Пловчих - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Федерика Пеллегрини, одна из немногих женщин-пловчих, установивших мировые рекорды более чем в одном соревновании, была одной из самых успешных пловчих в мире. |
Federica Pellegrini, one of the few female swimmers to have set world records in more than one event has been one of the world's most successful swimmers. |
Она была великолепной наездницей и пловчихой, водила гоночный автомобиль, была потрясающим пилотом. |
She was an expert horsewoman, a racing driver, a stunt pilot, a swimming champion. |
Didn't you tell me that Dafu's mom was a good swimmer? |
|
Она была опытной пловчихой для своего возраста и могла плавать самостоятельно с трехлетнего возраста. |
She was a proficient swimmer for her age and had been able to swim on her own since the age of three. |
Он женат на австралийской олимпийской пловчихе Мелани Шлангер. |
He is married to fellow Australian Olympic swimmer Melanie Schlanger. |
Похоже, она пловчиха. |
It looks like she's a swimmer. |
И мы знаем, что Альберт собирается жениться в июле, на двадцатилетней пловчихе. |
And we know Albert is set to marry in July, 20 years younger and swimmer. |
Она-любящая мать и активная пловчиха, которая оставила позади свои дни наркотиков и выпивки. |
She is a loving mother and active swimmer who has left her days of drugs and booze behind. |
Everybody knows Emily's the better swimmer, except McCullers. |
|
В 2019 году австралийская пловчиха Шейна Джек дала положительный результат на Лигандрол. |
In 2019, Australian swimmer Shayna Jack tested positive for ligandrol. |
Лучшая Боснийская пловчиха, Амина Кайтаз, родом из Мостара. |
The best Bosnian swimmer, Amina Kajtaz, is from Mostar. |
Сын Айронмена Гранта Кенни и соревновательной пловчихи Лизы Карри, Кенни участвовал в профессиональных соревнованиях по спасению жизни в серфинге с шести лет. |
The son of ironman Grant Kenny and competitive swimmer Lisa Curry, Kenny has competed in professional surf lifesaving competitions since the age of six. |
Ее внешность характеризовалась конфликтами с Прю Максуин и пловчихой Стефани Райс, а также обвинениями в том, что она предпочитала одних товарищей по команде другим. |
Her appearance was characterised by conflicts with Prue MacSween and swimmer Stephanie Rice and by accusations she favoured some team-mates over others. |
В ходе Игр были побиты рекорды 6 мировых, 18 азиатских и 86 Азиатских игр, а самым ценным игроком была признана японская пловчиха Рикако Икее. |
6 world, 18 Asian and 86 Asian Games records were broken during the Games, while Japanese swimmer Rikako Ikee was announced as the most valuable player. |
И поскольку пловчихи ГДР бреют свои спины у себя на родине, за 15000 километров отсюда, то американки - фавориты. |
And with the East German- women shaving their backs 9,000 miles away... the Americans are heavy favorites. |
Сибил Смит-американская бывшая пловчиха из колледжа. |
Sybil Smith is an American former collegiate swimmer. |
За несколько дней до соревнований 20-летняя австралийская пловчиха Шейна Джек снялась с чемпионата мира, сославшись на “личные причины”. |
Days before the competition, 20-year-old Australian swimmer Shayna Jack withdrew from the World Championships, mentioning “personal reasons”. |
На сегодняшний день она по-прежнему является единственной всеамериканской женщиной-пловчихой в школьной истории. |
To date, she is still the only All-American female swimmer in school history. |
Лара была лучшей пловчихой в стране до 1957 года, когда он вышел на пенсию, переехал в Италию и стал оперным певцом. |
Lara was the best swimmer in the country until 1957, when he retired, moved to Italy and became an opera singer. |
Хоть ты и не пловчиха. |
What counts is not the swimmer. |
Она прекрасная пловчиха, может наматывать километры. |
She's a great swimmer. She can go for miles. |
Да, но один из ученых - высокая беловолосая олимпийская пловчиха. Да ладно. |
Yeah, but one of those scientists is a tall, blonde Olympic swimmer. |
