Семенное - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Разложение этого детрита способствует образованию богатого гумуса, который обеспечивает семенное ложе и адекватные условия для прорастания. |
The decay of this detritus contributes to the formation of a rich humus that provides a seedbed and adequate conditions for germination. |
Он переносит сперму в семенное вместилище царицы и затем умирает. |
He transfers sperm to the seminal receptacle of the queen and then dies. |
Ложное или несвежее семенное ложе-это семенное ложе, созданное за несколько недель до того, как семя должно быть посеяно. |
A false or stale seed bed is a seedbed created some weeks before seed is due to be sown. |
Степень наклона поля не критична до тех пор, пока семена находят восприимчивое семенное ложе. |
The degree of field slope is not critical as long as seeds find a receptive seedbed. |
Полоска Тилля прогревает почву, она обеспечивает аэробное состояние, и это позволяет создать лучшее семенное ложе, чем отсутствие Тилля. |
Strip till warms the soil, it allows an aerobic condition, and it allows for a better seedbed than no-till. |
Перед посевом залейте семенное ложе водой, смешайте семена с мелким песком и равномерно перемешайте их. |
Before sowing, fill the seedbed with water, mix the seeds with fine sand and mix them evenly. |
Сперматофор откладывается в самке, после чего сперматозоиды направляются в семенное вместилище, где они хранятся для последующего использования. |
A spermatophore is deposited in the female, following which the sperm make their way to a seminal receptacle where they are stored for later use. |
Семенное ложе должно быть мелко раскрошено, как для сахарной свеклы и рапса. |
The seedbed should be finely crumbled as for sugar beet and rapeseed. |
Эти лопасти разрезают землю, образуя правильное семенное ложе, или кукурузный ряд, удаляя по пути солому. |
These blades slice the ground producing a proper seed bed, or corn-row, while removing thatch along the way. |
Ровное семенное ложе подготавливается к посадке за один проход. |
A smooth seedbed is prepared for planting with one pass. |
Посадка no-till помещает семена непосредственно в более прохладное и влажное семенное ложе, что может замедлить прорастание. |
Planting no-till places seed directly into a cooler and wetter seed bed, which can slow germination. |
Подготовленное семенное ложе остается восприимчивым в течение относительно короткого периода, редко до 5 лет, иногда до 3 лет. |
A prepared seedbed remains receptive for a relatively short period, seldom as long as 5 years, sometimes as short as 3 years. |
Для этого требуется хорошо подготовленное семенное ложе, но легкое дисковое боронование дает хорошие результаты. |
It requires a well prepared seed bed but light disc harrowing gives good results. |
Из-за частых пожаров в этом районе семена обычно выбрасываются на недавно сгоревшее семенное ложе. |
Due to the area's frequent fires, the seeds are usually released onto a recently burnt seed bed. |
Голубиный горох - это первое семенное бобовое растение, у которого был полностью секвенирован геном. |
The pigeon pea is the first seed legume plant to have its complete genome sequenced. |
Вторичная обработка почвы дает более мелкую почву и иногда формирует ряды, подготавливая семенное ложе. |
Secondary tillage produces finer soil and sometimes shapes the rows, preparing the seed bed. |
Несвежая техника семенного ложа борьбы с сорняками создает семенное ложе за несколько недель до того, как семена должны быть посеяны. |
A stale seed bed technique of weed control creating a seedbed some weeks before seed is due to be sown. |
Обработка почвы обычно делается для того, чтобы согреть семенное ложе, помочь высохнуть семенному ложу, избавиться от болезней и уменьшить раннее давление сорняков. |
Tillage is usually done to warm the seed bed up, to help dry the seed bed out, to break up disease, and to reduce early weed pressure. |
- семенное возобновление - seeding coppice
- семенное возобновление леса - seedling coppice
- семенное растение - seed plant
- семенное ложе - seedbed
- подстраховочно-семенное дерево - fire-insurance tree
- семенное дерево - seed tree
- семенное поколение - seed progeny
- семенное значение - seminal importance
- семенное исследование - seminal research
- семенное решение - seminal decision
- семенное событие - a seminal event
- семенное развитие - seminal development
