Стопорный разливочный ковш - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
стопорный механизм - locking mechanism
стопорный клапан дренажной системы - bleed shutoff valve
стопорный трос лопастей - blades stop cable
стопорный ковш - bottomtap ladle
стопорный болт - locating bolt
стопорный штифт - locking plunger
стопорный плоский крюк с узкой прорезью - fid hook
стопорный винт - setscrew
главный стопорный клапан - main stop valve
вспомогательный стопорный паровой клапан - auxiliary steam stop valve
Синонимы к стопорный: запорный
разливочный носик - pouring lip
разливочный желоб - pouring spout
разливочный ковш - teeming ladle
разливочный пролет - teeming bay
разливочный цех - casting plant
наполнительно-разливочный автомат по принципу самотека - automatic gravity filling machine
наполнительно-разливочный полуавтомат - semiautomatic filling machine
наполнительно-разливочный полуавтомат по принципу самотека - semiautomatic gravity filling machine
разливочный пролет здания сталеплавильного цеха - melting shop teeming bay
разливочный аппарат - racker
Синонимы к разливочный: литейный, разливательный, разливающий, разливной, авторазливочный, молокоразливочный, виноразливочный
Значение разливочный: То же, что разливательный.
имя существительное: ladle, scoop, dipper, shovel, trough, bailer, grab, hoe, bail
ковш для воды - bucket for water
вакуумирование струй при переливе из ковша в ковш - ladle-to-ladle degassing
выпуск в ковш - ladle pouring
двухчелюстной грейферный ковш - clamshell bucket
золотопромывочный ковш - gold pan
каркасный ковш - skeleton bucket
шлаковый ковш - slag thimble
ковш погрузочной машины - loader shovel
ковш для металла - holding ladle
ковш для рыхления - ripper bucket
Синонимы к ковш: промковш, электроковш, скип, кюбель, стальковш, скопкарь, ковшик, корец, шабала, черпак
Значение ковш: Округлый сосуд с ручкой для зачерпывания жидкости, сыпучего.
Когда уровень грунтовых вод истощается сверх критического предела, разливочные компании просто уходят из этого района, оставляя серьезную нехватку воды. |
When the water table depletes beyond a critical limit, bottling companies just move from that area leaving a grave water scarcity. |
Достаточно мал, чтобы носить, стопорный штифт, лезвие из нержавеющей стали. |
Small enough to carry, locking pin, stainless-steel blade. |
Выходы обычно больше 85%, потому что нет стояка и любой металл в разливочной трубе просто падает обратно в ковш для повторного использования. |
Yields are usually greater than 85% because there is no riser and any metal in the pouring tube just falls back into the ladle for reuse. |
Аппаратно они оснащены блокирующими тюнерами и тональными Профи-тюнерами и стопорными мостами. |
Hardware wise they feature locking tuners and Tone Pros tunomatic and stoptail locking bridges. |
Тем не менее, эти конструкции были высокими, с открытым верхом стопорными конструкциями без какой-либо защиты для экипажа. |
However, these designs were tall, open-topped stopgap designs with no protection for the crew. |
Конические стопорные кольца уменьшаются симметрично от центра к свободным концам, оставаясь круглыми при сжатии или расширении в пределах нормального использования. |
Tapered section retaining rings decrease symmetrically from the center to the free ends, remaining circular when contracted or expanded within the limits of normal use. |
Сплошные передние оси-это полностью плавающая конструкция с ручными стопорными ступицами. |
The solid front axles are a full-floating design with manual locking hubs. |
Стопорные шайбы, контргайки, заклинивающие гайки и жидкость для фиксации резьбы-это способы предотвращения вибрации от ослабления болтового соединения. |
Lock washers, locknuts, jam nuts, and thread-locking fluid are ways to prevent vibration from loosening a bolted joint. |
Затем ножки фиксируются на месте стопорными штифтами. |
The legs are then locked in place with locking pins. |
В Марилао Минеральной Воды Со. у него был разливочный завод, расположенный рядом с источником в Марилао, Булакане, который позже стал Coca-Cola. |
The Marilao Mineral Water Co. had a bottling plant located beside a spring in Marilao, Bulacan who later became Coca-Cola. |
Песок вибрирует, чтобы уплотнить песок, и в Коупе образуется росток и разливочная чашка. |
The sand is vibrated to compact the sand and a sprue and pouring cup are formed in the cope. |
