Создадите - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
написать, привести, поднять, вызвать, ставить, возникнуть, составить, построить, собрать
If it doesn't, you create one hell of a death trap. |
|
Will you be creating the bacteria with Dr. Shiragami? |
|
Все группы объявлений, для которых был настроен таргетинг на эту аудиторию, будут приостановлены, пока вы не создадите новую целевую аудиторию. |
Any ad sets using it for targeting will be paused until you create a new target audience. |
Если вы создадите доску и добавите на нее документы, доступные только для вас и еще нескольких человек, остальные увидят лишь имя доски, но не эти документы. |
If you create a board and add documents that only you or a few people have access to, no one else will see the documents, but they can see the board name. |
Возможно ли, что вы, ребята, создадите бюджетный кризис 2006 года в Нью-Джерси, подобный статье о бюджетном кризисе 2006 года в Пуэрто-Рико? |
Is it possible that you guys create 2006 New Jersey budget crisis similar to the 2006 Puerto Rico budget crisis article? |
Вы создадите помехи следствию. А за это можете легко оказаться там, где сейчас та троица из Навара. |
For hindering the investigation you might find yourself in the same place as the Navar guys. |
Как только вы создадите групповую переписку, вы сможете ввести для нее название. |
Once you create a group conversation, you can add a name for it. |
После того как вы создадите тип действия, вы сможете добавить дополнительные возможности, которые будут использовать люди при публикации, например, возможности отмечать друзей, написать сообщение или загрузить фото. |
After creating an action type, you can add additional capabilities that your users can publish with, such as tagging friends, adding a message, or uploading a photo with their post. |
Запихните их в свернутый в рулон резиновый коврик, и вы создадите запальный канал, который сфокусирует пламя в определенном месте. |
Stuff them in a rolled-up rubber floor mat, and you've created a vent that will focus the flames into one area. |
Но если вы создадите две группы объявлений с бюджетом 50 долларов США каждая и при этом одна группа будет направлена на покупателей рубашек, а другая на покупателей обуви, нам придется потратить одинаковую сумму на каждую из групп, даже если реклама рубашек дает значительно лучшие результаты. |
If you create two ad sets with $50 budgets, one for shirts and one for shoes, we have to try to spend the same amount on each, even if the shirts ad set is performing much better. |
Если вы создадите собственный инструмент выбора друзей, вы сможете настроить интерфейс, похожий на вашу игру. |
By constructing your own multi-friend selector, you can customize the look and feel of the experience to make it consistent with the rest of your game. |
Кажется, вы создадите потрясающий магазин благодаря своим идеям, мисс Ловетт. |
You seem to set great store by your ideas, Miss Lovett. |
До тех пор, пока вы не создадите огромное количество людей, я не думаю, что люди будут слишком подозрительны. |
As long as you don't create an enormous number I don't think people will be too suspicious. |
Разместив следующее на своей странице пользователя, вы создадите поле ниже . |
Placing the following on your user page will produce the box below . |
У меня есть быстрый вопрос, однако, будете ли вы использовать баннер wikiproject Reptiles and Amphibians talk page или создадите свой собственный для управления статьями? |
I do have quick question however, will you be using the WikiProject Reptiles and Amphibians talk page banner or will you be creating your own for article management? |
Я создал и вставил навигацию в эпизоды, пожалуйста, добавьте ее, если вы создадите новую статью. |
I created and put in the navigation in episodes, please add it if you create a new article. |
Как только вы сделаете это, вы создадите свой контрольный список/ торговый план, который действует как ваш ориентир, чтобы решить, входить в рынок или нет. |
Once you do this you will have created your check list / trading plan that acts as your guide to decide if you should enter a trade or not. |
Как только вы создадите свою индивидуально настроенную аудиторию, вы также сможете создать похожую аудиторию на ее основании. |
Once you've created your Custom Audience, you can also create a lookalike audience from it. |
С такой установкой вы никогда не создадите ничего нравственного. |
'If that is the premise you start from,' he said, 'you'll never create anything that's ethically good.' |
Когда вы создадите группу объявлений, вам понадобится добавить в нее объявления и настройки таргетинга, позволяющие привлекать клиентов в подходящий момент. |
Once you've created a new ad group, you'll most likely want to fill it out with more ads and the right targeting to reach consumers at moments that matter. |
Вы можете решить не стричь её, так вы создадите другой вид экосистемы, другое будущее. |
Or you can decide not to mow the grass, in which case you produce another kind of ecosystem, another kind of future. |
Please ping me when you create it. Thank you. |
|
С другой стороны, если вы создадите процесс CDA сегодня, со всеми необходимыми страницами, вы можете обнаружить, что стюарды готовы к desysop. |
On the other hand, if you create a CDA process today, with all the requisite pages, you may find stewards are prepared to desysop. |
Если у вас нет веб-сайта, для вас будет доступно больше целей, если вы создадите Страницу Facebook. |
If you don't have a website, more objectives will be available to you if you have a Facebook Page. |
Неужели вы всерьез предполагаете, что если вы создадите какой-то частный материал, то не удивитесь, если кто-то выложит его в интернет? |
Are you seriously suggesting that if you create any private material, you should not be surprised if someone puts it on the internet? |
Красота науки в том, что как только вы создадите такие инструменты, они останутся в ней. |
The beauty of science is that once you develop these new tools, they're out there. |
Как только вы создадите новый сегмент, наш сервис начнет обрабатывать и заполнять его верными ID устройств. |
Once you create a new segment, our service immediately starts to process the segment and populate it with the correct device IDs. |
Если у вас нет рекламного аккаунта Facebook, вы сможете добавить предпочтительный способ оплаты после того, как создадите продвижение. |
If you don't have a Facebook ad account, you'll be able to add a payment method after you create your promotion. |
— Разве телефоны не будут дешеветь независимо от того, создадите вы консорциум или нет? |
WIRED: Won’t phones get cheaper whether you do a consortium or not? |
Если вы создадите одну группу объявлений с таргетингом на покупателей рубашек и обуви и бюджетом 100 долларов США, мы сможем обеспечить эффективный показ вашей динамической рекламы. |
If you have a $100 budget in one ad set that targets both shirts and shoes shoppers, we can deliver your dynamic ads efficiently. |
You'll create in your sphere what the Banner is in mine. |
