Погонять мяч - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
отбивать мяч головой - head
деревянный мяч - wooden ball
не остановить мяч - fumble
слегка подкидывать мяч - spoon
иметь мяч - have a ball
золотой мяч - Golden Ball
кручёный мяч - swirling ball
набивной мяч - stuffed ball
навесной мяч - lobbed ball
доставать мяч - chase ball
Синонимы к мяч: мяч, шар, шарик, ком, бал, шар для игры, игрушка
Значение мяч: Сплошной или полый внутри шар из упругого материала, отскакивающий при падении от твёрдой поверхности.
Некоторые любят погонять мячики в настольный теннис. |
Some folks like to hang out and play table tennis. |
Захвати мяч или фрисби, ну знаешь, что-нибудь, за чем он сможет погоняться. |
Bring a ball or a Frisbee, you know, something he can chase. |
Трудно в это поверить, но вполне очевидно, что Главный Судья решил погонять Рыбонэ. |
It's hard to believe, but apparently the umpires have Fishonee in a rundown. |
До того как... у него будет за чем погоняться. |
Until... We give him something to chase. |
Maybe you and Charles should kick the soccer ball around. |
|
Ты хочешь пропустить Орфея и Эвридику, чтобы погонять шары в какой-то пивной с липкими полами? |
You're passing up Orpheus and Eurydice to shoot pool at a sticky-floored saloon? |
Решил погонять на ней, врезался в забор из колючей проволоки. |
Went for a joyride, crashed into some barbed wire. |
Он вернулся оттуда с отломанной от дерева веткой, которой принялся безжалостно погонять лошадь. |
When he returned he had a small limb of a tree in his hand and he laid it mercilessly across the horse's galled back. |
Скоро у них будет надсмотрщик на надсмотрщике сидеть и надсмотрщиком погонять. |
Soon, they'll have watchers watching the watchers. |
Харниш задумался, потом, помолчав, сказал: -Сдается мне, что я мог бы дать ему несколько очков вперед, если бы нам пришлось погонять упряжки лаек. |
I guess I could give him cards and spades when it comes to driving a dog-team, though, Daylight observed, after a meditative pause. |
Когда она подросла и окрепла, ее назначили на полевые и лесные работы: погонять Быков, пахать и таскать бревна. |
As she grew older and stronger, she was assigned to field and forest work, driving oxen, plowing, and hauling logs. |
Order your drivers to hurry forward as fast as they can! |
|
Я думала, вы двое будете счастливы иметь рядом нового маленького ангелочка, с которым можно будет погонять мяч. |
I would've thought you two would've been happy to have a brand new little niblet to bat around a yarn ball with. |
Прости, надо еще ребят на ночь погонять. |
Forgive me, but I workout at night with boys. |
Well, something brought him out of retirement to drive again. |
|
Чтобы как следует погонять такую машину, как X6M, нужно много места. |
To shake down a machine like the x6m, it needed some room to run. |
You took the food delivery motorcycle for a midnight spin? |
|
А потом взяться за домохозяек, пусть почувствуют вину за то, что их дети не могут погонять свежие видео-игры, пока они увешаны золотом. |
And then let's start with the housewives, make 'em feel guilty about their kids not having the latest video games while they're still dripping in gold. |
Никаких проблем, если вздумается немного погонять на тракторе. |
You won't be told on, if you take a little spin on the lawn tractor. |
Yeah, she could definitely do with toning up. |
|
Погоняем их, потому что вскоре не останется ни одного бизона, чтобы за ним погоняться. |
Chase them, because before long, there won't be any buffalo left to chase. |
Я думала, вы двое будете счастливы иметь рядом нового маленького ангелочка, с которым можно будет погонять мяч. |
I would've thought you two would've been happy to have a brand new little niblet to bat around a yarn ball with. |
И почему они так любят седлать коней, чтобы погоняться за злодеями? |
And why do they saddle horses and feel the urge to chase the bad guy? |
Решив погоняться на полумиле, мы встали в ряд, и наш испанский стартёр начал отсчёт |
Having settled on a half-mile distance, we lined up, and our Spanish starter began the countdown. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «погонять мяч».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «погонять мяч» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: погонять, мяч . Также, к фразе «погонять мяч» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
