На входах - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
проходящий на высшем уровне - summit
сойти на нет - come to naught
ракета с человеком на борту - manned rocket
диссоциация на ионы - ionic dissociation
маневренность на больших высотах - high-altitude manoeuvrability
выставить на позор - put to shame
отмечать вехами границу земельного участка в подтверждение своего права на него - celebrate milestones boundaries of the land to support his right to it
стоять на пути - stand in the way
на (сей, этот, тот) предмет - on (this, this, that) the subject
иметь на всё готовый ответ - have a ready answer for any question
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
имя существительное: entry, entrance, ingress, inlet, login, admission, admittance, door, gate, mouth
служебный вход - service entrance
вход в третий разворот - turning base
преимущественный вход - overriding input
вход в зону глиссады - reaching the glide path
вход только по пропускам - admittance by authorized credentials only
вход в полость - Entrance into the cavity
вход в больницу - entrance to the hospital
вход с недолетом до расчетной точки - undershoot entry
вход в АС Оператора - logging in to the operator's automated system
вход в атмосферу без использования подъёмной силы - non-lifting entry
Синонимы к вход: вход, вступление, поступление, приход, подъезд, втягивание, подход, обкатка, наступление, впуск
Антонимы к вход: выезд, вывод, заключение, вход, выезд, выход, выход, вылет, полет
Значение вход: Место, где входят.
Арбитры используются на входах полностью синхронных систем, а также между тактовыми доменами, в качестве синхронизаторов входных сигналов. |
Arbiters are used on the inputs of fully synchronous systems, and also between clock domains, as synchronizers for input signals. |
Имя Ксеркса I было написано на трех языках и высечено на входах, сообщая всем, что он приказал его построить. |
The name of Xerxes I was written in three languages and carved on the entrances, informing everyone that he ordered it to be built. |
Allure has cameras at all entrances and all exits. |
|
На линиях, ведущих во Францию, и на всех входах/выходах, ведущих между высокоскоростной сетью и старыми линиями, установлены две смены колеи. |
Two gauge changes are installed on lines to France and at all entrances/exits leading between the high-speed network and older lines. |
Моралес в основном использует встроенные эффекты DiGiCo, такие как реверберации, задержки, динамический эквалайзер и компрессор на входах, поскольку качество звука, которое они обеспечивают, отличное. |
Morales mostly uses the DiGiCo's onboard effects, such as reverbs, delays, dynamic EQ and compressor on the inputs, since the sound quality they provide is great. |
Да, метало детекторы в лобби камеры на входах и выходах регистрация посетителей и контроль системы доступа. |
Yeah. Metal detectors in the lobby, cameras at the entries and exits, visitor registration and access-control systems. |
Для разработки инвентаризации строится потоковая модель технической системы с использованием данных о входах и выходах. |
To develop the inventory, a flow model of the technical system is constructed using data on inputs and outputs. |
Но поскольку Джаггер никогда не допустит нападения в собственных стенах, ваши осведомители должны продолжать наблюдения... Удвоить число стражников на входах и выходах. |
And while Jagger will never admit to being set upon within his own walls, you should have your canaries look for secondary indications... redoubled guards at key points of ingress and egress. |
Будем надеяться, меры обеспечения безопасности советских времен — тщательные проверки и личные досмотры на входах в музеи, сотрудники правоохранительных органов в форме, патрулирующие улицы города и метро — будут довольно краткосрочными. |
Soviet-style security measures – zealous screenings and body checks entering museums; combat-suited military roaming streets and Metros for example - hopefully will be short-lived. |
SDRAM имеет синхронный интерфейс, в котором изменения на управляющих входах распознаются после повышения края его тактового входа. |
SDRAM has a synchronous interface, whereby changes on control inputs are recognised after a rising edge of its clock input. |
Студенты вернулись к учебе 23 октября, с контрольно-пропускными пунктами на входах, на которых удостоверяются личности студентов. |
Students returned to studies 23 October, with checkpoints at the entrances at which the students’ identities are confirmed. |
Доступ через подвал позволил мне обойти детекторы металла на входах. |
Basement access let me bypass the metal detectors at the entrances. |
Лифты и эскалаторы были также установлены на двух главных парадных входах отеля. |
Elevators and escalators were also installed at the hotel's two main front entrances. |
В то же время здание отеля оставалось закрытым для публики, а на огороженных входах были вывешены таблички. |
In the meantime, the property has remained closed to the public, with signs posted at fenced-off entrances. |
Вооруженные караулы королевской гвардии Набу находятся на всех входах во дворец. |
The Naboo royal guard will have armed sentries at all entry points on the palace. |
Необходимо, чтобы сервер сохранял некоторые сведения о входах в систему в памяти (как в пользовательской памяти, так и в памяти ядра операционной системы). |
It is required that the server maintain some information about logons in memory (both in user and kernel memory). |
Гарсия, госпиталь Сиракуз хранит свои записи с камер наблюдения на входах и выходах? |
Garcia, does Syracuse General keep their surveillance footage of the entrances and exits? |
Микшер будет обрабатывать не только нужный входной сигнал на fRF, но и все сигналы, присутствующие на его входах. |
The mixer will process not only the desired input signal at fRF, but also all signals present at its inputs. |
Чтобы попасть в здание, нам нужно избежать семь наружных камер и пройти через шесть швейцаров, которые работают по сменам на двух входах. |
To get in the building, we have to avoid seven exterior cameras and six doormen who work at two entrance points in rotating shifts. |
Такая схема позволяет построить программы для любой желаемой функциональности, которые могут быть запущены на зашифрованных входах, чтобы произвести шифрование результата. |
Such a scheme enables the construction of programs for any desirable functionality, which can be run on encrypted inputs to produce an encryption of the result. |
Тьма сгустилась в арках и входах стадиона, отчего они напоминали пустые глазницы. |
Darkness gaped in the arches and doorways of the stadium, empty as the eyes of a skull. |
Наши агенты расположены на всех входах - по периметру здания и вокруг ее дома. |
We'll have agents at all points of entry - perimeter surrounding the building, outside her house. |
Вооруженные сотрудники Службы безопасности, размещенные на входах в терминалы, внимательно следят за теми, кто входит в здания. |
Armed security personnel stationed at the terminal entrances keep a close watch on those who enter the buildings. |
Проверь, чтобы твои полицейские стояли на всех входах и выходах. |
Make sure your uniforms are covering the sidewalks, entrances and exits. |
При низких входах Gai приманки GLs 1 и 2 предпочтительно связаны. |
At low Gαi inputs, the decoy GLs 1 and 2 are preferentially bound. |
Таким образом, для сравнения остатков на разных входах необходимо скорректировать остатки на ожидаемую изменчивость остатков, что называется изучением. |
Thus to compare residuals at different inputs, one needs to adjust the residuals by the expected variability of residuals, which is called studentizing. |
Отдельные Сивиллы все еще находятся на отдельных входах, в идеале с большим количеством материала, чем снова здесь. |
Individual sibyls are still at individual entries, ideally with more material than is once again here. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «на входах».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «на входах» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: на, входах . Также, к фразе «на входах» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
