Фотобионтом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В сочетании с его фотобионтом при соответствующих условиях возникает его характерная форма, связанная с фотобионтом, в процессе, называемом морфогенезом. |
If combined with its photobiont under appropriate conditions, its characteristic form associated with the photobiont emerges, in the process called morphogenesis. |
Фотосинтетический партнер в лишайнике называется фотобионтом. |
The photosynthetic partner in a lichen is called a photobiont. |
Изменение баланса между фотобионтом и микобионтом может привести к нарушению симбиотической ассоциации. |
The alteration of the balance between the photobiont and mycobiont can lead to the breakdown of the symbiotic association. |
Фотобионт, возможно, запускает другие латентные гены в микобионте. |
The photobiont possibly triggers otherwise latent genes in the mycobiont. |
Под слоем коры находится слой, называемый фотобионтным слоем или симбионтным слоем. |
Below the cortex layer is a layer called the photobiontic layer or symbiont layer. |
Фотобионты Acarospora - это водоросли рода Trebouxia. |
The photobiont of Acarospora are algae in the genus Trebouxia. |
Он образуется из симбиотических отношений фотобионта, такого как цианобактерии и двух микобионтов. |
It is formed from a symbiotic relationship of a photobiont such as cyanobacteria and two mycobionts. |
Фотобионтные клетки обычно разрушаются в процессе обмена питательными веществами. |
Photobiont cells are routinely destroyed in the course of nutrient exchange. |
Это слабо организованный слой переплетенных гифов ниже верхней коры и фотобионтной зоны, но выше нижней коры. |
It is a loosely arranged layer of interlaced hyphae below the upper cortex and photobiont zone, but above the lower cortex. |
В лишайниках с корой и листьями водоросли в фотобионтном слое рассеиваются среди грибных нитей, постепенно переходя в нижележащий слой. |
In crustose and foliose lichens, algae in the photobiontic layer are diffuse among the fungal filaments, decreasing in gradation into the layer below. |
Фотобионты в лишайниках происходят из различных простых прокариотических и эукариотических организмов. |
The photobionts in lichens come from a variety of simple prokaryotic and eukaryotic organisms. |
Он образуется из симбиотических отношений фотобионта, такого как цианобактерии и двух микобионтов. |
It is formed from a symbiotic relationship of a photobiont such as cyanobacteria and two mycobionts. |
Водорослевые фотобионты называются фикобионтами, а цианобактериальные фотобионты-цианобионтами. |
Algal photobionts are called phycobionts, while cyanobacterial photobionts are called cyanobionts. |
Лишайник фруктозный характеризуется фотобионтами, режимом распространения растительности, формой роста и предпочтением субстрата. |
Fruticose lichen is characterized by photobionts, the mode of vegetation dispersal, growth form and the substrate preference. |
Лишайники, также лишенные устьиц и кутикулы, могут поглощать аэрозоли и газы по всей поверхности таллуса, из которого они могут легко диффундировать в слой фотобионтов. |
Also lacking stomata and a cuticle, lichens may absorb aerosols and gases over the entire thallus surface from which they may readily diffuse to the photobiont layer. |
Каждая клетка или группа клеток фотобионта обычно индивидуально обернута гифой, а в некоторых случаях пронизана хаусториумом. |
Each cell or group of cells of the photobiont is usually individually wrapped by hyphae, and in some cases penetrated by a haustorium. |
Другие распространенные фотобионты цианобактерий происходят от Скитонемы. |
Other common cyanobacterium photobionts are from Scytonema. |
Ассоциация может продолжаться, потому что размножение фотобионтных клеток соответствует скорости, с которой они разрушаются. |
The association is able to continue because reproduction of the photobiont cells matches the rate at which they are destroyed. |
Но один и тот же микобионт с различными фотобионтами может также производить очень разные формы роста. |
But the same mycobiont with different photobionts may also produce very different growth forms. |
Лишайник фруктозный характеризуется фотобионтами, режимом распространения растительности, формой роста и предпочтением субстрата. |
Fruticose lichen is characterized by photobionts, the mode of vegetation dispersal, growth form and the substrate preference. |
Обычные водорослевые фотобионты относятся к родам Trebouxia, Trentepohlia, Pseudotrebouxia или Myrmecia. |
Common algal photobionts are from the genera Trebouxia, Trentepohlia, Pseudotrebouxia, or Myrmecia. |
Этот фотобионт соединится с зиготой и будет жить внутри грибов, создавая лишайник. |
This photobiont will fuse with the zygote and live within the fungi creating a lichen. |
В целом известно, что около 100 видов эукариот встречаются в виде фотобионтов в лишайниках. |
Overall, about 100 species of eukaryotes are known to occur as photobionts in lichens. |
В лишайниках с плодоножками фотобионтный слой резко отличается от слоя ниже. |
In fruticose lichens, the photobiontic layer is sharply distinct from the layer below. |
Фотобионт-это цианобактерия рода Nostoc. |
The photobiont is the cyanobacterium genus Nostoc. |
