Тиреоглобулина - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Последующее повышение уровня тиреоглобулина является признаком рецидива папиллярной или фолликулярной карциномы щитовидной железы. |
A subsequent elevation of the thyroglobulin level is an indication of recurrence of papillary or follicular thyroid carcinoma. |
Уровень тиреоглобулина проверяется с помощью простого анализа крови. |
Thyroglobulin levels are tested via a simple blood test. |
Метаболизм тиреоглобулина происходит в печени через переработку белка щитовидной железой. |
Metabolism of thyroglobulin occurs in the liver via thyroid gland recycling of the protein. |
Коллоид впоследствии расщепляется протеазами для высвобождения тиреоглобулина из его Т3-и Т4-прикреплений. |
The colloid is subsequently cleaved by proteases to release thyroglobulin from its T3 and T4 attachments. |
Гормоны щитовидной железы создаются из тиреоглобулина. |
The thyroid hormones are created from thyroglobulin. |
Йод в кровотоке поглощается железой и включается в молекулы тиреоглобулина. |
Iodine in the bloodstream is taken up by the gland and incorporated into thyroglobulin molecules. |
Уровень тиреоглобулина можно регулярно проверять в течение нескольких недель или месяцев после удаления щитовидной железы. |
Thyroglobulin levels may be tested regularly for a few weeks or months following the removal of the thyroid. |
После тиреоидэктомии может пройти много недель, прежде чем уровень тиреоглобулина станет незаметным. |
Following thyroidectomy, it may take many weeks before thyroglobulin levels become undetectable. |
Циркулирующий тиреоглобулин имеет период полураспада 65 часов. |
Circulating thyroglobulin has a half-life of 65 hours. |
Было показано, что тиреоглобулин взаимодействует со связывающим белком иммуноглобулина. |
Thyroglobulin has been shown to interact with Binding immunoglobulin protein. |
Персистирующий тиреоглоссальный проток является наиболее распространенным клинически значимым врожденным заболеванием щитовидной железы. |
A persistent thyroglossal duct is the most common clinically significant congenital disorder of the thyroid gland. |
Во время миграции щитовидная железа остается соединенной с языком узким каналом-тиреоглоссальным протоком. |
During migration, the thyroid remains connected to the tongue by a narrow canal, the thyroglossal duct. |
Тиреоглобулин содержит 123 единицы тирозина, который реагирует с йодом в просвете фолликула. |
Thyroglobulin contains 123 units of tyrosine, which reacts with iodine within the follicular lumen. |
Наконец, можно измерить антитела к компонентам щитовидной железы, в частности к анти-ТПО и анти-тиреоглобулину. |
Lastly, antibodies against components of the thyroid, particularly anti-TPO and anti-thyroglobulin, can be measured. |
Антитела к тиреоглобулину присутствуют у 1 из 10 нормальных людей, а также у большего процента больных раком щитовидной железы. |
Anti-thyroglobulin antibodies are present in 1 in 10 normal individuals, and a greater percentage of patients with thyroid carcinoma. |
Это делает его более реактивным, и йод присоединяется к активным тирозиновым единицам в тиреоглобулине с помощью фермента тиреоидной пероксидазы. |
This makes it more reactive, and the iodine is attached to the active tyrosine units in thyroglobulin by the enzyme thyroid peroxidase. |
Тиреоглобулин не вырабатывается при медуллярной или анапластической карциноме щитовидной железы. |
Thyroglobulin is not produced by medullary or anaplastic thyroid carcinoma. |
If successful, thyroglobulin should be undetectable. |
