Мы лечим - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
что мы видим - what we see
этим мы и занимаемся - that's what we do
В этой главе мы описываем - in this chapter we describe
где мы возглавлялись - where we were headed
где мы живем - where we live
где мы получим деньги - where will we get the money
где мы присутствуем - where we are present
Как вы думаете, мы можем вернуться - do you think we can go back
вероятность того, что мы могли бы - chance that we could
как мы движемся в будущее - as we move into the future
Синонимы к мы: наш брат, наша сестра, авторы, авторы этих строк, пишущие эти строки, я, ты да я, да мы с тобой
We treat our patients with medicine, not breakfast. |
|
Вследствие этого мы рассматриваем симптомы и не лечим при этом болезнь как таковую. |
Consequently, we address the symptoms without curing the disease. |
Ordinarily we like to treat this in stages. |
|
Ты и вправду считаешь совпадением, что мы лечим осведомителя и сейчас обсуждаем, как бы настучать на Хауса? |
You really think it's a coincidence that we're treating a whistleblower and now talking about blowing the whistle on House? |
Мы лечим вас от повышенной активности щитовидки. |
We're treating you for an overactive thyroid. |
Ну, мы лечим не болезнь, |
Well, the trial isn't about curing the disease. |
Мы здесь лечим потливость. |
We treat cruddy here. |
Представьте, что мы не лечимся, не держим аптек, табачных фабрик, винокуренных заводов, -сколько свободного времени у нас остается в конце концов! |
Then supposing we did not bother about doctors and pharmacies, and did away with tobacco factories and distilleries-what a lot of free time we should have! |
Тот же самый ребёнок, но сейчас я объясню, как мы его лечим в Бостонской детской больнице. |
Same child, but now let me describe how we care for this child at Boston Children's Hospital. |
Мы создаём похожие тренировочные кабины для пациентов, которых лечим в Бостонской больнице. |
We are building batting cages for the patients that we care about at Boston Children's. |
Подобные решения, как мне кажется, — символ нашей эпохи, где мы так часто лечим симптомы, игнорируя основную причину. |
These solutions are, I think, a symbol of this era in which we so often treat the symptoms, but ignore the underlying cause. |
Из этого следует, что чем больше мы лечим СПИД, тем больше нам необохдимо усиливать профилактику ВИЧ. |
It means we need to be doing more prevention the more treatment we have. |
Мы лечим нарушения, Ги. |
We treat dysfunction here, Guy. |
Наркоманов мы больше не лечим. |
We no longer treat drug addiction. |
Кто будет первым в Уинстон-Холле, получает право решения, как мы его лечим. |
First one to winston hall gets to decide how we treat him. |
Понимание этого — ключ к новым возможностям в психиатрии и нейробиологии, ведь мы наконец-то понимаем механизмы, а не просто лечим симптомы при таких состояниях, как депрессия и шизофрения. |
Understanding this opens many new opportunities in psychiatry and neurology, because we can finally get at the mechanisms rather than just treating the symptoms in conditions like depression and schizophrenia. |
We're not here to treat farm animals. |
|
Я уже говорил о том, что использование устройств может существенно изменить то, как мы лечим болезни. |
I talked before about the use of devices to dramatically change the way we treat disease. |
Мы лечим все виды расстройств - депрессию, пагубные пристрастия, пищевые расстройства, фобии. |
We treat all kinds of conditions - depression, addiction, eating disorders, phobias. |
В то же время, мы вшестером лечим парня, который хочет умереть. |
Meanwhile, six of us are administering to a guy with a death wish. |
Для того и лечимся, чтоб - нет! - встряхивала головой Донцова. |
'That's why we're treating you, to stop that happening.' Dontsova would shake her head.' |
and on thursdays, we're teddy bear doctors. |
|
We must heal and give life, not to bury. |
|
Мы хотим, чтобы все животные, которых мы спасаем и лечим, в конечном итоге вернулись бы в родную среду обитания. |
It's our goal that every animal we rescue and care for... Will eventually return home to where they belong. |
We treat half the dogs in north riding. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мы лечим».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мы лечим» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мы, лечим . Также, к фразе «мы лечим» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