Изогнутые стопорные кольца представляют собой изогнутые версии стандартных плоских внутренних и внешних стопорных колец и оказывают предварительную нагрузку на узел при установке в канавку. |
Bowed retaining rings are curved versions of standard flat internal and external retaining rings and exert a pre-load on an assembly when installed in the groove. |
Зацепленные колонны, увенчанные слоистыми выпуклыми элементами, расположены внутри стопорных фаск. |
Engaged columns capped with foliated convex elements are located within the stop chamfers. |
Болты были испытаны на месте путем перетягивания их стопорных гаек. |
The bolts were tested in place by overtightening their retaining nuts. |
Стопорные кольца помогают разместить гранулы в центре трубки и облегчают передачу тепла от гранулы к трубке. |
Retaining rings help to seat the pellets in the center of the tube and facilitate heat transfer from the pellet to the tube. |
Ничего не могу поделать с запросом на разливочный патрон, РБ. Я Олни использую спил-Чик на предсердиях, узел болтаю, сорри! |
No-can-do with the spill-chuck request, RB. I olny use speel-chick on the atricles, knot talk, Sorrys! |
Такие производители, как Pitlock и Pinhead, предлагают услуги по поставке дополнительных стопорных гаек к существующему номеру ключа, зарегистрированному владельцем. |
Manufacturers such as Pitlock and Pinhead offer services to supply additional lock nuts to an existing key number registered by the owner. |
Новая консоль была установлена с помощью стопорных ручек, педальной и ручной клавиатур, ножных поршней и педалей баланса от консоли Jean Hermann. |
A new console was installed, using the stop knobs, pedal and manual keyboards, foot pistons and balance pedals from the Jean Hermann console. |
Давление приложено к верхней части бассейна жидкости, которая принуждает расплавленный металл вверх по тугоплавкой разливочной трубе и в конце концов в дно формы. |
The pressure is applied to the top of the pool of liquid, which forces the molten metal up a refractory pouring tube and finally into the bottom of the mold. |
Эти болты блокируют втягивание основных стопорных болтов. |
These bolts block the retraction of the main locking bolts. |
Три характерные танцевальные фигуры квикстепа - это Чассе, где ноги сведены вместе, четверть оборота и стопорный шаг. |
Three characteristic dance figures of the quickstep are the chassés, where the feet are brought together, the quarter turns, and the lock step. |
В некоторых других автомобилях используются автоматические стопорные ступицы, которые, как следует из названия, включаются автоматически, когда требуется 4WD. |
In some other vehicles, automatic locking hubs are used which, as the name implies, engage automatically when 4WD is desired. |
Единственное, что запечатлелось на снимке, - это металлический стопорный винт на объективе камеры. |
The only thing captured in the image was the metal locking screw on the camera lens. |
При необходимости временная пробка помещается в песок и касается рисунка для того, чтобы в дальнейшем образовать канал, в который может быть вылита разливочная жидкость. |
If necessary, a temporary plug is placed in the sand and touching the pattern in order to later form a channel into which the casting fluid can be poured. |
С точки зрения автоматизации, линейные разливочные машины наиболее популярны, но роторные машины намного быстрее, хотя и намного дороже. |
In terms of automation, inline filling machines are most popular, but rotary machines are much faster albeit much more expensive. |
Разливочная трубка проходит до дна ковша, так что материал, который заталкивается в форму, исключительно чистый. |
The pouring tube extends to the bottom of the ladle so that the material being pushed into the mold is exceptionally clean. |
Температура заливки зависит от разливочного металла, но чем выше температура заливки, тем короче срок службы формы. |
The pouring temperature is dependent on the casting metal, but the higher the pouring temperature the shorter the mold life. |
Преимущество пружинных стопорных шайб заключается в трапециевидной форме шайбы. |
The benefit of spring lock washers lies in the trapezoidal shape of the washer. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стопорный разливочный ковш».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стопорный разливочный ковш» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стопорный, разливочный, ковш . Также, к фразе «стопорный разливочный ковш» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.