Триптофана - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Однако количество триптофана в Турции сравнимо с тем, что содержится в других видах мяса. |
However, the amount of tryptophan in turkey is comparable to that contained in other meats. |
В 2001 году был опубликован Кокрейновский обзор влияния 5-ПВТ и триптофана на депрессию. |
In 2001 a Cochrane review of the effect of 5-HTP and tryptophan on depression was published. |
Никотиновую кислоту можно синтезировать из триптофана или аспарагиновой кислоты. |
Nicotinic acid can be synthesized from tryptophan or aspartic acid. |
Важным фактором синтеза серотонина является механизм переноса триптофана через гематоэнцефалический барьер. |
An important factor of serotonin synthesis is the transport mechanism of tryptophan across the blood-brain barrier. |
Диета, распространенное поведение при булимии, связано с более низким уровнем триптофана в плазме крови. |
Dieting, a common behaviour in bulimics, is associated with lower plasma tryptophan levels. |
Он не содержит триптофана и не содержит изолейцина, треонина и метионина. |
It contains no tryptophan and is deficient in isoleucine, threonine, and methionine. |
Во время отмены бромазепама или диазепама происходит снижение уровня триптофана, серотонина как части синдрома отмены бензодиазепина. |
During withdrawal of bromazepam or diazepam a fall in tryptophan, serotonin levels occurs as part of the benzodiazepine withdrawal syndrome. |
Однако человеческий организм может производить NAD+ из аминокислот триптофана и ниацина без нашего приема никотинамида. |
However, the human body can produce NAD+ from the amino acid tryptophan and niacin without our ingestion of nicotinamide. |
Это позволяет жестко регулировать и быстро реагировать на изменения внутреннего и внешнего уровней триптофана в клетке. |
This permits tightly regulated and rapid responses to changes in the cell's internal and external tryptophan levels. |
Инсулин стимулирует поглощение валина, лейцина и изолейцина в скелетных мышцах, но не поглощение триптофана. |
Insulin stimulates the uptake of valine, leucine, and isoleucine into skeletal muscle, but not uptake of tryptophan. |
Независимо от клинических симптомов, уровень триптофана в крови или метаболитов мочи, таких как 2-пиридон/N-метилниацинамид . |
Independently of clinical symptoms, blood level of tryptophan or urinary metabolites such as 2-pyridone/N-methylniacinamide ratio . |
Таким образом, увеличивается поглощение триптофана мозгом. |
Uptake of tryptophan by the brain thus increases. |
Скатол получают из триптофана с помощью индолуксусной кислоты. |
Skatole is produced from tryptophan via indoleacetic acid. |
На последнем этапе триптофан-синтаза катализирует образование триптофана из индола и аминокислоты Серина. |
In the last step, tryptophan synthase catalyzes the formation of tryptophan from indole and the amino acid serine. |
Когда существует высокий уровень триптофана в регионе, он неэффективен для бактерии, чтобы синтезировать больше. |
When there is a high level of tryptophan in the region, it is inefficient for the bacterium to synthesize more. |
Глутаровая кислота естественным образом вырабатывается в организме в процессе метаболизма некоторых аминокислот, в том числе лизина и триптофана. |
Glutaric acid is naturally produced in the body during the metabolism of some amino acids, including lysine and tryptophan. |
Болезнь хартнупа-это дефицит переносчика аминокислот триптофана, который приводит к пеллагре. |
Hartnup disease is a deficiency of the tryptophan amino acid transporter, which results in pellagra. |
Хопкинс извлекал триптофан из гидролизованного казеина, извлекая 4-8 г триптофана из 600 г сырого казеина. |
Hopkins recovered tryptophan from hydrolysed casein, recovering 4–8 g of tryptophan from 600 g of crude casein. |
Первичная пеллагра происходит из-за диеты, которая не содержит достаточного количества ниацина и триптофана. |
Primary pellagra is due to a diet that does not contain enough niacin and tryptophan. |
О выделении триптофана впервые сообщил Фредерик Хопкинс в 1901 году. |
The isolation of tryptophan was first reported by Frederick Hopkins in 1901. |
Однако, когда триптофан уже доступен клетке, эти гены для синтеза триптофана больше не нужны. |
However, when tryptophan is already available to the cell, these genes for tryptophan synthesis are no longer needed. |
Часть фекального запаха обусловлена индолами, метаболизирующимися из аминокислоты триптофана. |
Some of the fecal odor is due to indoles, metabolized from the amino acid tryptophan. |
Триптофан содержит α-аминогруппу, α-карбоновую кислоту и индол боковой цепи, что делает его неполярной ароматической аминокислотой. |
Tryptophan contains an α-amino group, an α-carboxylic acid group, and a side chain indole, making it a non-polar aromatic amino acid. |
Примеры включают цистин из гидролиза волос, триптофан из казеина, гистидин из красных кровяных телец и аргинин из желатина. |
Examples include cystine from hydrolysis of hair,, tryptophane from casein, histidine from red blood cells,, and arginine from gelatin. |
