Продукт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- продукт сущ м
- product, produce, goods, item(продукция, товар, пункт)
- название продукта – product name
- молочные продукты – dairy produce
- консервированные продукты – canned goods
- коммерческий продукт – commercial item
- foodstuff(продукт питания)
- определенные продукты – certain foodstuffs
- output(выход)
- grocery(покупка)
- outgrowth(нарост)
- offspring(потомство)
-
| имя существительное | |||
| product | продукт, изделие, произведение, продукция, результат, продукт реакции | ||
| produce | продукция, продукт, изделия, результат | ||
| output | выход, мощность, выпуск, выходной сигнал, результат, продукт | ||
| commodity | товар, продукт, предмет потребления, удобство | ||
| outgrowth | нарост, отросток, продукт, результат, отпрыск, выступ кости | ||
| growth | рост, прирост, развитие, увеличение, возрастание, продукт | ||
| offspring | потомок, отпрыск, плод, приплод, результат, продукт | ||
| out-turn | продукция, продукт, выпуск, емкость, выработка, мощность | ||
- продукт сущ
- товар · изделие · концентрат · фабрикат
- пищевой продукт · ингредиент · продовольствие · продовольственный товар · шрот
- результат · итог · следствие · исход
- произведение · детище · творение · работа · порождение · выработка
- морепродукт · субпродукт
- творог
- сливки · сметана
- ввп · внп
- продукты сущ
- продукты питания · продовольствие · пища · съестные припасы · пищевые продукты · съестное
- провизия · провиант
продукт, произведение, изделие
Продукт Предмет как результат человеческого труда (обработки, переработки, исследования и т. п.).
Однако, как и в случае с проблемой возраста употребления алкоголя, описанной выше, конкретный период времени должен быть различным для того, чтобы каждый продукт был эффективным. |
However, like the drinking-age problem above, the specific length of time would need to be different for every product to be efficient. |
The Croats are moving the product to their retailers on the street. |
|
В этом процессе супероксидный анион образуется как побочный продукт нескольких стадий в цепи переноса электронов. |
In this process, the superoxide anion is produced as a by-product of several steps in the electron transport chain. |
Когда Слурпис впервые был представлен, раздаточная машина располагалась за прилавком, и продавец выдавал продукт. |
When Slurpees were first introduced, the dispensing machine was located behind the counter, and the clerk dispensed the product. |
В конце 1980-х годов General Electric начала продавать первый в мире продукт генетического алгоритма-инструментарий на базе мэйнфреймов, предназначенный для промышленных процессов. |
In the late 1980s, General Electric started selling the world's first genetic algorithm product, a mainframe-based toolkit designed for industrial processes. |
Просто работай как прежде, с уверенностью в том, что продукт всегда будет в наличии, причем высшего качества. |
You just do as you do, knowing the product will always be there and be the finest quality. |
Это может быть как побочный продукт брожения, так и результат порчи готового вина. |
This can be from either a by-product of fermentation, or due to the spoilage of finished wine. |
Мы сжигаем наш продукт. |
You're burning up our product. |
Абель из больницы Хопкинса думал, что выделил чистый гормон, но оказалось, что это скорее бензоильное производное, а вот японец со сто третьей улицы выделил кристаллический продукт. |
Doc at Johns Hopkins thought he'd crystalized it, but turned out he had only isolated a benzoyl derivative. Then this Japanese fellow on 103rd Street, he crystalized it for real. |
Мы высококачественный продукт, с узнаваемым образом, как другие спонсоры, занятые в фильме будут с нами взаимодействовать? |
We're an extremely high quality product with a real brand image to uphold, How do we know that the other sponsors you're gonna put in the film are com compatible with that? |
Тем фактом, что ты не потребляешь их продукт? |
By the fact that you don't use their product? |
Вы ведете себя так, как будто у нас не эластичный продукт, а это не так. |
You acting like we got an inelastic product and we don't. |
Утверждается, что продукт имеет хорошие увлажняющие свойства, не приводит к увеличению образования пены и не препятствует повторному нанесению покрытия. |
The product is claimed to have good wetting properties, no increase in foam and good recoatability. |
Аналогичный продукт, известный как Гуй или гудаху, изготавливается из табачного порошка и патоки и используется в основном женщинами в Индии в качестве зубной пасты. |
A similar product, known as gul or gadakhu, is made with tobacco powder and molasses, and used mainly by women in India as a dentifrice. |
Если продукт окажется непопулярным в тестировании, фирма, скорее всего, изменит его, рассмотрит другие идеи из мозгового штурма или откажется от проекта. |
If the product proves unpopular in testing, the firm is likely to change it, look at other ideas from the brainstorming or abandon the project. |
