Созваны - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
During this age, the first ecumenical councils were convened. |
|
Английский и ирландский парламенты были созваны в первые месяцы 1640 года. |
Both English and Irish parliaments were summoned in the early months of 1640. |
В ответ на обвинения Маккарти Сенат единогласно проголосовал за расследование, и слушания в Комитете Тайдингов были созваны. |
In response to McCarthy's charges, the Senate voted unanimously to investigate, and the Tydings Committee hearings were called. |
После этого он последовал за своим господином в форт, куда были созваны на совещание все старейшины буги и представители Патюзана. |
Afterwards he followed his master to the fort, where all the principal Bugis and Patusan inhabitants had been summoned for a talk. |
Во-первых, на епархиальное собрание были созваны все обладатели благодеяний, множеством голосов которых были избраны два делегата. |
First, at the diocesan assembly were convened all holders of benefices, a plurality of whose votes elected two delegates. |
Кстати, присяжные были созваны для расследования вашей причастности. |
In fact, a grand jury was convened to investigate your involvement. |
военные части были созваны для предоставления помощи и защиты. |
the armed forces will be called in to provide backup and assistance. |
Для решения вопросов, касающихся территории в целом, были созваны областные съезды крестьян, рабочих и повстанцев. |
To resolve issues relating to the territory as a whole, regional congresses of peasants, workers and rebels were convened. |
- созваны правительства - convened by the governments
- неофициальные консультации созваны - informal consultations convened
- Стороны должны быть созваны - parties shall be convened