Лазер извлекает из нее триптофан до тех пор, пока она начнет флуоресцировать. |
A laser excites the tryptophan until it fluoresces. |
Попав в ликвор, триптофан превращается в серотонин в ядрах Рафа по нормальному ферментативному пути. |
Once in the CSF, tryptophan is converted into serotonin in the raphe nuclei by the normal enzymatic pathway. |
В мозге накапливаются такие токсичные вещества, как аммиак, меркаптан, бензодиазепины, серотонин и триптофан. |
There is a buildup of toxic substances like ammonia, mercaptan, benzodiazepines, serotonin and tryptophan in the brain. |
Уилкок и Фредерик Хопкинс показали, что аминокислота триптофан способствует благополучию мышей, но не обеспечивает их роста. |
In 1906, Edith G. Willcock and Frederick Hopkins showed that the amino acid tryptophan aids the well-being of mice but it did not assure their growth. |
Сочетание Мао с такими предшественниками, как L-триптофан или 5-ПВТ, создает особенно острый риск развития угрожающего жизни серотонинового синдрома. |
The combination of MAOIs with precursors such as L-tryptophan or 5-HTP pose a particularly acute risk of life-threatening serotonin syndrome. |
В растениях исходная аминокислота L-триптофан вырабатывается эндогенно, в то время как у животных L-триптофан является незаменимой аминокислотой, поступающей из рациона. |
In plants, the parent amino acid L-tryptophan is produced endogenously where in animals L-tryptophan is an essential amino acid coming from diet. |
В результате этой реакции триптофан дает начало триптофолу. |
By this reaction, tryptophan gives rise to tryptophol. |
Голубиный горох содержит высокий уровень белка и важные аминокислоты метионин, лизин и триптофан. |
Pigeon peas contain high levels of protein and the important amino acids methionine, lysine, and tryptophan. |
Триптофан влияет на синтез серотонина мозга при пероральном приеме в очищенной форме и используется для изменения уровня серотонина для исследований. |
Tryptophan affects brain serotonin synthesis when given orally in a purified form and is used to modify serotonin levels for research. |
Триптофан присутствует в большинстве белковых продуктов или диетических белков. |
Tryptophan is present in most protein-based foods or dietary proteins. |
Остатки донорства электронов, такие как триптофан и тирозин, уменьшают содержание ионов серебра в растворе, вносимом нитратом серебра. |
Electron donating residues such as tryptophan and tyrosine reduce silver ions in solution contributed by silver nitrate. |
Содержание в крови некоторых нейтральных аминокислот, включая триптофан, также увеличивается при периферическом введении ГХБ. |
The blood content of certain neutral amino-acids, including tryptophan, is also increased by peripheral GHB administration. |
Без домена 4 перевод может продолжаться независимо от уровня триптофана. |
Without domain 4, translation can continue regardless of the level of tryptophan. |
Наиболее заметное из этих поражений связано с нарушением конверсии триптофана в ниацин. |
The most prominent of the lesions is due to impaired tryptophan–niacin conversion. |
Большая часть собственных флуоресцентных излучений свернутого белка обусловлена возбуждением остатков триптофана. |
Most of the intrinsic fluorescence emissions of a folded protein are due to excitation of tryptophan residues. |
Это может быть обнаружено на основании экскреции ксантуреновой кислоты с мочой после пероральной нагрузки триптофаном. |
This can be detected based on urinary excretion of xanthurenic acid after an oral tryptophan load. |
Конверсия катализируется ферментом триптофан-синтазой. |
The conversion is catalyzed by the enzyme tryptophan synthase. |
Аминокислоты, включая триптофан, используются в качестве строительных блоков в биосинтезе белков, а белки необходимы для поддержания жизни. |
Amino acids, including tryptophan, are used as building blocks in protein biosynthesis, and proteins are required to sustain life. |
Поскольку гены, кодирующие белок, не транскрибируются из-за независимого прекращения rho, триптофан не синтезируется. |
Since the protein coding genes are not transcribed due to rho independent termination, no tryptophan is synthesised. |
Этот фермент связывает свой лиганд с помощью ван-дер-ваальсовых сил консервированных триптофанов и богатых пролином участков лиганда. |
This enzyme binds its ligand through van der Waals forces of the conserved tryptophans and the proline-rich areas of the ligand. |
Однако другие данные свидетельствуют о том, что триптофан сам по себе может быть потенциально важным фактором, способствующим развитию Сэм. |
However, other evidence suggests that tryptophan itself may be a potentially major contributory factor in EMS. |
Некоторые продукты, такие как соевые бобы, кунжут и семена подсолнечника, а также некоторые сыры, содержат большое количество триптофана. |
Also, sometimes opinions are presented as fact... this probably isn't a great idea to preserve. |
В головном мозге триптофан превращается в серотонин, который затем превращается в мелатонин. |
In the brain, tryptophan is converted to serotonin, which is then converted to melatonin. |