Ну, дык, тащи продукт, ё. |
So bring out the product, yo. |
С тех пор он попал под огонь за то, что якобы использовал лицензии без разрешения и не смог доставить продукт, как было обещано. |
It has since come under fire for allegedly using licenses without permission and failing to deliver product as promised. |
IBM первоначально поддерживала продукт Digitalk, но затем вышла на рынок с продуктом Smalltalk в 1995 году под названием VisualAge/Smalltalk. |
IBM initially supported the Digitalk product, but then entered the market with a Smalltalk product in 1995 called VisualAge/Smalltalk. |
В своей книге Град Божий он представляет развитие рабства как продукт греха и как противоречащее Божественному плану Бога. |
In his book, The City of God, he presents the development of slavery as a product of sin and as contrary to God's divine plan. |
Валовой внутренний продукт района метро Сент-Луиса составил $ 160 млрд в 2016 году, по сравнению с $155 млрд в предыдущем году. |
The gross domestic product of the St. Louis metro area was $160 billion in 2016, up from $155 billion the previous year. |
Хорошо известный продукт 1983 года был в поисках самой удивительной вещи от Tom Snyder Productions. |
In the 1860s, he gained attention for his push to construct a stockade at Masterton to defend against possible Māori attack. |
Студенты используют свое время так, как они хотят, и учатся как побочный продукт обычного опыта, а не через курсовую работу. |
Students use their time however they wish, and learn as a by-product of ordinary experience rather than through coursework. |
Фальсификация-это юридический термин, означающий, что пищевой продукт не соответствует юридическим стандартам. |
Adulteration is a legal term meaning that a food product fails to meet the legal standards. |
Это эксцентричный побочный продукт огромного скопления коров и их огромного выхода коровьего навоза. |
It is an eccentric byproduct of the huge aggregation of cows and their prodigious output of cow manure. |
Дважды щелкните продукт для утвержденного поставщика. |
Double-click the product for the approved vendor. |
Это побочный продукт производства кокосовых сливок и кокосового масла, которые обычно выбрасываются. |
It is a byproduct of coconut cream and coconut oil production and are usually discarded. |
Одаренные дети часто продукт ничем не примечательных родителей. |
Exceptional children are often the product of unremarkable parents. |
Ночью Арина Петровна боялась: боялась воров, привидений, чертей, словом, всего, что составляло продукт ее воспитания и жизни. |
At night Arina Petrovna was afraid; she was afraid of thieves, of ghosts, of devils, of all that was the product of her education and life. |
Общий государственный продукт в 2015 году составил $ 318,600 млн. |
The total state product in 2015 was $318,600 million. |
Продукт из одного компонента, используемый для погружения при покрытии фосфатом марганца материалов из железа, стали. |
It is a single-component product used as dipping and designed for manganase phosphate coating of the steel material. |
В sphenic число ицк продукт, где p, q и R находятся в трех различных простых чисел. |
A sphenic number is a product pqr where p, q, and r are three distinct prime numbers. |
Этот продукт равен 443,372,888,629,441. |
This product is equal to 443,372,888,629,441. |
Бренд управления является применение методов маркетинга на конкретный продукт, линии продуктов или бренда. |
Brand management is the application of marketing techniques to a specific product, product line or brand. |
К 1994 году валовой внутренний продукт сократился до четверти от уровня 1989 года. |
By 1994 the gross domestic product had shrunk to a quarter of that of 1989. |
Они считали читателей того времени пассивными гражданами, потому что они не производили продукт. |
They considered readers of that time passive citizens, because they did not produce a product. |
Ваш срок ссуды за вышеуказанный продукт истек. |
Your trial period for the aforementioned product has ended. |
Творог-это молочный продукт, полученный путем свертывания молока в процессе, называемом свертыванием. |
Curd is a dairy product obtained by coagulating milk in a process called curdling. |
Начиная с SQL Server 2016 и далее, продукт поддерживается только на процессорах x64. |
From SQL Server 2016 onward, the product is supported on x64 processors only. |
Если бы Калифорния была независимой страной в 2018 году, ее валовой внутренний продукт занял бы пятое место в мире. |
Had California been an independent country in 2018 its gross domestic product would have been ranked fifth in the world. |
Задолженность за этот же период составила $145,8 трлн, что примерно в 8,5 раза превышает годовой валовой внутренний продукт. |
Debts owed during this same period amounted to $145.8 trillion, about 8.5 times the annual gross domestic product. |
New products from Coke Japan - water salad. |
|
Место относится к деятельности, которую организации осуществляют для того, чтобы сделать свой пищевой продукт доступным для своих потребителей. |
