Однофазную - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Цель состоит в том, чтобы восстановить коэффициент диффузии в параболическом дифференциальном уравнении в частных производных, моделирующем однофазные потоки жидкости в пористых средах. |
The goal is to recover the diffusion coefficient in the parabolic partial differential equation that models single phase fluid flows in porous media. |
Существуют также некоторые другие виды компенсаторов, использующих маховики, такие как однофазная индукционная машина. |
There are also some other kinds of compensator using flywheels, like the single phase induction machine. |
Напряжения в этой статье представляют собой номинальные однофазные напряжения питания, или двухфазные напряжения питания. |
Voltages in this article are the nominal single-phase supply voltages, or split-phase supply voltages. |
Однофазные двигатели переменного тока и двигатели постоянного тока требуют дополнительных устройств для реверсивного вращения. |
Single phase AC motors and direct-current motors require additional devices for reversing rotation. |
Изобретение относится к электроизмерительной технике, а именно к индуктивным датчикам тока и может быть использовано в однофазных и многофазных счетчиках электроэнергии. |
The invention relates to electromeasuring engineering, in particular to current inductive sensors and can be used for electric single- and polyphase meters. |
Катушки возбуждения подключаются либо непосредственно к многофазным источникам напряжения, либо к фазосдвигающему реактору при однофазном применении. |
The field coils are connected either directly to polyphase voltage sources or to a phase-shifting reactor if a single-phase application. |
Выпрямительные цепи могут быть однофазными или многофазными. |
Rectifier circuits may be single-phase or multi-phase. |
Он может потенциально пострадать от разделения фаз / образования водяных бассейнов и замораживания / кипения в системе с течением времени - основная причина, по которой используются однофазные гигроскопичные жидкости. |
It can potentially suffer phase separation/water pooling and freezing/boiling in the system over time - the main reason single phase hygroscopic fluids are used. |
VFDs выпускаются с номинальным напряжением и током, охватывающим широкий спектр однофазных и многофазных двигателей переменного тока. |
VFDs are available with voltage and current ratings covering a wide range of single-phase and multi-phase AC motors. |
Он принимает 100% однофазную нагрузку источника питания в режиме переключения без каких-либо требований к снижению мощности, включая все нейтральные компоненты. |
It accepts 100% single-phase switch-mode power supply loading without any requirement for derating, including all neutral components. |
В наше время люди пытаются возродить связь Скотта как способ питания однофазных электрических железных дорог от трехфазных источников питания. |
In modern times people have tried to revive the Scott connection as a way to power single-phase electric railways from three-phase Utility supplies. |
В современном использовании источники питания переменного тока можно разделить на однофазные и трехфазные системы. |
In modern use, AC power supplies can be divided into single phase and three phase systems. |
Однофазные выпрямители обычно используются для питания бытового оборудования. |
Single-phase rectifiers are commonly used for power supplies for domestic equipment. |
Это были роторно-конвертерные локомотивы, и долгосрочная цель состояла в том, чтобы запустить их от однофазного питания. |
These were rotary converter locomotives and the long-term aim was to run them from a single-phase supply. |
Для полуволновой ректификации требуется один диод в однофазном источнике питания или три в трехфазном источнике питания. |
Half-wave rectification requires a single diode in a single-phase supply, or three in a three-phase supply. |
Особенно это касается недорогих однофазных блоков потребительского класса, предназначенных для домашнего и офисного использования. |
This is especially true of inexpensive consumer-grade single-phase units designed for home and office use. |
Когда нужна однофазная или трехфазная сеть переменного тока в 230 вольт (чтобы снабжать энергией большие машины), должен использоваться инвертор. |
When single-phase or three-phase 230V AC power is needed (say, to power larger machines), an inverter must be used. |
Течение болезни обычно однофазное, но были зарегистрированы и повторные эпизоды. |
The course of the disease is usually monophasic, but recurrent episodes have been reported. |
Большинство современных микропроцессоров и микроконтроллеров используют однофазные часы. |
Most modern microprocessors and microcontrollers use a single-phase clock. |
