Сырный пирог - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
сырный барабан - cheese trommel
сырный запах - cheesy flavor
сырный зудень - cheese mite
сырный нож - cheese knife
сырный подвал - cheese store
сырный соус - cheese sauce
сырный яд - cheese poison
сырный сгусток - brisk curd
Синонимы к сырный: скучный, утомительный, раздраженный, взволнованный
сладкий пирог - sweet pie
скромный пирог - humble pie
горячий пирог - hot cake
пирог из теста - dough cake
творожный пирог - cottage cheese cake
персиковый пирог - peach pie
открытый пирог - tart
открытый пирог с ягодами - flan with berries
пирог из взбитого теста - pie batter
лаймовый пирог - key lime pie
Синонимы к пирог: пирог, пирожное, жмых, кек, торт, фруктовый пирог, флан
Значение пирог: Печёное изделие из тонко раскатанного теста с начинкой.
Таким образом, пирог, приготовленный с маслом или яйцами вместо воды, гораздо плотнее после удаления из духовки. |
Thus a cake made with butter or eggs instead of water is far denser after removal from the oven. |
Говоря конкретно о девяти нациях, это всего лишь способ одного человека разделить пирог. |
Speaking specifically to the Nine nations thing, that is just one man's way of dividing up the pie. |
Not even a very tasty pie, I might add. |
|
Кто-то ещё уместит пирог? |
Anybody have room for some pie? |
But you also might have an apple pie. |
|
Снаружи Массу и власть декорировали под гигантский именинный пирог. |
They had made the outside of Crowds and Power look like a big birthday cake. |
And pretty friends, and a slice of pumpkin pie! |
|
Любимый тыквенный пирог Гарольда Уолдорфа. |
Harold waldorf's famous pumpkin pie. |
жареная курица, чизбургер, картофельное пюре, картофель фри, макароны с сыром, яблочный пирог и мороженое. |
Fried chicken, cheeseburger, mashed potatoes, French fries, macaroni and cheese, apple pie, and ice cream. |
Пепперони, колбаса, мясо, ветчина и оливковое тесто, ...вместе составляющие один вкусный пирог. |
Pepperoni, sausage, ground beef, ham, and olive loaf, all together in one savoury pie. |
Пирог довольно велик, но получить свой кусок хочется каждому. |
The cake is quite big, but everyone wants a slice. |
Это кремовый пирог с упором на оформлении. |
That is a cream cake with emphasis only on appearance. |
Мы очень долго пекли этот пирог, теперь пора его подавать к столу. |
We’ve been baking this cake for a long time, and now it’s time to serve it. |
Один пирог два раза не съешь. |
One cannot eat his cake and have it. |
На обед Хилберт принес полный набор Дня благодарения: индейку, гарниры, клюквенный соус, сладкий картофель и даже тыквенный пирог. |
For lunch, Hilbert brought out a complete Thanksgiving meal: turkey, stuffing, cranberry sauce, sweet potatoes, even pumpkin pie. |
Почему же ты сразу не показала нам этот колбасный пирог из их холодильника? |
Pearl, get us some of that baloney cake out of the icebox. |
Не-не-не, у тебя никогда не может быть слишком много кишей (открытый пирог с начинкой из взбитых яиц, сыра и других ингредиентов) |
No, no, no, you can never have too many mini quiches. |
Хочешь, чтобы я ел поминальный пирог? |
I bet you wanted some funeral cake. |
Когда американскую кадку покрывают крашеным брезентом, кажется, будто вельбот отвалил от судна, чтобы свезти в подарок китам чудовищно большой свадебный пирог. |
When the painted canvas cover is clapped on the American line-tub, the boat looks as if it were pulling off with a prodigious great wedding-cake to present to the whales. |
Скоро будет свежеиспечённый хлеб и пирог из ревеня. |
Fresh baked bread and rhubarb pie to come. |
Here we are: Oat straw tea and ginger pie. |
|
И три десерта, чтобы каждый мог выбрать, что ему больше по вкусу: слоеный шоколадный пирог, ванильное бланманже или торт со взбитыми сливками. |
And three desserts, so everyone might have his choice, chocolate layer cake, vanilla blanc mange and pound cake topped with sweet whipped cream. |
Мой знаменитый пирог. Имбирь с персиком. |
My famous ginger-peach cobbler. |
I'll tell them on Epiphany day, when we're having our king cake. |
|
Слушайте, я уверен, он полетел в Квебек, чтобы привезти нам настоящий франкоканадский открытый пирог. |
See, I bet he flew to Quebec to bring us back authentic French-Canadian sugar pie. |
Cold steak and kidney pie is merely a palliative, sir. |
|
Помните, что миссис Бэнкс отказалась пробовать свадебный пирог и предлагала не звать врача до утра, когда мисс Гилкрист ночью стало плохо. |
She herself, remember, refused to partake of the wedding cake and also suggested not calling in a doctor until the morning, when Miss Gilchrist was taken ill in the night. |
His mom makes a mean apple pie. |
|
Это как будто вы возвращаетесь домой после путешествия по Южной Африке, открываете холодильник и используете всё, что там есть, чтобы сделать обалденный пастуший пирог. |
It's like you going home after your tripto South Africa, opening the fridge, and using what's there to make a delicious shepherd's pie. |
Все семейство обрадовалось его приходу, а пирог окончательно покорил детвору. |
