Фашизму - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Просто посмотрите фильм Свобода фашизму и скажите мне, что после этого вы не будете против ФРС. |
Just look for the movie Freedom to Fascism and tell me you won't be against the Fed after that. |
Мы добивались анархии, бессистемного общества... нет правительству, нет правилам... полная оппозиция нацистскому фашизму. |
Not to mention that anarchy, a systemless society that I wanted... no government, no rules... that was the complete opposite of Nazi fascism. |
Гораздо правильнее было бы сказать, что в украинском конфликте есть сторона, которая близка к тому, чтобы скатиться к фашизму. |
It would be closer to the mark to say that there is a party to the Ukrainian conflict that is at risk of backsliding into fascism. |
Чезаре Орсениго, папский нунций Берлина, робко протестовал против нацистских преступлений и симпатизировал итальянскому фашизму. |
Cesare Orsenigo, Berlin's papal nuncio, was timid in protesting Nazi crimes and was sympathetic to Italian Fascism. |
В момент своей смерти в Булонь-сюр-Сен он имел двойственное отношение как к фашизму, так и к большевизму. |
At the time of his death, in Boulogne sur Seine, he had an ambivalent attitude towards both fascism and Bolshevism. |
Включает в себя радикальные правые доктрины, подобные фашизму. |
Involves radical right doctrines, similar to Fascism. |
Опыт общения с обеими сторонами внушал ему глубокое отвращение как к фашизму, так и к коммунизму, а также к нацистской Германии и Советскому Союзу. |
His experience with both sides left him with a deep loathing of both fascism and Communism, and by extension Nazi Germany and the Soviet Union. |
Оппозиция фашизму была общей темой в эпоху Народного фронта середины 1930-х годов. |
Opposition to fascism was a common theme in the popular front era of the mid 1930s. |
The Salute has nothing to do with Fascism at all. |
|
Кроме того, она выступала за более общую политику противостояния международному фашизму и поддержки Советского Союза. |
In addition, it advocated a more general policy of opposition to international fascism and support for the Soviet Union. |
Поход на Рим привлек к фашизму международное внимание. |
The March on Rome brought Fascism international attention. |
В конце 1930-х годов Сталин работал с министром иностранных дел Максимом Литвиновым над продвижением народных фронтов с капиталистическими партиями и правительствами для противостояния фашизму. |
In the late 1930s, Stalin had worked with Foreign Minister Maxim Litvinov to promote popular fronts with capitalist parties and governments to oppose fascism. |
Она существует для того, чтобы противостоять фашизму - у нее нет другой программы, кроме этой, так же как у моего Бридж-клуба нет другой программы, кроме игры в бридж. |
It exists to oppose fascism - it has no programme beyond that, just as my bridge club has no programme beyond playing bridge. |
Но потом я прочитал о Уэллсе и его призыве к либеральному фашизму, и я подумал: Какого черта, это более уместно, чем я предполагал. |
But then I read up on Wells and his call for 'Liberal Fascism,' and I was like, 'What the hell, this is more apt than I realized. |
Я никогда не позволю ни коммунизму, ни фашизму, ни, боже сохрани, модернизму вторгнуться в добропорядочную частную жизнь, узурпировать собственность и разрушить истинный порядок жизни. |
I will never allow communism... or fascism... or, God forbid, modernism... to overthrow the decencies of private life... to usurp property... and disrupt the true order of life. |
Он часто предается громким, бессвязным философским размышлениям и вспышкам гнева и, кажется, имеет близость к фашизму и коммунизму. |
He is often given to loud, rambling philosophical musings and outbursts, and seems to have an affinity for fascism and communism. |
Кроме противостояния фашизму, который ставит их рядом с такими известными леваками, как Рузвельт, Черчилль и де Голль! |
Other than opposing fascism, which puts them alongside such well known lefties as Roosevelt, Churchill and de Gaulle! |
Но потом я прочитал о Уэллсе и его призыве к либеральному фашизму, и я подумал: Какого черта, это более уместно, чем я предполагал. |
Also at this time, Pêro da Covilhã reached India via Egypt and Yemen, and visited Madagascar. |
