Сосал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
сосать, дуть, буянить, бубнить
Он был известен тем, что ел (сосал) лимоны даже во время сражений. |
He was known for sucking on lemons, even during combat. |
Ты когда нибудь прикасался губами к холодной коже вампира, и сосал прямо из него? |
You ever put your face up against a vampire's cold skin, and just sucked it right out of him? |
He was sucking on his fingers while asking me to give him something. |
|
Геракл сосал так сильно, что причинял Гере боль, и она оттолкнула его. |
Heracles suckled so strongly that he caused Hera pain, and she pushed him away. |
Он сосал их с той же жадностью, с которой голодный ребенок подбирает последние крошки пирога. |
He sucked on them like a hungry child licking the last bit of cake from a spoon. |
Ты типа сосальщика в этом в классе. |
You kinda sucked at it in class. |
У тех, кто был заражен кровяными сосальщиками, частота приступов малярии была значительно выше, чем у тех, кто не был заражен. |
Those infected with blood flukes had significantly higher rates of malaria attacks than those who were not. |
Во время съемок Сосалла и съемочная группа обрызгали существо водой, чтобы оно выглядело более неприятно. |
During filming, Sosalla and crew sprinkled the creature with water to make it look more unpleasant. |
Тогда их профессиональные отношения превратились в сосальные сношения. |
Then their professional relationship would be a blow-fessional fella-tionship. |
Let's keep this fella-tionship strictly blow-fessional. |
|
Trematoda is a class within the phylum Platyhelminthes. |
|
Кроме того, у детей с самыми высокими показателями кровяных сосальщиков также было больше всего приступов малярии. |
Furthermore, children with the highest counts of blood flukes also had the most malaria attacks. |
У нас здесь мертвый сосальщик, похоже, убит из огнестрельного оружия не более дня назад. |
We got a dead sucker here... looks KIA, no more than a day old. |
Этот мелкий мошоночный сосальщик обманул нас! |
This little scrotum sucker deceived us! |
Well, he was running from the Wraith when I killed the sucker. |
|
Дитя тщательно сосало батончик и не подавало никаких признаков того, что распознало в Ричарде человека. |
The child sucked its chocolate bar intently and gave no indication of recognizing Richard as another human being. |
Я не видела, чтобы она валялась пьяной, но это объясняет, почему она всё время сосала эти дрянные леденцы. |
I never had her down as a lush, but it explains those wretched pear drops she was for ever sucking on. |
Планета разрушается от гонки человечества, чьи жизни только сосали из неё жизнь. |
This planet is being destroyed by the human race, which lives only to suck the life from it. |
- шла Саша по шоссе и сосала сушку - Sasha was on the highway and sucked drying
- дигенетические сосальщики - digenea
- метацеркария сосальщика, инкапсулировавшаяся в организме лягушки - yellow grub
