Терна - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Это продолжение короля шиповника и второй книги Царств терна и кости. |
It is a sequel to The Briar King and the second book of The Kingdoms of Thorn and Bone. |
Кабель принадлежит и управляется компанией терна. |
The cable is owned and operated by Terna. |
Следы от терна на лбу и рубцы от плети на спине, все свежие. |
Thorn marks on the forehead and the welts from the lash across his back, all fresh. |
Моротай был частью Тернат-султаната, который к концу XVII века был вассалом Голландской Ост-Индской компании. |
Morotai was part of the Ternate Sultanate, which was a vassal of the Dutch East India Company by the end of the 17th century. |
Конфликт с португальцами, обосновавшимися в соседнем Тернате, был неизбежен, начавшись почти десятилетними стычками. |
The conflict with the Portuguese established in nearby Ternate was inevitable, starting nearly a decade of skirmishes. |
Незначительная модификация тернарной логики была позже введена в родственную модель тернарной логики, предложенную Стивеном Коулом клином. |
A minor modification of the ternary logic was later introduced in a sibling ternary logic model proposed by Stephen Cole Kleene. |
Образовательная система-это тернар, то есть в основном дуальная система образования с обязательными практическими курсами. |
The educational system is ternar, which is basically dual education system with mandatory practical courses. |
Тёрнавайн, я знаю, что ваша практика строится на вымогательстве. |
Turnavine, I know this practice is run on exploitation and greed. |
Обратите внимание на использование тернарного оператора, который также может быть реализован как if-else. |
Note the use of the ternary operator, which could also be implemented as if-else. |
Испанцы также вторглись на Северный Тайвань и Тернате в Индонезии, используя Филиппинских воинов, прежде чем они были изгнаны голландцами. |
The Spanish also invaded Northern Taiwan and Ternate in Indonesia, using Filipino warriors, before they were driven out by the Dutch. |
В качестве примера тернарного оператора, возможно, модульного возведения в степень, dc имеет этот встроенный. Это немного более математично, чем два текущих примера программирования. |
As an example of a ternary operator, perhaps modular exponentiation, dc has this built in. It's a bit more mathematical than the two current programming examples. |
Абреу прошел мимо Амбона, в то время как заместитель командующего Франсиско Серрау вышел вперед к Тернате, где был разрешен португальский форт. |
In this tale, Harun al-Rashid comes to possess a chest, which, when opened, contains the body of a young woman. |
Конфликт с португальцами, уже установившийся в соседнем Тернате, был неизбежен, начавшись почти десятилетними стычками. |
The conflict with the Portuguese already established in nearby Ternate was inevitable, starting nearly a decade of skirmishes. |
Конфликт с португальцами, уже установившийся в соседнем Тернате, был неизбежен, начавшись почти десятилетними стычками. |
The Temple of the Warriors bears iconography depicting feathered serpents associated with Quetzalcoatl or Kukulcan. |
Она была поддержана ЮНЕСКО и организована каждым Национальным комитетом МАА/АИАП в тернах. |
It was supported by UNESCO and organized by each national committee of IAA/AIAP in terns. |
Доминирующие королевства включали Матарам на Центральной Яве и султанаты Тернате и Тидоре на островах Малуку на востоке. |
Dominant kingdoms included Mataram in Central Java, and the sultanates of Ternate and Tidore in the Maluku Islands to the east. |
Позднее, в 1848 году, его деятельность по борьбе со вспышкой холеры в Англии была отмечена его братом Чарльзом в портрете Тома Терналла, написанном два года назад. |
Later in 1848 his activity in combating the outbreak of cholera in England was commemorated by his brother Charles in the portrait of Tom Thurnall in Two Years Ago. |
Сбалансированный тернарный может быть также расширен до дробных чисел, подобно тому, как десятичные числа записываются справа от точки радикса. |
Balanced ternary can also be extended to fractional numbers similar to how decimal numbers are written to the right of the radix point. |
Абреу прошел мимо Амбона, в то время как заместитель командующего Франсиско Серрау вышел вперед к Тернате, где был разрешен португальский форт. |
Abreu went by Ambon while deputy commander Francisco Serrão came forward to Ternate, were a Portuguese fort was allowed. |
Его дебют в лиге состоялся 24 августа 2013 года в стартовом матче Серии B 2013-14 против Тернаны, завершившемся поражением 1: 0 с участием Чаньи, игравшего все 90 минут. |
His league debut came on 24 August 2013 in the 2013–14 Serie B opening match against Ternana, finished in the 1–0 loss with Çani playing the full 90-minutes. |
В первую неделю февраля 1942 года форт подвергся непрерывному обстрелу со стороны японских 150-мм гаубичных батарей, расположенных на материке близ Тернате. |
The first week of February 1942 saw the fort come under sustained fire from Japanese 150mm howitzer batteries positioned on the mainland near Ternate. |
Однако этот кедатуан был в конечном счете атакован и уничтожен солдатами из султаната Тернате, государства, состоящего из мусульманских Молуккцев. |
However, this kedatuan was eventually attacked and destroyed by soldiers from the Sultanate of Ternate, a state made up of Muslim Moluccans. |
Если значения Трит 0, 1 и 2 закодированы 00, 01 и 10, преобразование в любом направлении между двоично-закодированными тернарными и двоичными может быть выполнено в логарифмическом времени. |
If the trit values 0, 1 and 2 are encoded 00, 01 and 10, conversion in either direction between binary-coded ternary and binary can be done in logarithmic time. |
Эта формула используется ниже, причем R является тернарным оператором, который истинен только тогда, когда точно один из его аргументов. |
This formula is used below, with R being the ternary operator that is TRUE just when exactly one of its arguments is. |
Конфликт с португальцами, уже установившийся в соседнем Тернате, был неизбежен, начавшись почти десятилетними стычками. |
Characters also occasionally quote or speak in verse in certain settings. |
Общие тернарные операции помимо родовой функции в математике являются суммирующими и производящими, хотя могут подразумеваться и некоторые другие n-арные операции. |
Common ternary operations besides generic function in mathematics are the summatory and the productory though some other n-ary operation may be implied. |
- тернарная операция - ternary operation
- напиток из терна или агавы - mezcal
- тернарная квадратичная форма - ternary quadratic form
- тернарный проводник - ternary conductor
- тернарный оператор - ternary operator
- тернарный сверхпроводник - ternary super conductor
- естественное тернарное упорядочение - natural ternary ordering
- линейно независимое тернарное арифметическое представление - linearly independent ternary arithmetic
- тернарное [тройное] отношение - ternary relation
- тернарное дерево - ternary tree
- тернарный род - ternary genus
- тернарный матроид - ternary matroid
- ЦДА с тернарной системой приращения - ternary-transfer computer
- тернарная задача - ternary problem
- тернарное кольцо - ternary ring
