Прикорневые - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Прикорневые листья имеют черешок длиной 3-7 см, который в профиль тоньше и имеет поверхность, покрытую многочисленными сосочками. |
The basal leaves have a 3–7 cm long petiole which is subterete in profile, and having a surface covered in numerous papilla. |
Самые нижние прикорневые листовые оболочки густо опушены или очень редко гладкие. |
The lowest basal leaf sheaths are densely hairy, or very rarely smooth. |
Прикорневые листья и нижние стеблевые листья имеют черешки, и по мере продвижения листьев вверх по стеблю черешки часто уменьшаются в длину. |
The basal leaves and the lower stem leaves have petioles, and as the leaves progress up the stem the petioles often decrease in length. |
Луковичные виды имеют цилиндрические прикорневые листья. |
The bulbous species have cylindrical, basal leaves. |
Листья организованы в прикорневые розетки. |
The leaves are organized in basal rosettes. |
Передние крылья сильно пронизаны серебристо-серым цветом на прикорневой и внутренней областях. |
Many of his disciples held influential jobs, especially in the Justice Department. |
У корневищных видов, как правило, имеют 3-10 прикорневыми мечевидными листьями, растущее в плотные комки. |
The rhizomatous species usually have 3–10 basal sword-shaped leaves growing in dense clumps. |
Соцветия колеблются от 6-15 см в диаметре с прикорневым кольцом окрашенных прицветников. |
Inflorescences range from 6–15 cm in diameter with a basal ring of coloured bracts. |
Считается, что они представляют собой систему прикорневых корневищ, но прямых связей с надземными стеблями не наблюдалось. |
They are thought to represent a system of basal rhizomes, but direct connections to the aerial stems were not observed. |
Она очень похожа на гладкоклювую Ани, некоторые экземпляры которой имеют клювы размером с желобоклювую и с бороздками на прикорневой половине. |
It is very similar to the smooth-billed ani, some specimens of which have bills as small as the groove-billed and with grooves on the basal half. |
В целом листья 5-25 см длиной или длиннее, простые, лопастные, образуют прикорневую розетку над центральным стержневым корнем. |
In general, the leaves are 5–25 cm long or longer, simple, lobed, and form a basal rosette above the central taproot. |
Растение имеет прикорневую розетку листьев 1 м в поперечнике, которые при расчесывании издают зловонный запах. |
The plant has a basal rosette of leaves 1 m across, which give off a fetid odor when brushed. |
Only a bottom or basal seed attaches to the stem. |
|
Виды варатаха могут похвастаться такими соцветиями диаметром от 6 до 15 см с прикорневым кольцом окрашенных прицветников. |
Species of waratah boast such inflorescences ranging from 6–15 cm in diameter with a basal ring of coloured bracts. |
Он вырастает из стержневого корня и образует прикорневую розетку листьев. |
It grows from a taproot and produces a basal rosette of leaves. |
Неразветвленный стебель имеет чередующиеся, крупные, гладкие, сердцевидные и бесстебельные листья, которые обхватывают стебель с увеличенными прикорневыми долями. |
The unbranched stem has alternate, large, smooth-edged, heart-shaped and stalkless leaves that clasp the stem with enlarged, basal lobes. |
У других ксерофитов листья могут быть уплотнены у основания, как в прикорневой розетке, которая может быть меньше цветка растения. |
Other xerophytes may have their leaves compacted at the base, as in a basal rosette, which may be smaller than the plant's flower. |
Оба растения имеют прикорневую розетку листьев и центральный стержневой корень. |
Both plants have a basal rosette of leaves and a central taproot. |
Большинство видов Алхимиллы-это кустовидные или бугристые многолетники с прикорневыми листьями, образующимися из древесных корневищ. |
Satmar is known for its conservatism and opposition to both Agudas Israel and Zionism, inspired by the legacy of Hungarian Ultra-Orthodoxy. |
Прикорневая мутовка с большим количеством листьев, разложенных по кругу, называется розеткой. |
A basal whorl with a large number of leaves spread out in a circle is called a rosette. |
Прикорневого жира и лимфатической ткани с лимфоузлами вокруг этих структур. |
Hilar fat and lymphatic tissue with lymph nodes surround these structures. |
Передние крылья сильно пронизаны серебристо-серым цветом на прикорневой и внутренней областях. |
I was able to find one for the NES but I have not found anything on the SMS. |
Передние крылья сильно пронизаны серебристо-серым цветом на прикорневой и внутренней областях. |
Forewings heavily suffused with silvery grey on the basal and inner areas. |
Большинство видов Алхимиллы-это кустовидные или бугристые многолетники с прикорневыми листьями, образующимися из древесных корневищ. |
Most species of Alchemilla are clump-forming or mounded perennials with basal leaves arising from woody rhizomes. |
Передние крылья сильно пронизаны серебристо-серым цветом на прикорневой и внутренней областях. |
Jody makes the observation that it's like Pac-Man. |
- прикорневое побурение пасленовых - bottom rot
- прикорневое внесение удобрений - plant-root fertilization
