Меловым - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
У Руди есть проблема с меловым персонажем, который хочет жениться на нем. |
Rudy has an issue with a chalk character who wants to marry him. |
Лайтнинг-Ридж-это важный палеонтологический объект, окаменелости которого датируются меловым периодом, 110 миллионов лет назад. |
Lightning Ridge is an important paleontological site, with fossils dating back to the Cretaceous period, 110 million years ago. |
Площадь участка составляет 2658 гектаров, а его отложения разделены на четыре геологические формации, датируемые поздним меловым периодом. |
The area covers 2,658 hectares and its sediments are divided into four geological formations, dating from the late Cretaceous period. |
Было видно, как по меловым лентам дорог ползет из города какая-то живая каша. |
They could see a living mass pouring out of the town along the chalk-white ribbons of roads. |
Кольцо с меловым изумрудом, содержащее высококачественный 37-каратный изумруд, находится в Национальном музее естественной истории США. |
The Chalk Emerald ring, containing a top-quality 37-carat emerald, in the U.S. National Museum of Natural History. |
Паразит, как правило, встречается в районах, благоприятствующих промежуточным хозяевам, таких как поля с сухими, меловыми и щелочными почвами. |
The parasite tends to be found in areas that favor the intermediate hosts, such as fields with dry, chalky and alkaline soils. |
От стартовых ворот до самого дальнего конца разделительного барьера дорожка была размечена меловыми продольными полосами. |
White chalk marked lanes led from the starting gates to another white line that crossed the whole width of the track at the end of the barrier wall. |
Известная своими меловыми мелками американская компания Crayon Company в Сандаски, штат Огайо, вышла на рынок восковых мелков в 1902 году. |
Known for their chalk crayons, the American Crayon Company in Sandusky, OH spread out to the wax crayon market in 1902. |
Они примечательны обращенными на север меловыми склонами, которые получают тепло от теплых ветров, поднимающихся из долин внизу. |
They are notable for north-facing chalky slopes that derive heat from the warm winds rising from the valleys below. |
Эдсон помогал продавать военные облигации во время Второй Мировой Войны, и он путешествовал по всему миру, развлекая войска своими забавными меловыми разговорами. |
Edson helped sell war bonds during World War II, and he traveled around the world entertaining troops with his amusing chalk talks. |
В нее играют, проводя влажными или меловыми пальцами по ободку очков. |
It is played by running moistened or chalked fingers around the rim of the glasses. |
Карпатский аккреционный клин состоит из нескольких тонкокожих подгузников, сложенных меловыми и Палеогеновыми турбидитами. |
The Carpathian accretionary wedge is made of several thin skinned nappes composed of Cretaceous to Paleogene turbidites. |
Наряду с другими меловыми ящерицами из Монголии, такими как Parviderma и Gobiderma, Proplatynotia называли некрозавром. |
Along with other Cretaceous lizards from Mongolia like Parviderma and Gobiderma, Proplatynotia was called a necrosaurian. |
Вся эта шайка охотно расположилась табором близ Бренских ворот, на том самом пригорке, где стоит мельница, рядом со старыми меловыми ямами. |
Then the whole band camped with good grace outside the gate of Braine, on that hill where stands a mill, beside the cavities of the ancient chalk pits. |
