Поест - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Мэм, клянусь Богом, мы все думали, что он просто поест креветок, скажет пару банальностей, отправится домой, посмотрит в миллионный раз Цельнометаллическую оболочку и заснёт. |
Ma'am, I swear to God, we all thought he was gonna just eat some shrimp, rattle off a few platitudes, go home, watch Full Meta! Jacket for the millionth time and fall asleep. |
Пусть Винсент сначала поест, прежде чем мы устроим допрос с пристрастием. |
Maybe we should let Vincent eat before we give him the third degree. |
Пусть каши с молоком поест. |
Make 'im take milk on his mush. |
The rust will get to it, said Charles. |
|
Иудушка словно нарочно медлит: поест, потом положит ножик и вилку, покалякает, потом опять поест и опять покалякает. |
Yudushka seemed to hold it back on purpose. He would eat something, put down his knife and fork, chatter a while, eat a bit again, and chatter again. |
Мы должны отыскать Раглефанта до того как он поест Это путь через конюшню в зону |
We must find the Raglefant before it eats its way through every barn in the area. |
You look like a man who needs a meal before he perishes. |
|
Каждый раз, когда Рупал поест у вас она приходит домой и говорит что я должна поучиться у Вас, как готовить. |
Every time that Rupal comes to eat at your house she comes back home and tells me I have to learn how to cook from you. |
Go home with him. Make sure he eats something. |
|
Сегодня ее не мучила боль в животе, которая всегда начиналась, как только она поест. |
She was not then suffering from the dyspepsia which generally attacked her immediately after a meal. |
Иной человек поест грибов, да хвать - и помер! Тыщи людей грибы едят на здоровье, а один - на смерть! |
One man will eat mushrooms, fall ill and die, while thousands of people can eat mushrooms and be all the better for them. Yet one will die. |
- плотно поесть - have square meal
- где можно поесть - where you can eat
- давали поесть - allowed to eat
- любящий вкусно поесть - loves to eat
- что-нибудь поесть - something to eat
- можем поесть - we can eat
- нибудь поесть - something to eat
- вам нужно, чтобы поесть - you needed to eat
- где ты хочешь поесть - where do you want to eat
- достаточно, чтобы поесть - enough to eat
- досыта поесть - satisfy appetite fully
- есть что-нибудь поесть - got anything to eat
- Могу ли я поесть здесь - can i eat here
- мне нужно поесть - i have to eat
- люблю поесть - love to eat
- я забыл поесть - i forgot to eat
- получить достаточно, чтобы поесть - get enough to eat
- перекусить, чтобы поесть - have a bite to eat
- может захватить укус, чтобы поесть - can grab a bite to eat
- у вас было что-нибудь поесть - have you had anything to eat
- ненавижу, чтобы поесть и бежать - hate to eat and run
- чтобы получить укус, чтобы поесть - to get a bite to eat
- принести что-нибудь поесть - bring something to eat
- приходят поесть с нами - come eat with us
- она используется, чтобы поесть - she used to eat
- я люблю поесть - i love food
- не было ничего, чтобы поесть - had nothing to eat
- сытно поесть - have a nourishing meal
- приходят поесть - come and eat
- поесть в городе или у друзей - go out for a meal