Сглотнуть - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
проглотить, заглотнуть, глотнуть
Она сглотнула слюну, попыталась сглотнуть еще раз, но во рту и в горле внезапно так пересохло, что она едва могла дышать. |
She swallowed and swallowed but a sudden dryness seemed to have stuck the sides of her throat together. |
Гримаса исказила ее лицо, будто она хочет сглотнуть, но у нее сдавило горло. |
She made a queer sort of grimace as though she were trying to swallow but her throat were too dry. |
Сильви пытается сглотнуть и чувствует во рту привкус ржавчины. |
She attempts to swallow and tastes copper on her tongue. |
Она попыталась сглотнуть и обнаружила, что горло у нее ужасно болит. |
She tried to swallow and found that her throat hurt terribly. |
He's blind, deaf, couldn't swallow, blink or cry. |
|
Всё что ты знаешь это как сглотнуть у нового любимчика публики. |
All you know is how to suck up to the new kid on the block. |
Затем она ощущается, как правило, сзади, и человека часто просят сглотнуть, чтобы лучше почувствовать железу под пальцами экзаменатора. |
It is then felt, usually from behind, and a person is often asked to swallow to better feel the gland against the fingers of the examiner. |
He's blind, deaf, couldn't swallow, blink or cry. |
|
Сидишь свинцовый и не можешь пошевелиться, не можешь встать и пройтись, чтобы разогнать кровь, сглотнуть не можешь, дышать не можешь. |
You sit solid and you can't budge, you can't walk or move to relieve the strain of sitting, you can't swallow and you can't breathe. |
