Монетным - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Монета была разработана художником программы Artistic Infusion Ричардом Мастерсом и выгравирована монетным скульптором-гравером Джозефом менной. |
The coin was designed by Artistic Infusion Program artist Richard Masters and engraved by Mint sculptor–engraver Joseph Menna. |
Однако это не относится к произвольным монетным системам. |
This is not the case for arbitrary coin systems, though. |
Как и в предыдущем выпуске, эти монеты были отчеканены Королевским австралийским Монетным Двором. |
Like the previous issue, these coins were minted by the Royal Australian Mint. |
В 1857 году исследование, проведенное Королевским монетным двором, показало, что около трети всех медных монет были изношены или изуродованы, часто из-за рекламы. |
In 1857 a survey by the Royal Mint found that around one third of all copper coinage was worn or mutilated, often by advertisements. |
Постоянный квартал свободы - это 25-центовая монета, которая чеканилась Монетным Двором Соединенных Штатов с 1916 по 1930 год. |
The Standing Liberty quarter is a 25-cent coin that was struck by the United States Mint from 1916 to 1930. |
Все монеты изображают правящего австралийского Государя, королеву Елизавету II, На аверсе и выпускаются Королевским австралийским Монетным Двором. |
All coins portray the reigning Australian Sovereign, Queen Elizabeth II, on the obverse, and are produced by the Royal Australian Mint. |
Все подлинные монеты Великобритании производятся Королевским монетным двором. |
All genuine UK coins are produced by the Royal Mint. |
Эти монеты чеканятся в Лиссабоне португальским национальным монетным двором Imprensa Nacional-Casa da Moeda. |
The coins are minted in Lisbon by the Imprensa Nacional-Casa da Moeda, the Portuguese national mint. |
Британские монеты чеканятся Королевским монетным двором в Ллантрисанте, Уэльс. |
British coins are minted by the Royal Mint in Llantrisant, Wales. |
Все монеты изображают правящего австралийского Государя, королеву Елизавету II, На аверсе и выпускаются Королевским австралийским Монетным Двором. |
The FDA intends to develop product standards around concerns about children's exposure to liquid nicotine. |
Буйволиный никель или индийский головной никель - это медно-никелевая пятицентовая монета, которая была отчеканена Монетным Двором Соединенных Штатов с 1913 по 1938 год. |
The Buffalo nickel or Indian Head nickel is a copper-nickel five-cent piece that was struck by the United States Mint from 1913 to 1938. |
Все монеты отчеканены Казахстанским монетным двором в Усть-Каменогорске и имеют некоторое сходство с монетами Российской Федерации. |
All coins are minted by the Kazakhstan mint in Ust-Kamenogorsk and bear some resemblance to coins of the Russian Federation. |
Этот редизайн стал результатом конкурса, начатого Королевским монетным двором в августе 2005 года, который завершился 14 ноября 2005 года. |
The redesign was the result of a competition launched by the Royal Mint in August 2005, which closed on 14 November 2005. |
Банк не выпускает канадские монеты; они выпускаются Королевским монетным двором Канады. |
The bank does not issue Canadian coins; they are issued by the Royal Canadian Mint. |
Я перезвоню, как только мы закончим с Национальным Монетным Двором. |
I'll call you back once we secure funding from the International Monetary Fund. |
В 2008 году Королевским монетным двором была представлена новая серия рисунков для всех семи монет номиналом 1 фунт стерлингов и ниже, каждая из которых сделана из королевского герба. |
In 2008, a new series of designs for all seven coins of £1 and below was unveiled by the Royal Mint, every one of which is drawn from the Royal Arms. |
Выбранный реверс, разработанный монетным скульптором-гравером Томасом Д. Роджерсом, изображал парящего орла. |
The chosen reverse, designed by Mint sculptor-engraver Thomas D. Rogers, depicted a soaring eagle. |
У салоны был монетный двор, который был связан с монетным двором в Сирмии и серебряными рудниками в Динарских Альпах через Via Argentaria. |
Salona had a mint that was connected with the mint in Sirmium and silver mines in the Dinaric Alps through Via Argentaria. |
Патриций предлагает Мокристу дополнительную работу по управлению Королевским банком Анк-Морпорка и Королевским монетным двором сразу за ним. Он отказывается от этого предложения. |
The Patrician offers Moist the additional job of running the Royal Bank of Ankh-Morpork and the Royal Mint just behind it. He refuses this offer. |
Тем не менее, кубик типа 2 1917-х годов, неиспользуемый Монетным Двором Сан-Франциско, был повторно вырезан и использован для забастовки нескольких тысяч кварталов 1918-х годов. |
However, a 1917-S Type 2 die, unused by the San Francisco Mint, was recut and used to strike several thousand 1918-S quarters. |
Это образцы, вырезанные из полированных штампов, которые часто упаковываются и продаются монетными дворами. |
These are specimens struck from polished dies and are often packaged and sold by mints. |
DC представила проекты, содержащие этот слоган, но они были отклонены монетным двором США. |
DC submitted designs containing the slogan, but they were rejected by the U.S. Mint. |
I'm not running any annex to the mint. |
|
Приняв к сведению успех Atari с Pong в 1972 году, Уильямс решил войти в новую индустрию игровых автоматов с монетным управлением. |
Taking note of Atari's success with Pong in 1972, Williams decided to enter the fledgling coin-operated arcade videogame industry. |
Шиллинги и флорины вместе с их монетными эквивалентами одинакового размера в 5 пенсов и 10 пенсов сосуществовали в обращении в качестве действительной валюты до начала 1990-х годов. |
Shillings and florins, together with their same-sized 5p and 10p coin equivalents, co-existed in circulation as valid currency until the early 1990s. |
Один пенни 1952 года, считавшийся уникальным, был отчеканен Королевским монетным двором. |
One 1952 penny, believed to be unique, was struck by the Royal Mint. |
Более широкие варианты обычно называются монетными ячейками. |
Wider variants are usually called coin cells. |
В своей карьере он руководил железным рудником близ Сиены, а также монетным двором и Арсеналом. |
In his career, he was in charge of an iron mine near Siena, and also in charge of its mint and arsenal. |
Серебряные сертификаты также были выданы частным образом различными монетными дворами и слитковыми компаниями. |
Silver certificates have also been privately issued by various mints and bullion companies. |
Золотые, серебряные и медные монеты выпускались королевскими монетными дворами, которые функционировали на основе свободной чеканки монет. |
Gold, silver and copper coins were issued by the royal mints which functioned on the basis of free coinage. |
