Соя - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Соя - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
soybean
Translate
соя -

соевый соус


Протеиновые порошкитакие как казеин, сыворотка, яйцо, рис, соя и крикетная мука– являются переработанными и производимыми источниками белка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Protein powders – such as casein, whey, egg, rice, soy and cricket flour– are processed and manufactured sources of protein.

Соя впервые была выращена в Закавказье в Центральной Азии в 1876 году дунганами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The soybean is first in cultivated Transcaucasia in Central Asia in 1876, by the Dungans.

Член правления корпорации Соя был забит насмерть крюком для мяса!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A member of the board of the Soylent Corporation... was torn apart with a meat hook!

Рост азотфиксирующих корневых клубеньков на бобовых растениях, таких как соя и горох, является либо детерминированным, либо неопределенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The growth of nitrogen-fixing root nodules on legume plants such as soybean and pea is either determinate or indeterminate.

Пшеница и соя были введены вскоре после риса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wheat and soybeans were introduced shortly after rice.

По-видимому, белки достаточно похожи, чтобы вызвать сходные реакции, что неудивительно, поскольку соя так хорошо работает в качестве замены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apparently the proteins are similar enough to cause similar reactions, which is unfortunate since soy works so well as a replacement.

Рис был одомашнен в Китае к 6200 году до нашей эры с самым ранним известным культивированием с 5700 года до нашей эры, за которым последовали мунг, соя и бобы Азуки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rice was domesticated in China by 6200 BC with earliest known cultivation from 5700 BC, followed by mung, soy and azuki beans.

Географ Эдвард соя работал с этой концепцией в диалоге с работами Анри Лефевра о городском пространстве в книге Thirdspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The geographer Edward Soja has worked with this concept in dialogue with the works of Henri Lefebvre concerning urban space in the book Thirdspace.

Глобальное потепление может привести к увеличению популяции насекомых-вредителей, что нанесет ущерб урожаю основных культур, таких как пшеница, соя и кукуруза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Global warming could lead to an increase in pest insect populations, harming yields of staple crops like wheat, soybeans, and corn.

Соя используется для изготовления продукта, называемого соевым ореховым маслом, которое по текстуре похоже на арахисовое масло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The soybean is used to make a product called soy nut butter which is similar in texture to peanut butter.

Впервые соя была выращена в Италии в 1760 году в Ботаническом саду Турина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The soybean was first cultivated in Italy by 1760 in the Botanical Garden of Turin.

Впервые соя прибыла в Африку через Египет в 1857 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The soybean first arrived in Africa via Egypt in 1857.

Кукуруза и соя уменьшаются при любом потеплении, в то время как производство риса и пшеницы может достичь пика при 3 °C потепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maize and soybean decrease with any warming, whereas rice and wheat production might peak at 3 °C of warming.

Изолят соевого белка имеет биологическую ценность 74. Цельная соя имеет биологическую ценность 96, а соевое молоко 91.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soybean protein isolate has a biological value of 74. Whole soybean has a biological value of 96, and soy milk 91.

Хотя соя была завезена в Северную Америку в 1765 году, в течение следующих 155 лет эта культура выращивалась главным образом для фуража.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although soybean was introduced into North America in 1765, for the next 155 years, the crop was grown primarily for forage.

Материал, остающийся от размола масличных культур, таких как арахис, соя и кукуруза, являются важными источниками корма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Material remaining from milling oil crops like peanuts, soy, and corn are important sources of fodder.

Наиболее важные основные продовольственные культуры на планете, такие как пшеница, кукуруза, рис, соя и сорго, опыляются ветром или самоопыляются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most essential staple food crops on the planet, like wheat, maize, rice, soybeans and sorghum are wind pollinated or self pollinating.

Основные сельскохозяйственные продукты латиноамериканских регионов включают домашний скот и зерновые культуры, такие как кукуруза, пшеница, соя и рис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major agricultural products of Latin American regions include livestock and grains, such as maize, wheat, soybeans, and rice.

Соя также может вызвать симптомы через пищевую непереносимость, ситуацию, когда никакой аллергический механизм не может быть доказан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soy can also trigger symptoms via food intolerance, a situation where no allergic mechanism can be proven.

Кукуруза, пшеница, сено, соя и овес-все это типичные культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corn, wheat, hay, soybeans, and oats are all typical crops.

Глицин соя является диким предком глицина Макса и произрастает в диком виде в Китае, Японии, Корее и России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glycine soja is the wild ancestor of Glycine max, and grows wild in China, Japan, Korea and Russia.

В Китае, Японии и Корее соя и соевые продукты являются общей частью рациона питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In China, Japan, and Korea, soybean and soybean products are a common part of the diet.

По этой причине соя важна для многих вегетарианцев и веганов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason, soy is important to many vegetarians and vegans.

В низких широтах соя жила не очень хорошо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soy did not fare well in the low latitudes.

Соя была завезена в Африку из Китая в конце 19 века и в настоящее время широко распространена по всему континенту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soy was introduced to Africa from China in the late 19th century, and is now widespread across the continent.

Соя прибыла в Карибское море в виде соевого соуса, изготовленного Сэмюэлем Боуэном в Саванне, штат Джорджия, в 1767 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The soybean arrived in the Caribbean in the form of soy sauce made by Samuel Bowen in Savannah, Georgia, in 1767.

Соя впервые появилась в Южной Америке в Аргентине в 1882 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The soybean first arrived in South America in Argentina in 1882.

Работа выполнена Хикосукэ Соямой, а адаптация-под руководством двадцатого века Фокса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artwork is done by Hikosuke Soyama and the adaptation is under the supervision of Twentieth Century Fox.

Наряду с кукурузой, соя также является основной товарной культурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with corn, soybeans are also a major cash crop.

Домашняя соя и хлеб с льняным семенем и венесуэльское несолёное козлиное масло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homemade soya and flax seed bread and unsalted Venezuelan goats' butter.

Я ела слишком много безглютеновых кексов и я сделала этот тренировочный велик, чтобы перемешивать их, и я не чувствую себя плохо из-за того, что ела их! О Боже, она Соя Рэндомная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been eating way too many gluten-free cupcakes so I made this exercise bike to mix them up so I don't feel bad about eating all of them! Oh, my God, she's Soy Random.



0You have only looked at
% of the information