He found the whole family glad to see him, and the cake completed his conquest of the children. |
I'm gonna send him a fruitcake every Christmas. |
|
He loved life... Swimming in lakes, miniature golf, cherry pie. |
|
Ты принесла перевернутый ананасовый пирог. |
You brought pineapple upside-down. |
Миссис Каупервуд явилась во второй половине дня - скорбная, с портпледом, в котором она принесла несколько смен белья, две простыни, тушеное мясо в кастрюльке и пирог. |
Mrs. Cowperwood came in that afternoon quite solemnly, bearing several changes of linen, a pair of sheets, some potted meat and a pie. |
She even baked it in a pie plate she fired in her own home kiln. |
|
Бифштекс, средней прожарки, картофель по-шведски, кусок лазаньи и пирог. |
Porterhouse, medium-rare, baked potato loaded, side of lasagna and the flan. |
В холодильнике есть пирог... |
There's cheesecake in the fridge... |
Ты хочешь сказать, что праздничный пирог, хотя бы отдалённо, можно сравнить с Нобелевской премией? |
Are you saying that you think a celebtion pie is even remotely comparable to a Nobel Prize? |
He gave the rice-cake to a dog and remained without food. |
|
We've got raspberry jam, an apple tart... |
|
Но я не назвал бы томатный суп, бифштекс и пирог с почками лёгкой закуской. |
Now, I do not consider soup, followed by the steak and kidney pudding, to be the light meal. |
And it's not because the crab cakes are funky. |
|
Взял кубинского кофе, ягодный пирог. |
I picked up some Cuban coffee, some flan. |
Pie and chips for two. |
|
Как тебе крабовый пирог? |
How are your crab cakes? |
К 19 веку подслащенные фруктовые и мясные комбинации стали менее распространены, и пирог со свининой с приподнятой корочкой принял свою современную форму. |
By the 19th century sweetened fruit and meat combinations had become less common, and the raised crust pork pie took its modern form. |
Пирог миллионера-это Американский пирог без выпечки. |
Millionaire pie is a no-bake American pie. |
Этот пирог-блюдо из южной части Соединенных Штатов и родом из Южной Каролины. |
This pie is a dish from the Southern United States and originally from South Carolina. |
Скваб-пирог-традиционное блюдо из Юго-Западной Англии, с ранними записями, показывающими, что он был связан с Корнуоллом, Девоном и Глостерширом. |
Squab pie is a traditional dish from South West England, with early records showing it was associated with Cornwall, Devon and Gloucestershire. |
Это традиционный пирог с индийским или китайским Карри. |
It is a traditional pie filled with either Indian or Chinese curry. |
Традиционные английские десертные блюда включают яблочный пирог или другие фруктовые пироги; пятнистый член-все это обычно подается с заварным кремом; и, совсем недавно, липкий пудинг из ирисок. |
Traditional English dessert dishes include apple pie or other fruit pies; spotted dick – all generally served with custard; and, more recently, sticky toffee pudding. |
Этот пирог можно промыть водой или паром для уменьшения щелочности перед транспортировкой и хранением в виде полусухого материала. |
This cake can be washed with either water or steam to reduce alkalinity before being transported and stored as a semi-dried material. |
Пирог с мясом сохранил свое название, хотя похлебку все чаще называли сливовым пудингом. |
The mince pie kept its name, though the pottage was increasingly referred to as plum pudding. |
Например, гигантский пирог проходит парадом от Полруана до Фауи по улицам во время Недели регаты. |
For example, a giant pasty is paraded from Polruan to Fowey through the streets during regatta week. |
А как насчет клецки Клути, которая выглядит как богатый темный фруктовый пирог и жарится как компонент шотландского жареного завтрака? |
And what of Clootie Dumpling which looks like rich dark fruit cake and is fried as a component of a Scottish Fried Breakfast. |
После раскола в Колизее он пошел дальше, чтобы присоединиться к скромному пирог в 1971 году, заменив Питер Фрэмптон. |
After Colosseum's split he went on to join Humble Pie in 1971, replacing Peter Frampton. |
Яблоки являются важным ингредиентом во многих десертах, таких как яблочный пирог, яблочная крошка, яблочная хрустящая корочка и яблочный торт. |
Apples are an important ingredient in many desserts, such as apple pie, apple crumble, apple crisp and apple cake. |
Кроме того, здесь готовят специальные десерты, такие как рождественский пудинг, пироги с мясом, фруктовый торт, панеттоне и рождественский пирог. |
Special desserts are also prepared, such as Christmas pudding, mince pies, fruit cake, Panettone and Yule log cake. |
Стаффордширский овсяной пирог готовится из овсянки, муки и дрожжей, чтобы сделать плотный блин. |
A Staffordshire oatcake is made from oatmeal, flour and yeast to make a dense pancake. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сырный пирог».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сырный пирог» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сырный, пирог . Также, к фразе «сырный пирог» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
