Сестричествами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Ибо мы покажем вам спецвыпуск Чвакающих Сестричек! |
So that we may bring you this Queef Sisters special! |
И это Спецвыпуск Чвакающих Сестричек на Канадском канале |
It's a Queef Sisters special on Channel Canada. |
И тут заходит доктор. И видит этих трех дерзких, скверных и шаловливых сестричек с такими большими шикарными... |
And then this doctor walks in and he sees these three naughty, bad nurses with these great big... |
What about brotherhood, sisterhood? |
|
Он о сестричестве и о войне. |
It's about sisterhood and the war. |
Она также работала над расширением возможностей получения образования для девочек и переводила биографии двух основателей религиозных сестричеств. |
She also worked for wider educational opportunities for girls, and translated biographies of two founders of religious sisterhoods. |
К сожалению, эти душевные посиделки сестричек подходят к концу |
Sadly, this heartwarming display of sisterhood has come to an end. |
Культурно-специфические гендерные термины включают в себя сестричек и братьев. |
Culturally-specific gender diverse terms include sistergirls and brotherboys. |
Я просто хочу, чтобы ты знала, как сильно я наслаждался, разделывая твоих сестричек. |
I just want you to know how much I enjoyed cutting up your sisters. |
Теперь, просто принеси алюминий к лифтам сзади здания через 20 минут, или мы отправим русских сестричек чтобы они помогли тебе. |
You just get the aluminium to back side elevators in 20 minutes, or we gonna have to send the russian nurses down to help you out. |
Члены сестричества П. Э. О. выступили спонсорами законопроекта, направленного в Конгресс с просьбой о предоставлении статуса национального памятника великим песчаным дюнам. |
Members of the P.E.O. Sisterhood sponsored a bill to Congress asking for national monument status for Great Sand Dunes. |
Страстная неделя в Заморе празднуется 16 сестричествами и братствами, которые совершают 17 покаянных процессий на улицах Старого города. |
Holy Week in Zamora is celebrated by 16 sisterhoods and fraternities that perform 17 penance processions on the streets of the old city. |
Дэвиду это надоело, и он вернулся в компанию своих сестричек. |
David grew bored and went back to play with his sisters. |
Мой отец выкармливал меня и всех моих 11 покойных братиков и сестричек водой из ручьев! |
My daddy raised me and all my 11 dead siblings on crick water! |
У Фонда есть мощный импульс применить опытных программистов для разработки материалов для сестричества. |
The Foundation has a powerful impulse to apply expert programmers to developing stuff for the sisterhood. |
Вернувшись на базу, сестричество разделилось, оставив сестер-вдохновительниц и Псайлок позади, а спираль и остальные сестры отправились к месту захоронения Джин Грей. |
Back at base, the Sisterhood split up, leaving the Mastermind sisters and Psylocke behind while Spiral and the rest of the Sisterhood go to Jean Grey's burial site. |
В сентябре и октябре вышла в свет книга сестричество-это сила под редакцией Робина Моргана и книга Шуламит Файрстоун диалектика секса. |
September and October saw the publication of Sisterhood Is Powerful, edited by Robin Morgan, and Shulamith Firestone's The Dialectic of Sex. |
Эти три сестричества объединились и образовали то, что стало общиной Дьякониц Евангелическо-лютеранской церкви в Америке или ELCA. |
These three sisterhoods combined and form what became the Deaconess Community of the Evangelical Lutheran Church in America or ELCA. |
То, что началось как ненормальная игра сестричек, вскоре превратилось в акт неповиновения. |
What started as a sick sisterly game soon became an act of defiance... |
И не осудят за то, что у вас имеется пара..., нет, тройка глупеньких сестричек. |
And you will not appear to any less advantage for having a couple or I may say, three very silly sisters. |
После недолгой конфронтации с Домино сестричество похищает труп Кваннон из ее могилы в Токио. |
After a brief confrontation with Domino, the Sisterhood steal Kwannon's corpse from her grave in Tokyo. |
А на что же у вас эти хорошенькие ручки, барышня, и ручки ваших двух сестричек? |
What's wrong with your own pretty paws, Miss, and those of your sisters? |
В октябре 1875 года Поттер вызвал сестру Луизу, члена сестричества Святого Причастия, в качестве приходской гостьи в часовню Грейс, и она приняла приглашение. |
In October 1875, Potter called Sister Louise, a member of the Sisterhood of the Holy Communion, as Parish Visitor at Grace Chapel, and she accepted. |
