Провидцы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
оракулы, экстрасенсы, прорицатели, ясновидящие
Я вас понимаю и даже более или менее согласен с вами - был бы согласен, если бы годился по возрасту в поэты-провидцы. |
I see what you mean...I agree with you even up to a point...or I should like to agree with you, if I were young enough to be a prophet and poet. |
Но при замене оборудования или определении новых установок доступны различные провидцы. |
But when either replacing equipment, or specifying new installations, a variety of SEERs are available. |
Будущее в волоконной оптике, говорят провидцы. |
The future is in fibre optics, say the visionaries. |
Without it the Seers are crippled. |
|
Когда Провидцы объявляют убийцу, его имя вырезают на дереве. |
When the Pre-Cogs declare a killer, their name is embedded in the wood. |
Греческая армия очень серьезно относилась к предсказаниям и не собиралась наступать до тех пор, пока провидцы не обнаружат благоприятные знамения. |
The Greek army took soothsaying very seriously and would not advance until the seers would reveal favorable omens. |
Меджугорье провидцы Иванка Иванкович-Элез родилась в 1966 году. |
MEĐUGORJE THE VISIONARIES Ivanka Ivanković – Elez was born in 1966. |
Корпоративные провидцы подготовили меня к ситуации. |
Corporate seers alerted me to the situation. |
Провидцы не всегда упоминались в боевых отчетах, но они всегда присутствовали. |
Seers were not always mentioned in battle accounts, but they were always present. |
Как оракулы, так и провидцы в Древней Греции практиковали гадание. |
Both oracles and seers in ancient Greece practiced divination. |
Зейнер не оспаривает, что эти духовные провидцы достигают определенного уровня осознания. |
Zaehner does not dispute that these spiritual visionaries reach a distinguishable level of awareness. |
Провидцы ассоциируются с жанром, который Майк Бреннан определил как Нео-повествование. |
Seers is associated with a genre defined by Mike Brennan as Neo-Narration. |
В результате провидцы стали главным источником ежедневного гадания. |
As a result, seers were the main source of everyday divination. |
В Египте жрецы солнечного божества Ра в Мемфисе действовали как провидцы. |
In Egypt, the priests of the sun deity Ra at Memphis acted as seers. |
Таким образом, провидцы сказали тебе, что телефоны и все такое были предвестниками. |
So the seers told you the phones and all were a harbinger. |
