Нарезной - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- нарезной прил
- rifled
- threaded(резьбовой)
- cut(вырезанный)
-
| имя прилагательное | |||
| threaded | с резьбой, нарезной, с нарезкой | ||
зубонарезной, резьбонарезной, рейконарезной, резьбонарезный, резьборезный, трубонарезной, подхалим
Нарезной Имеющий на себе нарезы, нарезку ,.
Я могу привести еще много-много цитат, Если вы все еще не верите мне. А еще у меня есть Энфилд 1853 года выпуска, и поверьте мне, он нарезной. |
I can provide many, many more cites if you still don't believe me. I also happen to own an 1853 Enfield and believe me, it's rifled. |
Нарезной мушкет, винтовочный мушкет или винтовка-мушкет - это тип огнестрельного оружия, изготовленного в середине 19 века. |
A rifled musket, rifle musket, or rifle-musket is a type of firearm made in the mid-19th century. |
Более поздним дополнением к пушке стал нарезной ствол. |
A later addition to the gun was the rifled barrel. |
Развитие нарезной пушки, которая улучшала точность стрельбы, и прогресс в области снарядов были другими факторами. |
The development of rifled cannon, which improved accuracy, and advancements in shells were other factors. |
Другой вариант - использовать нарезной дроссель в гладкоствольном стволе, по крайней мере для дробовиков, имеющих съемную дроссельную трубку. |
Another option is to use a rifled choke in a smooth-bore barrel, at least for shotguns having a removable choke tube. |
Ствол круглого сечения не способен придавать снаряду вращение, поэтому нарезной ствол имеет некруглое сечение. |
A barrel of circular bore cross-section is not capable of imparting a spin to a projectile, so a rifled barrel has a non-circular cross-section. |
Для огнестрельного оружия, имеющего нарезной ствол, пуля обычно выступает вперед от передней кромки патрона. |
For firearms having a rifled barrel, the bullet typically extends forward from the leading edge of the cartridge. |
Правильно описанный как нарезной мушкет, он был заряжен в ствол, как обычный мушкет, но ствол был нарезным. |
Properly described as a rifled musket, it was loaded down the barrel like a conventional musket but the barrel was rifled. |
Сверхтонкий 50-ти сантиметровый композитный ствол, поворотный затвор, нарезной канал ствола, алюминиевый глушитель, шестикратный прицел. |
Extra narrow 20-inch synthetic barrel, bolt action, threaded muzzle, aluminum sound suppressor, six times scope. |
Комбинированные орудия, использующие один нарезной и один гладкоствольный ствол, обычно находятся в НАД-и под-конфигурации. |
Combination guns using one rifled and one smoothbore barrel usually are in an over and under configuration. |
При нарезной пушке боекомплект был рассчитан на расширение снаряда так, чтобы между снарядом и стволом пушки не было зазора между ветром. |
With rifled cannon, the ammunition was designed to expand the shell so that there was no windage between the projectile and the gun barrel. |
Некоторые из этих изменений были в конечном итоге приняты Департаментом боеприпасов и включены в нарезной мушкет модели 1863 года. |
Several of these changes were eventually adopted by the Ordnance Department and incorporated into the Model 1863 rifled musket. |
Если кто-то придет позже и разрежет его, то это будет нарезной мушкет. |
If someone came along later and rifled it, then it was a rifled musket. |
В начале войны федеральная армия испытывала недостаток в нарезной осадной артиллерии. |
During the early part of the war, the Federal army lacked rifled siege artillery. |
The tank was armed with the 130 mm M-65 rifled gun. |
|
Оригинальный патрон Бреннеке-это твердый свинцовый патрон с ребрами, отлитыми снаружи, очень похожий на нарезной патрон Фостера. |
The original Brenneke slug is a solid lead slug with ribs cast onto the outside, much like a rifled Foster slug. |
Комбинированный пистолет-это огнестрельное оружие, которое содержит по крайней мере один нарезной ствол и один гладкоствольный ствол, который обычно используется с дробью или некоторыми типами дробового патрона. |
A combination gun is a firearm that comprises at least one rifled barrel and one smoothbore barrel, that is typically used with shot or some types of shotgun slug. |
155-мм L / 40 T7 была американской нарезной танковой пушкой, разработанной в 1945 году. |
The 155mm L/40 T7 was an American rifled tank gun developed in 1945. |
Между тем нарезной снаряд обычно сохранял две трети своей начальной скорости при 1500 ярдах. |
Meanwhile, a rifled projectile generally retained two-thirds of its initial velocity at 1,500 yds. |
Мушкет по определению является гладкоствольным оружием.Итак, не может быть такого понятия, как нарезной мушкет. |
A Musket by definition is a smoothbore weapon.1 So there can be no such thing as a rifled musket. |
Независимо от того, используется ли нарезной или гладкоствольный ствол, для герметизации канала ствола и обеспечения наилучшей точности стрельбы из пушки требовалась хорошая посадка. |
Whether using a rifled or smooth bore, a good fit was needed to seal the bore and provide the best possible accuracy from the gun. |
У него был нарезной ствол, и он стрелял из него .Мини-шар 58 калибра. |
It had a rifled barrel, and fired the .58 caliber Minié ball. |
Появление нарезной артиллерии сделало их устаревшими. |
The advent of rifled artillery made them obsolete. |
Падение форта Пуласки продемонстрировало, что каменные укрепления устарели в эпоху нарезной артиллерии. |
The fall of Fort Pulaski demonstrated that masonry fortifications were obsolete in the era of rifled artillery. |
Однако для достижения точности на расстоянии 100 ярдов и выше специальный нарезной ствол пули обычно дает значительные преимущества. |
For achieving accuracy at 100 yards and beyond, however, a dedicated rifled slug barrel usually provides significant advantages. |
Немецкие и австрийские капские пушки имеют нарезной ствол с правой стороны, который выстреливается передним курком. |
German and Austrian cape guns have the rifled barrel on the right side, which is fired by the front trigger. |
Нарезной патрон использует нарезы на самом патроне, поэтому его можно использовать в гладкоствольном дробовике. |
A rifled slug uses rifling on the slug itself so it can be used in a smoothbore shotgun. |
Или нарезной свинине? |
Or pulled pork? |
Последний участок горла - угол горла, где горло переходит в нарезной ствол. |
The last section of the throat is the throat angle, where the throat transitions into the rifled barrel. |
Однако нарезной снаряд мог стать видимым, если снаряд начинал выходить из-под контроля. |
However, a rifled projectile could become visible if the shell began to tumble out of control. |
Из-за их внутренней нарезной формы они более эффективны. |
Because of their internally rifled shape, they are more efficient. |
The 36-inch barrel was rifled for .54 caliber bullets. |
|
Сферический снаряд использовал временные взрыватели, в то время как нарезной снаряд мог использовать временный взрыватель или детонировать при ударе ударным взрывателем. |
Spherical shell used time fuses, while rifled shell could use timed fuse or be detonated on impact by percussion fuse. |
- нарезной ствол - rifle barrel
- нарезной болт - screw bolt
- нарезной канал - rifled bore
- часть нарезной втулки - spigot piece
- начало нарезной части канала ствола орудия - origin of rifling
- нарезной хлеб - sliced bread
- казнозарядный нарезной миномёт - breech-loading rifled
- соединение труб нарезной муфтой - screwed pipe coupling
- Нарезной стержень - screwed rod
