Наличка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наличность, деньги, черный нал, наличман, наличные, чистоган, звонкая монета, чистые деньги, нал, налом
Nothing more from a Triad, cash the most. |
|
Тони, у нас есть наличка? |
Tony, do we have any petty cash laying around? |
Her wallet, watch, and cash were untouched. |
|
Проблема здесь, это исчезающая наличка... стремительно. |
The problem here is, hard cash is fading... rapidly. |
The computer, cash from the register, and the sketches for my new line. |
|
In the money game, cash is king. |
|
Wallet's here ... debit card, cash. |
|
Единственная используемая мной финансовая система - наличка... и пистолет. |
The only financial system I use is to carry cash... and a gun. |
Да, ювелирные изделия и наличка, официальные бумаги, документы на машину, всё красиво и аккуратно, в отдельных маленьких пластиковых папках. |
Yeah, jewellery and cash, official papers, car documents, all nice and neat in their own little plastic folders. |
Вся наша жалкая наличка завязана на эти таблетки, ты размазня. |
All of our petty cash is tied up in those pills, you skidmark. |
Но им нужна наличка, чтобы разбежаться. |
But they need to cash out to split up. |
Наличка доставлялась на склад как кредиторская задолженность, а потом отмывалась с переводом на мой оффшорный счет. |
I had the cash delivered to the warehouse as accounts payable, and then laundered to my overseas account. |
This cash is burning a hole in my pocket. |
|
По пути, также собирается любая подобная наличка из городов, попадающихся на пути поезда. |
Along the way, any surplus cash from towns on the train's route is also collected. |
Cash from the register And the sketches for my new line. |
|
Хранилище не тронуто. Только наличка из касс. |
They didn't go for the vault, just the cash in the registers. |
Диагноз Убийство, бильярд, Наличка на чердаке, Выгодная сделка. |
Diagnosis Murder, snooker, Cash In The Attic, and Bargain Hunt. |
Хорошенький первосортный ананас говорит о гораздо большем, чем наличка в открытке. |
A pretty pineapple daisy says so much more than cash in a card. |
