Сороковой год - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
сороковой - fortieth
в начале сороковых годов - in the early forties
в начале сороковых годов двадцатого века - in the early forties of the XX century
в середине сороковых годов - in the mid-forties
часть сороковой - part of the fortieth
сороковой год - fortieth year
часть ее сороковой сессии - part of its fortieth session
работа ее сороковой - the work of its fortieth
сороковой сессии - for the fortieth session
сороковая сессия комиссии - fortieth session of the commission
Синонимы к сороковой: сорокой, сорокалетней, сороковая, сороковую, сороковом
имя существительное: year, twelvemonth, annum, summer, winter, sun
сокращение: yr, y
в год - in year
неурожайный год - lean year
год десятин - the year of tithing
год заключения - year of imprisonment
29 год - year 29
другой год - another year
деятельности за прошедший год - activities over the past year
год единовременное - year lump sum
год заполнены - a year filled
год история успеха - year success story
Синонимы к год: время, ровесник, годик, годок, година, годочек, заревника, високос, хозгод
Антонимы к год: квартал, неделя, месяц
Значение год: Промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам.
8 декабря 2000 года шоу отметило свой сороковой год, показав в прямом эфире часовой эпизод. |
On 8 December 2000, the show celebrated its fortieth year by broadcasting a live, hour-long episode. |
И так они промчались по мутным водам Юкона, мимо Сороковой Мили и Серкла, навстречу своей гибели - где-то там, в безлюдной пустыне. |
The whole impending tragedy had moved on down the muddy Yukon, passing Forty Mile and Circle and losing itself in the wilderness beyond. |
Он занял лишь сороковое место, на одно очко отстав от новозеландца Яна Ванга с четвертой попытки, набрав в общей сложности 571 очко. |
He finished only in fortieth place by one point behind New Zealand's Yang Wang from the fourth attempt, for a total score of 571 targets. |
And at Forty Mile and Circle City he bought claims by the score. |
|
И случилось так, что еще до сорокового дня царь умер нераскаявшимся. |
And it came to pass that before the fortieth day the king died impenitent. |
Трем товарищам нужно было провести длинную и узкую лодку через опасные пороги у Сороковой Мили. |
The three partners were lining a long and narrow poling boat down a bad stretch of rapids on the Forty Mile Creek. |
Отснятый материал сохранился и появился на DVD-диске the Sound of Music, выпущенном к сороковой годовщине издания. |
The footage has been preserved, and appears on the fortieth Anniversary Edition DVD of The Sound of Music. |
На сороковой встречи нашей группы, мы нашему старосте гроб в номер доставили и... |
At my 40th reunion, we delivered a casket... to the class president's hotel room and, uh... |
В сороковом и сорок первом все возрастающую тревогу вызывала Япония, особенно после того как Рузвельт и Черчилль лишили ее нефти. |
All through 1940 and 1941 unease about Japan had been growing, especially after Roosevelt and Churchill cut off her petroleum supplies. |
Нет, это не мой сороковой звонок на тему Пожалуйста-не-лети-в-Париж. |
No, this is not my fortieth please-don't-go-to-Paris call. |
Сороковой или пятидесятый уровень, что-то около того. |
Forty or fifty levels at this point, I think. |
Харниш опаздывал против расписания на два дня, и до Сороковой Мили он не наверстал их, потому что валил снег и дорога была не укатана. |
Daylight was two days behind his schedule, and falling snow and unpacked trail kept him two days behind all the way to Forty Mile. |
Мы можем поехать домой по сороковому, и переночевать у озера Хавасу, это немного не по пути, но ничего страшного... |
That we could drive home on 40 and spend the night in lake Havasu, and sort of break the trip up so it's not so brutal... |
The water main broke all the way up on 40th Street and 7th Avenue. |
|
Но никто из старателей на Сороковой Миле не разделял надежд Харниша. |
But the men of Forty Mile were without faith. |
It's her fortieth simple question of the day. |
|
Сингл дебютировал на сороковом месте в недельном одиночном чарте Oricon. |
The single debuted on number forty at Oricon Weekly Single Charts. |
На Сороковой Миле они задержались на два дня, чтобы дать передохнуть собакам, а на Шестидесятой пришлось оставить упряжку Харниша. |
At Forty Mile they laid over two days for the sake of the dogs, and at Sixty Mile Daylight's team was left with the trader. |
Listen, were you on the lookout for a .40 caliber? |
|
В 1850 году он был вновь переименован в Гроув-Стрит, а в 20 веке вновь получил название сороковой переулок. |
It was again renamed in 1850 as Grove Street, before once again assuming the name Magpie Lane in the 20th century. |
ВВП на душу населения в 2017 году составил $ 39 842, заняв сороковое место в стране. |
Per capita GDP in 2017 was $39,842, ranking fortieth in the nation. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сороковой год».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сороковой год» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сороковой, год . Также, к фразе «сороковой год» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
