Сосисочных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
После нескольких сосисочных дней подряд на завтрак, обед и ужин, могли бы вы поверить, что у моей матери стали кончаться идеи? |
After a few days of sausage for breakfast, lunch and dinner, would you believe my mother started running out of ideas? |
Я очень чувствительна по поводу моих сосисочных пальцев. |
I am very sensitive about my sausage toes. |
This is the biggest sausage fest on earth. |
|
К восьми часам Сэм Паркхилл вернулся и принялся виновато мести площадку перед сосисочной. |
At eight o'clock he was back sweeping the front of the hotdog stand self-consciously. |
Я участвовала в большом сосисочном соревновании в Пигли-Вигли. |
I entered the big wiener contest at the Piggly Wiggly. |
Вот она, сосисочная, как свеженькое яичко на дне мертвого моря, единственный на сотни миль бесплодной пустыни очаг света и тепла. |
There it sat, perfect as a fresh-laid egg on the dead sea bottom, the only nucleus of light and warmth in hundreds of miles of lonely wasteland. |
И перед этим мы заскочим на Сосисочную Фабрику, и я молюсь, чтобы это было местом для завтрака. |
And before that we're gonna grab a bite at the Sausage Factory, which I'm praying is a breakfast place. |
A sausage log cabin with a waffle roof. |
|
Думали, что можете устроить свою сосисочную вечеринку без меня? |
So you guys thought you were gonna have your little sausage party without me? |
But the true sausagidity goes to Offler. |
|
И на самой оживленной магистрали, на пути к рудникам - единственная сосисочная, моя сосисочная! |
And me with the only hot-dog stand staked out on the busiest highway to the mines! |
Мисс Уолкер. Когда хозяин сосисочной подсчитывает вашу зарплату, я сомневаюсь, что он учитывает ваши многочисленные перерывы с вашим мальчиком-зайчиком. |
Miss Walker, when Herr Wienerlicious signs your paycheck I doubt he's factoring in make-out breaks with your boy toy. |
Если мы не открыли сосисочную в Египте среди развалин Карнакского храма, то лишь потому, что они лежат на отшибе и там не развернешь коммерции. |
The only reason we didn't set up hot-dog stands in the midst of the Egyptian temple of Karnak is because it was out of the way and served no large commercial purpose. |
У меня такое чувство, будто мы вернулись в сосисочный раунд. |
I feel like we've gone back to the sausage round. |
Сосисочное подношение восходит к Оффлеру, священому крокодилу, в виде запаха. |
The gift of sausages ascends onto Offler, the sacred crocodile, by means of smell. |
Фрэнк, ты загубил мой телефон своими жирными сосисочными пальцами! |
Frank, you froze my phone with your sausage greasy fingers! |
Эльма сидела на земле, прислонившись спиной к алюминиевой стене сосисочной; глаза ее были закрыты. |
Elma was sitting on the ground, leaning against the aluminum hot-dog stand, eyes shut. |
- сосисочный бандаж - sausage band
- сосисочные смеси - sausage mixtures
