Эзофагита - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Едкий эзофагит-это повреждение тканей химического происхождения. |
Caustic esophagitis is the damage of tissue via chemical origin. |
Лабораторные исследования могут быть сделаны на биоптатах, извлеченных из пищевода, и могут помочь определить причину эзофагита. |
Laboratory tests can be done on biopsies removed from the esophagus and can help determine the cause of the esophagitis. |
Осложнения включают эзофагит, стриктуру пищевода и пищевод Барретта. |
Complications include esophagitis, esophageal stricture, and Barrett's esophagus. |
Он вызывает такие же изменения при эндоскопии, как и эозинофильный эзофагит, включая пищеводные кольца, узкий просвет пищевода и линейные борозды. |
It causes similar changes on endoscopy as eosinophilic esophagitis including esophageal rings, narrow-lumen esophagus, and linear furrows. |
Стероиды, которые используются для лечения астмы, могут быть проглочены для лечения эозинофильного эзофагита из-за непищевых аллергенов. |
Steroids that are used to treat asthma can be swallowed to treat eosinophil esophagitis due to nonfood allergens. |
Использование толстой кишки увеличит риск сужения, подтекания анастомоза, эзофагита. |
Using the colon has increased risks of stricture, anastomotic leaks, GERD. |
Важно отметить, что первопричина эзофагита может быть более чем одной. |
It is important to note that there can be more than one underlying cause to esophagitis. |
При инфекционном эзофагите назначается лекарство, основанное на том, какой тип инфекции вызывает эзофагит. |
For infectious esophagitis, a medicine is prescribed based on what type of infection is causing the esophagitis. |
Удаление пищевых аллергенов из рациона питания включено в программу лечения эозинофильного эзофагита. |
The removal of food allergens from the diet is included to help treat eosinophilic esophagitis. |
Эзофагит, который возникает из-за вирусной, грибковой, паразитарной или бактериальной инфекции. |
Esophagitis that happens due to a viral, fungal, parasitic or bacterial infection. |
Поскольку существует множество причин, лежащих в основе эзофагита, важно попытаться найти причину, которая поможет предотвратить эзофагит. |
Since there can be many causes underlying esophagitis, it is important to try to find the cause to help to prevent esophagitis. |
На протяжении многих лет изучение эзофагита было сосредоточено на рефлюкс-эзофагите. |
The study of esophagitis has focused on reflux esophagitis over the years. |
Кандидозный эзофагит можно лечить перорально или внутривенно; при тяжелом или резистентном к азолу кандидозе пищевода может потребоваться лечение амфотерицином В. |
Candida esophagitis may be treated orally or intravenously; for severe or azole-resistant esophageal candidiasis, treatment with amphotericin B may be necessary. |
Эозинофильный эзофагит обусловлен высокой концентрацией эозинофилов в пищеводе. |
Eosinophilic esophagitis is caused by a high concentration of eosinophils in the esophagus. |
Эзофагит может развиться в пищеводе Барретта и может увеличить риск развития рака пищевода. |
Esophagitis can develop into Barrett's esophagus and can increase the risk of esophageal cancer. |
Если это не лечить, кислота из желудка может вернуться обратно в пищевод, вызывая эзофагит и ГЭРБ. |
If this is left untreated, acid from the stomach can back up into the esophagus, causing esophagitis and GERD. |
Эзофагит более распространен у взрослых и не вызывает дискриминации. |
Esophagitis is more prevalent in adults and does not discriminate. |
Однако инфекции могут распространяться и теми, у кого есть инфекционный эзофагит. |
However, infections can be spread by those who have infectious esophagitis. |
Сканирование на наличие лейкоцитов может помочь диагностировать эозинофильный эзофагит. |
Scanning for white blood cells can help diagnose eosinophil esophagitis. |
Esophagitis can develop due to many causes. |
|
Прогноз для человека с эзофагитом зависит от основных причин и условий заболевания. |
The prognosis for a person with esophagitis depends on the underlying causes and conditions. |
Чтобы предотвратить рефлюкс-эзофагит, избегайте кислой пищи, кофеина, приема пищи перед сном, алкоголя, жирной пищи и курения. |
To prevent reflux esophagitis, avoid acidic foods, caffeine, eating before going to bed, alcohol, fatty meals, and smoking. |
Если раздражение не заживет, эзофагит может привести к образованию язвы пищевода. |
If the irritation is not allowed to heal, esophagitis can result in esophageal ulcers. |
Эзофагит или гастрит, например, могут кровоточить и вызывать рвоту кофейного помола. |
Esophagitis or gastritis, for example, may bleed and produce coffee-ground vomitus. |
Этот эзофагит может быть вызван аллергией на пищевые продукты или вдыхаемые аллергены. |
This esophagitis can be triggered by allergies to food or to inhaled allergens. |
Для лечения эозинофильного эзофагита рекомендуется избегать любых аллергенов, которые могут стимулировать эозинофилы. |
To treat eosinophilic esophagitis, avoiding any allergens that may be stimulating the eosinophils is recommended. |
