Сырный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сырный - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cheesy
Translate
сырный -

  • сырный прил
    1. cheesy
      (дрянной)
    2. cheese
      • сырный соус – cheese sauce

имя прилагательное
cheesyсырный, дрянной, казеозный, творожистый, никуда не годный, модный
caseousтворожистый, сырный

скучный, утомительный, раздраженный, взволнованный


У меня сырный пудинг в холодильнике лежит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got some cheesecake in the fridge.

Я принесла тебе сырный пирог с работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brought you a cheesecake from work.

Как вы и просили, фасоль и сырный буррито.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you requested, a bean and cheese burrito.

О, мне нравится сырный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ooh, I like the white cheese.

Он пришел после закрытия, он заказал шоколадно-сырный торт - и несколько пончиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He came in after closing, he ordered a chocolate cheesecake and some paczkis.

Сырный мастер, про которого я говорил...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That guy we spoke about? - The cheese?

Это ветчина и сырный омлет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a ham and cheese omelet.

Сейчас мы завернем тебя как сырный рулет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're going to wrap you up like a cheese roll.

Питание включает в себя блюда из трех блюд и сырный сервиз, а также экспресс-меню, которое подается вскоре после взлета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meal service features three-course meals and a cheese service, or an express menu served shortly after takeoff.

Экспериментальная компания Чарли, расположенная в Бристоле, знаменита своими необычными вкусами, включая пивной, сырный, говяжий и вкус сусального золота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charlie's experimental company, based in Bristol, is famed for its unusual flavours including beer, cheese, beef and gold leaf.

Зеленоватая жидкость или сырный материал могут скапливаться во рту и зеве, и этот материал может выделяться из клюва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greenish fluid or cheesy material may accumulate in the mouth and crop, and this material may exude from the beak.

Kaaswereld, специализированный сырный магазин в Нидерландах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kaaswereld, a specialist cheese store in the Netherlands.

Ты сам как большой сырный крекер!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a sturdy, cheese-bearing cracker!

В марте 2015 года Академия одобрила сырный продукт Kraft Singles с этикеткой дети едят правильно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2015, Academy had endorsed Kraft Singles cheese product with the 'Kids Eat Right' label.

Сырный Пресс - это устройство для прессования сыворотки из творога при изготовлении сыра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cheese press is a device for pressing whey from curds when making cheese.

Как они складывают её, а это тонкое тесто и этот сырный соус..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And they fold it up and it's thin crust and the sauce and there's all the cheese.

В 1970 году сырный завод в Ле-Сюэре был расширен, и было создано еще одно партнерство с бывшим сотрудником компании Гленом Андерсоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1970, the cheese plant in Le Sueur was expanded and another partnership was established with Glen Anderson, a former employee.

Это заставляет мужские подмышки испускать прогорклый / сырный запах, в то время как женские подмышки испускают более фруктовый/луковый запах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This causes male armpits to give off of a rancid/cheese-like smell whereas female armpits give off a more fruity/onion-like smell.

Это мой особенный сырный шар швейцарских поселенцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is my signature Swiss Colony cheese ball.

Но сырный хлеб идёт бесплатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it comes with complimentary cheesy bread.

Несколько бумажников, карманные часы, нитки, и два билета на сырный фестиваль, всё для вас, мой господин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several billfolds, this dandy pocket watch, floss, egg-bake nut bar and two tickets to the feta cheese festival for you, master.

Роза, спасибо за сырный пирог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks for the cheese quiches, Rosa.

Знаешь, этот профи должен был побыть с тобой наедине, и записать на камеру пытки, чтобы ребята в Майами могли посмотреть на твои мучения, попивая ром и кушая... сырный попкорн... или что они там едят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, that button man was supposed to get you alone and video the old ordeal so the boys in Miami could watch you squeal while drinking rum and eating cheese popcorn, I don't know.

Питательные дрожжи имеют ореховый, сырный вкус и часто используются в качестве ингредиента в заменителях сыра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nutritional yeast has a nutty, cheesy flavor and is often used as an ingredient in cheese substitutes.

Пусть привезут сырный пирог с вишнями, Датский чернослив и парочку Херши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let me have a cherry cheesecake, a prune Danish and a couple of Hershey bars.

У нас был сырный соус, и кишечник папы его не перенес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had this cheese sauce, it irritated my dad's IBS.

Когда я делаю сырный соус, я всегда делают слишком много, как и все делают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I make cheese sauce, I always make too much, like everybody does.

Какое у него любимое блюдо - сырный пирог. А что ему сказал доктор Шолкин - уменьшить количество холестерина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His favourite food was cheesecake, and what did the doctor tell him?

Ученые модифицировали бактерии, чтобы произвести химозин, который также был способен сгущать молоко, в результате чего получился сырный творог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientists modified bacteria to produce chymosin, which was also able to clot milk, resulting in cheese curds.

Возьмите ролл я яйцом, макните в сырный соус и вприкуску возьмите печенье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take an egg roll, dip it in this hot cheese, and chase it with a sprinkle cookie.

Кстати, если вы проголодались, то на углу есть кафе, где готовят сырный пирог с гуавой и халапеньо, который просто потрясающий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the way, if you get hungry, there's a cafe on the corner that does a guava jalapeno cheese tart that's just fabulous.

Взамен, Сырный Боже, я удостоверюсь, чтобы мы чтили тебя всю неделю в хоровом кружке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in return, Cheesy Lord, I'll make sure we honor you this week in Glee Club.

Обязательно попробуй сырный чаудер от Джинни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You really should try Ginny's Cheeseburger Chowder.

Зато я принёс чесночно-плесневелый сырный соус, который вы просили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I got the garlic blue cheese salad dressing you wanted.


0You have only looked at
% of the information