, grey-haired old man came in.

Двое других казались молодыми. Один был бородатый, другой лохматый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other two seemed to be young; one wore a beard, the other wore his hair long.

Несмотря на то, что я выгляжу, как лохматый, раздражающий идиот, я знаю, как устроен мир, ведь так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite what I look like, despite being a shaggy, irritating prat, I know how the world works, 0K?

Но ты, наверное, вегетарианец, ты, большой лохматый слабак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you're probably a vegetarian, you big flop-haired wuss.

Э-э, лохматый, среднего телосложения, не умеет остановиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shaggy hair, uh-uh... medium build... - Doesn't know when to quit.

Их вез на белой ожеребившейся кобыле лопоухий, лохматый, белый как лунь старик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lop-eared, white-haired, shaggy old man was driving them behind a white, just foaled mare.

Старуха дала ему в придачу лохматый обрывок веревки, и Хоуард ухитрился закрепить сломанную рессору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She threw in with that a frayed piece of old rope with which he made shift to lash the broken spring.

На полу валялся перевернутый стул, стояли ящики, уложенные в штабеля, а потом крупный лохматый йети подошел прямо ко мне и... и...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a chair overturned on the floor, and some crates stacked up high, and then a big, furry Sasquatch came straight at me, and-and...

28 сентября, лохматый выпущено растут по всей Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 28, Shaggy released Rise across Europe.

Лохматый приписывают для того, чтобы убедить Tessanne чин, чтобы посоревноваться в вокальном конкурсе канала NBC голос, который она в итоге выиграла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shaggy is credited for persuading Tessanne Chin to compete in NBC's singing competition The Voice, which she ultimately won.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лохматый шёрстный покров». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лохматый шёрстный покров» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лохматый, шёрстный, покров . Также, к фразе «лохматый шёрстный покров» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information