Мостить щебнем - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
| глагол | |||
| macadamize | мостить щебнем | ||
| metal | обшивать металлом, покрывать металлом, мостить щебнем, шоссировать щебнем, балластировать | ||
мостить камнем - stone
мостить брусчаткой - cube
мостить кирпичом - brick
мостить плитами - slab
мостить булыжником - cobble
мостить плохо сделанная работа чинить - pave botch tinker
облицовывать или мостить камнем - brick or paving stone
мостить улицы - paving streets
Синонимы к мостить: замащивать
Значение мостить: Покрывать поверхность чего-н. (дороги, улицы) камнем или др. твёрдым материалом.
имя существительное: macadam, ballast, broken stone, breakstone, metal, chip, scree, small rock, road-metal
бить щебень - break stones
кирпичный щебень - broken bricks
мелкий щебень - chippings
гранитный щебень - granite rubble
дорожный щебень - road metal
Синонимы к щебень: хрящ, щебенка, псефит
Затем затопленный внутренний участок был постепенно заполнен водолазами известковым раствором пуццолана и щебнем куркара, пока он не поднялся над уровнем моря. |
The flooded inside area was then filled by divers bit by bit with pozzolana-lime mortar and kurkar rubble until it rose above sea level. |
Пыль поднимается с покрытой щебнем поверхности. |
The dust is thrown up from the Macadamised surface. |
Разбитое окно так завалило щебнем, что ничего не было видно. |
The windows were broken and outside the rubble was piled so high one could not see out. |
I'm supposed to lay gravel on this road. |
|
Я не знаю, сколько тьсяч лет между щебнем и статуями... и мь умираем. |
I don't know how many thousands of years... among broken stones and statues ...and we're dying. |
В нем говорилось, что зарин, хранящийся в таких условиях, в основном сгорел или был поглощен щебнем, и что не было никаких признаков загрязнения здания. |
It said sarin stored in such circumstances would have mostly burned off or been absorbed by rubble, and that there was no evidence of the building being contaminated. |
И это были не единственные проблемы, вызванные пылью и щебнем заброшенной взлетно-посадочной полосы. |
'And that wasn't the only problem caused by the dust 'and grit on the unused runway.' |
Они шли все быстрее и, завидя в глухом переулке пустырь, засыпанный щебнем и строительными материалами, как по команде повернули туда. |
They kept walking more and more quickly until they saw a clearing scattered with bits of brick and other building materials at the end of a blind alley; then both turned into it simultaneously. |
Гребешки могут быть найдены живущими внутри, На или под камнями, кораллами, щебнем, морской травой, водорослями, песком или грязью. |
Scallops can be found living within, upon, or under either rocks, coral, rubble, sea grass, kelp, sand, or mud. |
Широкая платформа там, где когда-то стояла дверь, была буквально усыпана осколками камня, щебнем и пылью. |
A wide platform in the walkway before where a door had been was littered with sooty stone fragments, chips, and dust. |
Прокладывали канализационные и водопроводные трубы, широкие ровные улицы мостили щебнем из принадлежащих Харнишу каменоломен, тротуары заливали цементом. |
Broad streets, well graded, were made, with sewers and water-pipes ready laid, and macadamized from his own quarries. |
Широкая платформа там, где когда-то стояла дверь, была буквально усыпана осколками камня, щебнем и пылью. |
A wide platform in the walkway before where a door had been was littered with sooty stone fragments, chips, and dust. |
На дне видна рука, тело раздавлено щебнем. |
A hand is seen at the bottom, the body having been crushed by rubble. |
Таковы мои благие намерения, а мостить ими дорогу в ад будут Рич Холл, |
These are my intentions and paving the road to hell with them tonight are Rich Hall. |
Это внутреннее сооружение позже было засыпано щебнем, так как от него уже не было никакой пользы. |
This inner construction was later filled with rubble, for it was of no use anymore. |
Он достиг этого, построив огромные контрфорсные стены и своды, а также заполнив необходимые секции землей и щебнем. |
He achieved this by constructing huge buttress walls and vaults, and filling the necessary sections with earth and rubble. |
Большая часть пещеры была заполнена бесполезным известняковым щебнем. |
Most of the cave was filled with valueless limestone rubble. |
A hod of plaster for me to stop this hole with! |
|
Огромный ворот и шахта, до половины заваленная щебнем, говорили, что когда-то здесь был рудник. |
A huge driving-wheel and a shaft half-filled with rubbish showed the position of an abandoned mine. |
This femur feels like a wet bag of gravel. |
|
Щебнем и разбитым кирпичом усеяна была верхушка утеса, готовая всякую минуту сорваться и слететь вниз. |
The summit of the cliff was strewn with ragged stones and broken bricks, ready at any moment to detach themselves. |
Южный и восточный фасады облицованы каменным щебнем и кирпичом, а северная сторона-каменным щебнем. |
The south and east façades are stuccoed stone rubble and brick, while the north side is stone rubble. |
Широкая платформа там, где когда-то стояла дверь, была буквально усыпана осколками камня, щебнем и пылью. |
A wide platform in the walkway before where a door had been was littered with sooty stone fragments, chips, and dust. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мостить щебнем».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мостить щебнем» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мостить, щебнем . Также, к фразе «мостить щебнем» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
