Ножевое резание - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ножевое резание - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
shearing
Translate
ножевое резание -

- ножевой [имя прилагательное]

имя прилагательное: knife

- резание [имя существительное]

имя существительное: cutting, cut, shredding



У меня внизу две передозировки и ножевое ранение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got two meth overdoses and a knife wound down the hall.

Я говорила с коронером, вскрытие будет позднее, но по виду это одиночное ножевое ранение, нанесенное под лопатку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I spoke to the coroner, he'll do the autopsy later, but it looks like a single knife wound, entry point under the shoulder blade.

Их можно построить с помощью очень простых инструментов, так как зубья формируются не резанием или фрезерованием, а скорее сверлением отверстий и вставкой стержней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can be constructed with very simple tools as the teeth are not formed by cutting or milling, but rather by drilling holes and inserting rods.

На национальных гвардейцев напали активисты — некоторые их них были в балаклавах, — и в результате один полицейский получил ножевое ранение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group was attacked by activists, some of them balaclava-clad, and one of the servicemen was stabbed.

В традициях, где две половинки пружины не разделяются резанием, этот центральный шов является красноречивым признаком изготовления пружины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In traditions where two halves of sprang are not severed by cutting, this center seam is a telltale sign of sprang manufacture.

25 августа 2010 года нью-йоркский таксист получил ножевое ранение после того, как пассажир спросил, является ли он мусульманином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 25 August 2010, a New York taxi driver was stabbed after a passenger asked if he was Muslim.

Это ножевое ранение на ключице жертвы при увеличении в 400 раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the sharp force injury to the victim's clavicle at 400 times magnification.

Каждая сломанная кость, огнестрел, ножевое ранение...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every broken bone, gunshot, stab wound...

Гамма-ножевое излучение и микроскопическая хирургия-это распространенные варианты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gamma knife radiation and microscopic surgery are common options.

Но ей повезло... Ножевое ранение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She got lucky - just a knife wound.

Предварительное заключение о смерти - одно ножевое ранение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got a prelim cause of death for you- one stab wound.

Кровь вампира лечит ножевое ранение, чего раньше никогда не случалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vampire blood heals a stab wound like it was never there.

Калифорнийский стандарт не включал в протокол испытаний ножевое или режущее оружие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The California standard did not include knife or cutting edge weapons in the test protocol.

14 декабря 1833 года Каспар Хаузер получил смертельное ножевое ранение в саду на заднем дворе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 14 December 1833 Kaspar Hauser suffered a fatal stab wound in the backyard garden.

25 октября в Берлине 14-летний подросток в маске клоуна нанес ножевое ранение 16-летнему подростку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 25, a 16-year-old masked as a clown was stabbed with a knife by a 14-year-old in Berlin.

Она сказала, что порезалась осколком стекла, но Кости говорит, что это определённо ножевое ранение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She said that she cut it on a piece of glass, but Bones says it definitely was a knife wound.

Вообще-то я хотела направить тебя и Пулмана на ножевое в аллее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, I need you and Pullman to stay with the knife victim in the alley.

Они нанесли ей не одно ножевое ранение...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together, they stabbed her not once...

Кроме того, 111 полицейских получили ранения в ходе конфликта, в том числе один получил ножевое ранение в грудь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, 111 police officers were injured in the conflict, including one who was knifed in the chest.

Вообще-то я хотела направить тебя и Пулмана на ножевое в аллее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually I need you and Pullman to stay with the knife victim in the alley.

Кроме того, в заключении указывается, что нанесенная ему травма представляла собой ножевое ранение в грудную клетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the report states that his injuries consisted of a stab wound to the chest.

Предварительное заключение о смерти - одно ножевое ранение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got a prelim cause of death for you - one stab wound.

При вскрытии тела жертвы, я обнаружил, что ножевое ранение у основания позвоночника, частично рассекло левую сторону ее спинного мозга между 3-м и 4-м шейными позвонками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I opened the victim's body, I discovered that the stab wound at the top of her spine partially transected the left side of her spinal cord between the 3rd and 4th cervical vertebrae.

Ножевое ранение точно между затылочной костью черепа и атлантом, первым шейным позвонком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knife wound right between the occipital bone of the skull and atlas, C1.

Зарабатывать на жизнь резанием деталей на станках с компьютерным управлением стало проще и сложнее с помощью программного обеспечения CAD/CAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Making a living cutting parts on computer-controlled machines has been made both easier and harder by CAD/CAM software.

Позже Мустер замечает, что ножевое ранение Киоко нанесено не им самим, и сразу же подозревает Эрику, но решает ничего не говорить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later Muster notices that Kyoko's knife wound is not self-inflicted and immediately suspects Erica, but decides to say nothing instead.

Украшение глины резанием и росписью встречается очень широко, и первоначально было геометрическим, но часто включало фигуративные узоры с самого начала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decoration of the clay by incising and painting is found very widely, and was initially geometric, but often included figurative designs from very early on.

Гамма-ножевое излучение является излюбленным механизмом радиохирургии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gamma-knife radiation is the favored mechanism of radiosurgery.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ножевое резание». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ножевое резание» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ножевое, резание . Также, к фразе «ножевое резание» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information