Place refers to the activities that organisations go about in order to make its food product available to its consumers. |
В соответствии со строгой ответственностью, производитель несет ответственность, если продукт неисправен, даже если производитель не был небрежен в создании этого продукта дефектным. |
Under strict liability, the manufacturer is liable if the product is defective, even if the manufacturer was not negligent in making that product defective. |
Традиционно называемая позиционированием продукта, эта концепция была ограничена из-за ее ориентации только на продукт. |
The temporal lobe holds the primary auditory cortex, which is important for the processing of semantics in both speech and vision in humans. |
Голографические метки обладают отличной способностью проверять идентичный продукт. |
Hologram tags have an excellent ability to inspect an identical product. |
Чтобы ускорить проводки, включающие этот продукт, можно разрешить одному или нескольким поставщикам поставлять продукт, настроив их в качестве утвержденных поставщиков. |
To speed up transactions that include this product, you can authorize one or more vendors to supply the product by setting them up as approved vendors. |
Каждый продукт или конструкция, используемые современным обществом, находятся под влиянием техники. |
Every product or construction used by modern society is influenced by engineering. |
Все остальное - просто продукт ваших сепаратистских мечтаний, которые никогда не сбудутся. |
Everything else is just a product of your separatistic dreams which will never come true. |
Деминерализация вызвана тем, что бактерии выделяют кислоты как продукт своего метаболизма углеводов. |
Demineralization is caused by bacteria excreting acids as a product of their metabolism of carbohydrates. |
Египетские пиктограммы ясно показывают вино как законченный продукт около 4000 до н. э. |
Egyptian pictographs clearly show wine as a finished product around 4000 BCE. |
Конечный продукт манифестного содержания - это то, что мы помним, когда выходим из сна. |
The final product of manifest content is what we remember when we come out of our sleep. |
Продукт был запатентован в 1971 году, срок действия патента истек в 1991 году. |
The product was patented in 1971, a patent which expired in 1991. |
Можно рассматривать это как манипуляции с валютой или как случайный побочный продукт, но более низкие процентные ставки имеют другое значение. |
Whether one views this as currency manipulation or as an accidental by-product of lower interest rates is irrelevant. |
Здесь производитель является собственником продукта, там же продукт передается во владение коллективу. |
Here, the producer is the owner of the product, there, the product is put to the possession of the collectivity. |
Альтернативой является то, что лучший продукт имеет измерение, которое точно соответствует цели. |
The alternative is that the best product has a measurement which is precisely on target. |
Некоторые ученые рассматривают интегрализм как продукт более широкого католического направления, возникшего в Европе в 1870-х годах, после первого Ватиканского Собора. |
Some scholars see Integrismo as a product of wider Catholic trend that emerged in Europe in the 1870s, in the aftermath of the First Vatican Council. |
Лапша - это любой другой продукт, который не производится в итальянском стиле. |
Noodle is every other product that is not made on the italian style way. |
Каждый тип претензии об ответственности за продукт требует доказательства различных элементов, чтобы представить обоснованную претензию. |
Each type of product liability claim requires proof of different elements in order to present a valid claim. |
- конечный продукт - final product
- основной продукт - main product
- побочный продукт реакции - reaction by-product
- биоинженерный продукт - biologically engineered product
- первичный продукт трансляции - full-length protein
- продукт для курения - smoking product
- конкурирующий продукт - competing product
- мучнистый продукт - floury stock
- искусственный продукт - artificial product
- продукт деления - fission product
- наличный продукт - available product
- мучной продукт - farinaceous product
- biscalar продукт - biscalar product
- аккумуляторный продукт - cordless product
- антисимметризованное продукт - antisymmetrized product
- продукт разделки рыбы - processed fishery product
- продукт с непродолжительным сроком хранения - semi perishable item
- нескоропортящийся продукт - good keeper
- надрешетный продукт - mesh plus
- спиртосодеражщий продукт - spirit content product
- гарантирует, что продукт является - warrants that the product is
- где продукт был куплен - where the product was purchased
- держать продукт - keep a product
- всегда отключайте этот продукт - always unplug this product
- как продукт - as a product
- продукт эрозии - eroded material
- взрослый продукт - adult product
- зарегистрировать продукт - register a product
- влаги продукт - product moisture
- если продукт был поврежден - if the product was damaged
