Не погашается давностью - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
не то чтобы - Not really
не требовать - do not require
не подлежащий изменению - not subject to change
не за горами - not far away
приученный не пачкать в доме - house-trained
не в возрасте - not aged
не доверяйте - give no credence to
не иметь сердца - not have the heart to
места не столь отдаленные - places of confinement
не выполняющий обязательств клиент - defaulting customer
Синонимы к не: ни, не, нет
Значение не: Часть местоимений «некого» и «нечего», отделяемая при сочетании с предлогом. Н е у кого . Н е с кем.
погашаемая задолженность - reimbursable indebtedness
группа погашаемых денежные средства - group cash-settled
выпуск новых привилегированных акций, погашаемых по высокой цене при поглощении компании - poison pills
долг, погашаемый ежегодными взносами - debt repayable by annual instalments
погашается в рассрочку - repaid in installments
ссуда, погашаемая в установленные сроки - loan repayable at fixed dates
облигации, погашаемые путём выигрышей - bonds repayable in drawings
погашается заемщиком - repaid by the borrower
ссуда автоматически погашаемая - self-liquidation loan
она погашается - she is retired
истечение сроков давности - expiry of limitation periods
давности - ago
летней давности - years ago
выталкивание по давности использования - least recently used removal
в соответствии с давностью - under the statute of limitations
давность уголовного преследования - statute of limitations in criminal cases
конвенции об исковой давности - convention on the limitation period
приостановление действия закона об исковой давности - suspension of the statute of limitation
на срок давности - on the limitation period
сроки исковой давности - statutes of limitations
5,219, dating back nearly ten years. |
|
Инвестор также получает основную или номинальную стоимость инвестиции, когда облигация погашается. |
The investor also receives the principal or face value of the investment when the bond matures. |
Как и в случае с денежным долгом, если технический долг не погашается, он может накапливать проценты, что затрудняет осуществление изменений. |
As with monetary debt, if technical debt is not repaid, it can accumulate 'interest', making it harder to implement changes. |
Кроме того, тег факта имеет двухмесячную давность, поэтому я удалил его в ожидании лучшей информации. |
Plus the fact tag is two months old so I've removed it pending better information. |
Давность оскорбления женщины в прямом эфире - смерть. |
The statute of limitation on insulting a woman on live TV is death. |
Если оператор не погашает такую ответственность, отвечающее за установку государство обеспечивает эту сумму из государственных средств. |
If the operator fails, the State of installation will provide from public funds. |
Историки Питер Уотсон и Рамеш Маникам датируют историю дальней торговли примерно 150 000-летней давностью. |
Historian Peter Watson and Ramesh Manickam date the history of long-distance commerce from circa 150,000 years ago. |
Прошу заметить, господин барон, я не говорю здесь про старые, минувшие, забытые грехи, искупленные перед законом давностью лет, а перед богом - раскаянием. |
Remark, Monsieur le Baron, that I do not here speak of ancient deeds, deeds of the past which have lapsed, which can be effaced by limitation before the law and by repentance before God. |
Термин исковая давность обозначает определенный срок, по истечении которого юридическое лицо утрачивает право на предъявление и юридическое исполнение своих требований. |
The term „limitation“ describes a specific time period, after whose expiry the legal entity loses the right to assert and legally enforce his claims. |
Другое отличие состоит в том, что облигации обычно имеют определенный срок, или срок погашения, после которого облигация погашается, в то время как акции, как правило, остаются в обращении неопределенно долгое время. |
Another difference is that bonds usually have a defined term, or maturity, after which the bond is redeemed, whereas stocks typically remain outstanding indefinitely. |
Давность также может быть использована для прекращения существующего правового сервитута. |
Prescription may also be used to end an existing legal easement. |
Процентная ставка по кредиту погашается каждые шесть месяцев. |
The interest rate on the loan reprices every six months. |
С другой стороны, давность связана с приобретением права, которого ранее не существовало. |
Prescription, on the other hand, is concerned with acquiring a right that did not previously exist. |
В отличие от типичных облигаций, поскольку основной капитал никогда не погашается, текущая стоимость основного капитала отсутствует. |
Unlike a typical bond, because the principal is never repaid, there is no present value for the principal. |
Статус Autoconfirmed предоставляется после того, как ваша зарегистрированная учетная запись имеет четырехдневную давность и внесла не менее десяти правок в энциклопедию. |
Autoconfirmed status is granted once your registered account is four days old and has made at least ten edits to the encyclopedia. |
Давность регулируется различными законодательными и общеправовыми временными ограничениями для неблагоприятного владения. |
Prescription is governed by different statutory and common law time limits to adverse possession. |
Соединенное Королевство конкретно указало, что если какое-либо лицо приговорено к лишению свободы на срок более 30 месяцев, судимость не погашается. |
The United Kingdom specifically stated that if a person was given a custodial sentence of more than 30 months, the conviction could never be spent. |
По окончании срока размещения правительство погашает номинал облигации, выплачивает процент по рыночному курсу и данный выпуск прекращает свое существование. |
At the end of the term of the bond, the government repays the bond, plus interest, and the bond is destroyed. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «не погашается давностью».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «не погашается давностью» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: не, погашается, давностью . Также, к фразе «не погашается давностью» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.