Пляжной - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Конкурс по поеданию пищи души собирает всех в Черном сообществе до самой большой фанковой самой черной пляжной вечеринки лета, которая когда-либо называлась Blaqua Party. |
A soul food-eating contest gets everyone in the Black Community down to the summer's biggest funkiest most blackest beach party ever called Blaqua Party. |
Мы просто собираемся вместе, большой компанией, что-то вроде пляжной вечеринки. |
Well, we having something like a company get together, like a beach party. |
Санта думает, что он видел один лишний набор пляжной вечеринки на складе! |
Santa thinks he saw an extra Beach Party Set sitting back in the stockroom there. |
Esky стал неотъемлемой частью пляжной, уличной кухни и культуры барбекю, которая развивалась в Австралии в 60-х и 70-х годах. |
The esky became an essential part of the beach, outdoor dining and barbecue culture that developed in Australia during the 60s and 70s. |
Они представляют собой жареный хлеб, а не блин, и являются популярной пляжной едой. |
They are a fried bread rather than a pancake, and are a popular beach food. |
В некоторых местах по всему миру нудистские пляжи были отведены для людей, которые предпочитают заниматься обычной пляжной деятельностью в обнаженном виде. |
In some places around the world, nude beaches have been set aside for people who choose to engage in normal beach activities in the nude. |
На создание кукол-крабов, изображенных на пляжной сцене, ушло примерно 1300 часов. |
The crab puppets seen in the beach scene each took approximately 1,300 hours to create. |
Стены с граффити находятся на пляжной стороне велосипедной дорожки в том же районе. |
The Graffiti Walls are on the beach side of the bike path in the same vicinity. |
Они познакомились на пляжной вечеринке на Центральном побережье Нового Южного Уэльса в начале 2010 года. |
The two met at a beach party on the Central Coast of New South Wales in early 2010. |
Вскоре картины Ротко приобрели тематику и цвет, сходные с картинами Эйвери, как это было в купальщиках или пляжной сцене 1933-1934 годов. |
Soon, Rothko's paintings took on subject matter and color similar to Avery's, as seen in Bathers, or Beach Scene of 1933–1934. |
Я познакомилась с Моррисом в Милане на выставке его пляжной коллекции. |
My late husband Morris, I met him in Milano for a trade show for his swimwear line. |
Madame Fanny, what about the Arroyo Grande beach party? |
|
В пляжной раздевалке Дэна смутила древняя старуха в черном, она восторженно заворковала и все норовила погладить его по плечу; он не знал, как бы поскорей от нее сбежать. |
The ecstatic cooings and strokings of the ancient black-garbed crone in the bathhouse embarrassed him; he couldn't get away from her fast enough. |
Южный пляж представляет собой исключительно естественное место с дюнами и пляжной растительностью. |
The South Beach offers a purely natural setting with dunes and beach vegetation. |
Понимаешь, не бывает пляжной одежды для металлистов. |
Look, you don't get heavy metal beachwear. |
Этот тихоокеанский купальник с чашечками на спине идеален для пляжной вечеринки... |
This Pacific sundress with scoop back is perfect for a beach party... |
Многие населенные пункты приняли и ввели в действие законы, устанавливающие минимальные стандарты пляжной одежды. |
Numerous localities passed and enforced laws setting minimum standards for beach attire. |
