Скифф - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Скиффл вдохновил мало присоединиться к группе, ритм-Кац Дерека Аддисона. |
Skiffle inspired Little to join a band, Derek Addison's Rhythm Katz. |
Мисс Скиффинс; затем мисс Скиффинс захлопнулась и откинулся Джон; затем мисс Скиффинс и Джон откинулись одновременно и наконец одновременно захлопнулись. |
Miss Skiffins on it; then Miss Skiffins shut up and John tumbled open; then Miss Skiffins and John both tumbled open together, and finally shut up together. |
Мешала грог мисс Скиффинс, и я заметил, что они с Уэммиком пили из одного стакана. |
Miss Skiffins mixed, and I observed that she and Wemmick drank out of one glass. |
Поговорив еще немного на эту тему, мы возвратились в замок, где мисс Скиффинс уже занималась приготовлениями к чаю. |
After a little further conversation to the same effect, we returned into the Castle where we found Miss Skiffins preparing tea. |
Вдохновленный музыкой Донегана, Харрисон вместе со своим братом Питером и другом Артуром Келли создал скиффл-группу мятежники. |
Inspired by Donegan's music, Harrison formed a skiffle group, the Rebels, with his brother Peter and a friend, Arthur Kelly. |
Дэвис был более опытным ветераном двух альбомов, которые уже начали исследовать новые жанры скиффла и фолк-рок-музыки. |
Davies was the more experienced veteran of two albums which had already begun to explore the emerging genres of skiffle and folk rock music. |
История игры Пейджа на гитаре восходит к его детству, когда он играл в скиффл-группе. |
Page's history with guitar traces back to his childhood when he played in a skiffle band. |
Переговоры вел брат мисс Скиффинс. |
Miss Skiffins's brother conducted the negotiation. |
В марте 1957 года Джон Леннон, которому тогда было шестнадцать лет, организовал скиффл-группу с несколькими друзьями из средней школы Куорри-Бэнк в Ливерпуле. |
In March 1957, John Lennon, then aged sixteen, formed a skiffle group with several friends from Quarry Bank High School in Liverpool. |
Пейдж рассказывает о скиффле и блюзовой музыке, которые повлияли на него в то время. |
Page discusses the skiffle and blues music that influenced him at the time. |
Он продолжал развивать свой музыкальный талант в средней школе сообщества Джона Спенса и создал свою собственную скиффл-группу под названием The Heppers. |
He continued to develop his musical talent at John Spence Community High School and formed his own skiffle group called the Heppers. |
Я застыл в напряженном, почти томительном ожидании и перевел дух, лишь когда рука его показалась по другую сторону мисс Скиффинс. |
After an interval of suspense on my part that was quite enthralling and almost painful, I saw his hand appear on the other side of Miss Skiffins. |
Еще подростком он открыл для себя музыку Теда хита, а затем скиффла, особенно Криса Барбера и Лонни Донегана. |
As a teenager he discovered Ted Heath and then skiffle music, especially Chris Barber and Lonnie Donegan. |
Харрисон стал частью The Beatles вместе с Маккартни и Джоном Ленноном, когда группа еще была скиффл-группой под названием The Quarrymen. |
Harrison became part of the Beatles with McCartney and John Lennon when the band were still a skiffle group called the Quarrymen. |
Валентайн родился в Норт-Шилдсе, штат Нортумберленд, и находился под влиянием увлечения скиффлом 1950-х годов. |
Valentine was born in North Shields, Northumberland, and was influenced by the 1950s skiffle craze. |
Я исполнял обязанности шафера, или дружки жениха; а маленькая хлипкая привратница в детском чепчике притворялась закадычной подругой мисс Скиффинс. |
I acted in the capacity of backer, or best-man, to the bridegroom; while a little limp pew-opener in a soft bonnet like a baby's, made a feint of being the bosom friend of Miss Skiffins. |
Мисс Скиффинс была особа несколько деревянного вида и, так же как ее провожатый, причастна к почтовому ведомству. |
Miss Skiffins was of a wooden appearance, and was, like her escort, in the post-office branch of the service. |
Мгновенно мисс Скиффинс перехватила ее с ловкостью и хладнокровием боксера, как и в первый раз сняла с себя этот Венерин пояс и положила на стол. |
Instantly, Miss Skiffins stopped it with the neatness of a placid boxer, took off that girdle or cestus as before, and laid it on the table. |
Там, в 1955 году, они сформировали скиффл / рок - н-ролл группу The Rattlesnakes. |
There, in 1955, they formed the skiffle/rock and roll group the Rattlesnakes. |
Квела-это уличная музыка на основе пенниуисла из Южной Африки с джазовой основой и характерным, похожим на скиффл ритмом. |
Kwela is a pennywhistle-based street music from southern Africa with jazzy underpinnings and a distinctive, skiffle-like beat. |
Мартин переехал в западную страну, где он был в народном дуэте, человек за бортом, и в настоящее время играет со Скиффлом Хейзом. |
Martyn moved to the West Country where he was in a folk duo, Man Overboard, and currently plays with Skiffle Haze. |