Полуботинок на шнуровке - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Полуботинок на шнуровке - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
lace-up combat boot
Translate
полуботинок на шнуровке -

- полуботинок [имя существительное]

имя существительное: shoe, low shoe, Oxford

  • детский полуботинок - kids low shoe

  • Синонимы к полуботинок: полуботинок, туфля, ботинок, башмак, колодка, подкова, Оксфорд

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- шнуровка [имя существительное]

имя существительное: lacing



Пусть Крэддок найдёт сандалии на шнуровке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get Craddock to dig up those sandals with the straps that go up your legs.

Мы дошли до самой воды и двинулись по кромке пляжа. Иной раз подкатывала низкая длинная волна и отливала обратно, смочив нам парусиновые полуботинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We went down to the water's edge and walked along it; now and then a longer wave wet our canvas shoes.

Стась Тыклинский развалился посреди комнаты в кресле, - крутил усы, рассматривал свои лакированные полуботинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stas Tyklinski was lolling in an armchair in the middle of the room; he curled his moustaches and studied his patent-leather shoes.

Белая блузка с широким воротником на шнуровке была разорвана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A white blouse with a wide lace collar was half-ripped from one shoulder.

Также были популярны ботинки на шнуровке или пуговицах длиной до щиколоток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ankle-length laced or buttoned boots were also popular.

Диана сразу догадалась, где лежит ее корсет для любовных похождений - корсет, застегивающийся спереди и тем избавлявший женщину от лишней траты времени и сил при шнуровке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diane suddenly remembered where a pair of stays had been put that fastened in front, sparing a woman in a hurry the ill-spent time and fatigue of being laced.

Как говорят представители компании, особым интересом пользуются летние туфли для мальчиков и девочек и зимняя обувь, а именно полуботинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As representatives of the company speak, summer shoes for boys and girls and winter footwear, namely low shoes use special interest.

Мисс Белфор, вы пришли еще за одной парой сапог на шнуровке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss Belfor, did you come back for another pair of those chammy lace-ups?

Каменистая почва кусала пятки сквозь тонкую подошву разбитых полуботинок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rough ground bit up through the thin soles of his ruined city shoes.

Из нагрудного кармана у него, по моде того времени, выглядывал аккуратно сложенный шелковый платок с голубой каемкой, на ногах блестели новенькие полуботинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From his pocket, according to the fashion of the time, protruded a neat, blue-bordered silk handkerchief, and his feet were immaculate in new, shining Oxford ties.

Танцоры-мужчины одеты в традиционные узкие брюки и жилеты и блестящие полуботинки из кордовской кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The male dancers were dressed in the traditional tight trousers and vests and wore gleaming cordovan-leather half boots.

Сам он, весело распевая, скатывался вниз с откоса в лакированных полуботинках и открытом пальто, из-под которого сверкала белая манишка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Himself he tobogganed off, yodelling happily, down the slope in his dancing pumps and open coat, from under which gleamed the white waistcoat of his dress suit.

Слава Богу, что я сняла туфли на каблуках, и надела мои гималайские полуботинки!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank God I took off my heels and put on my Himalayan walking shoes!

Обычно черные туфли или ботинки на пуговицах / шнуровке и шерстяные чулки шли с платьем, а также лайковые или вязаные перчатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normally, black shoes or button up / lace up boots and woolen stockings went with the dress as well as kidskin or crochet gloves.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «полуботинок на шнуровке». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «полуботинок на шнуровке» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: полуботинок, на, шнуровке . Также, к фразе «полуботинок на шнуровке» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information