Термореактивных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Синтетические клеи основаны на эластомерах, термопластах, эмульсиях и термореактивных материалах. |
Synthetic adhesives are based on elastomers, thermoplastics, emulsions, and thermosets. |
С другой стороны, тесное сшивание приводит к образованию термореактивных элементов. |
Close-meshed crosslinking, on the other hand, leads to thermosets. |
Вулканизация, как и отверждение других термореактивных полимеров, как правило, необратима. |
Vulcanization, in common with the curing of other thermosetting polymers, is generally irreversible. |
Развитие пластмасс также ускорилось с открытием Чарльзом Гудьером вулканизации термореактивных материалов, полученных из натурального каучука. |
The development of plastics also accelerated with Charles Goodyear's discovery of vulcanization to thermoset materials derived from natural rubber. |
Другая стратегия обеспечивает самовосстановление в термореактивных матрицах путем включения плавящихся термопластичных добавок. |
Another strategy achieves the self-healing in thermoset matrices by incorporating meltable thermoplastic additives. |
Существует множество термореактивных композитов, включая бумажные композитные панели. |
There are numerous thermoset composites, including paper composite panels. |
К полимерным примесям относятся латексы или эмульсии, редиспергируемые полимерные порошки, водорастворимые полимеры, жидкие термореактивные смолы и мономеры. |
The polymeric admixtures include latexes or emulsions, redispersible polymer powders, water-soluble polymers, liquid thermoset resins and monomers. |
Многие современные термореактивные полимерные матричные системы обычно включают арамидное волокно и углеродное волокно в матрицу из эпоксидной смолы. |
Many advanced thermoset polymer matrix systems usually incorporate aramid fibre and carbon fibre in an epoxy resin matrix. |
У них есть термореактивная смола? |
They have polyester thermoset resins. |
В термореактивном процессе происходит химическая реакция, которая необратима. |
In the thermosetting process, a chemical reaction occurs that is irreversible. |
Этот термореактивный полимер известен своей способностью к длительному выветриванию и может выдерживать колебания температуры и ультрафиолетовые лучи. |
This thermoset polymer is known for long-term weathering ability and can withstand fluctuations in temperature and ultraviolet rays. |
При этом в качестве термореактивной полимерной матрицы использовались волокна древесной муки в фенольной смоле. |
This used wood flour fibres in phenolic resin as the thermoset polymer matrix. |
Например, используемые волокнистая арматура и матрица, способ сборки панелей, термореактивные и термопластичные материалы и тип переплетения. |
For instance, the fibre reinforcement and matrix used, the method of panel build, thermoset versus thermoplastic, and type of weave. |
Витримеры - это подмножество полимеров, которые преодолевают разрыв между термопластами и термореактив-ными материалами. |
Vitrimers are a subset of polymers that bridge the gap between thermoplastics and thermosets. |
Термореактивная матрица не может быть переформована для образования новых композитов. |
Thermosetting matrix cannot be remolded to form new composites. |
Ключевым шагом в развитии синтетических пластмасс стало введение в 1910 году термореактивного пластика, известного как бакелитовый фенол. |
A key step in the development of synthetic plastics was the introduction of a thermoset plastic known as Bakelite phenolic in 1910. |
It was also an early thermosetting plastic. |
|
Этот тип клея включает термореактивные эпоксиды, уретаны и полиимиды. |
This type of adhesive includes thermoset epoxies, urethanes, and polyimides. |
В начале 1900-х годов бельгийский химик Лео Бекеланд сообщил о Бакелите, первом полностью синтетическом термореактиве, с использованием фенола и формальдегида. |
In the early 1900s, Bakelite, the first fully synthetic thermoset, was reported by Belgian chemist Leo Baekeland by using phenol and formaldehyde. |
Другой тип связующего процесса называется процессом горячей коробки, в котором используется термореактивный материал и катализатор для связующего. |
Another type of binder process is called the hot-box process, which uses a thermoset and catalyst for a binder. |
В 1943 году термореактивная фенольная смола даже рассматривалась для изготовления монет, из-за нехватки традиционного материала. |
In 1943, the thermosetting phenolic resin was even considered for the manufacture of coins, due to a shortage of traditional material. |
Обычные термопласты колеблются от 20 000 до 500 000 Ам, в то время как термореактивные материалы, как предполагается, имеют бесконечную молекулярную массу. |
Common thermoplastics range from 20,000 to 500,000 amu, while thermosets are assumed to have infinite molecular weight. |
Это термореактивная фенолформальдегидная смола, образующаяся в результате реакции конденсации фенола с формальдегидом. |
It is a thermosetting phenol formaldehyde resin, formed from a condensation reaction of phenol with formaldehyde. |
Эта реакция заставляет полимеры сшиваться в акриловые, уретановые и эпоксидные смолы-см. термореактивные полимеры. |
This reaction causes polymers to cross-link into acrylics, urethanes, and epoxies - See thermosetting polymers. |
Можно использовать как термопластичные, так и термореактивные полимеры. |
Either thermoplastic or thermosetting polymers may be used. |
Полиуретан-это термореактивный пластик без растворителей, с трехмерно связанной молекулярной структурой, придающей ему механическую стабильность. |
Polyurethane is a thermosetting plastic with no solvents, with a three-dimensionally linked molecular structure giving it mechanical stability. |
В случае использования термореактивной смолы вулканизация производится после намотки жгутов. |
If a thermosetting resin is used, the resin shall be cured after filament winding. |
Примеры включают резиноподобные полимеры и большинство пластмасс, которые могут быть термореактивными или термопластичными по своей природе. |
Examples include rubber-like polymers and most plastics which can be thermoset or thermoplastic in nature. |
Этот термин обычно относится к термопластичным материалам, а не к термореактивным. |
The term usually refers to thermoplastic materials rather than thermosetting ones. |
- высокое качество термореактивных - high quality thermoset
- квазиизотермическое отверждение термореактивных полимеров - quasi-isothermal curing of thermosets
- термореактивных композитов - thermoset composites
