Эмалевым - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В 1953 году Крейвер впервые столкнулся с заброшенной техникой эмалирования en résille, в которой металлическая фольга с эмалевым покрытием вставляется в стекло. |
In 1953, Craver first encountered the disused enameling technique en résille, in which enamel-coated metal foil is embedded in glass. |
Кандидаты отбираются руководителем 11 года. Главные руководители школ награждаются синим эмалевым значком, который их идентифицирует. |
Candidates are selected by the Head of Year 11. Main school leaders are awarded a blue enamel badge which identifies them. |
Кроме того, соединение зубного сосочка с внутренним эмалевым эпителием определяет форму коронки зуба. |
Cementum grows slowly, by surface apposition, throughout life. |
Оно облегало ее, будто напрысканное эмалевым аэрозолем, а где-то с середины бедер расходилось клешем благодаря постоянному статическому заряду. |
Clung like sprayed enamel and flared out at mid-thigh with permanent static charge. |
Эмалевые веретена также являются линейными дефектами, подобными пластинкам, но их тоже можно обнаружить только на дентиноамелевом стыке, подобно эмалевым пучкам. |
Enamel spindles are also linear defects, similar to lamellae, but they too can be found only at the dentinoenamel junction, similar to enamel tufts. |
Кроме того, соединение зубного сосочка с внутренним эмалевым эпителием определяет форму коронки зуба. |
Additionally, the junction between the dental papilla and inner enamel epithelium determines the crown shape of a tooth. |
14k gold Vacheron Constantin Lady's watch, с белым эмалевым циферблатом и ажурными бриллиантовыми золотыми стрелками. |
14K gold Vacheron Constantin Lady's watch, with white enamel dial and openwork diamond set gold hands. |
Высокая микромеханическая прочность сцепления с готовыми эмалевыми, дентинными, сплавными и керамическими поверхностями. |
High micromechanical bonding to prepared enamel, dentin, alloys, and ceramic surfaces. |
Такие капельки эмали называются эмалевыми жемчужинами. |
Such droplets of enamel are called enamel pearls. |
Это был огромный ящик из дуба, с резными и эмалевыми украшениями. |
It was in a huge oaken box with lots of carving and enamelled ornaments on it. |
Поддерживавшие его колонки, серебряные, вызолоченные, дивной работы, были богато украшены эмалевыми медальонами и драгоценными камнями. |
Its supports were of silver gilt, beautifully chased, and profusely set with enamelled and jewelled medallions. |
В тон платью были и коричневые шелковые чулки и коричневые туфельки с красными эмалевыми пуговками. Серьги Эйлин сперва надела аметистовые, потом заменила их топазовыми. |
She tried amethyst ear-rings and changed to topaz; she stockinged her legs in brown silk, and her feet were shod in brown slippers with red enamel buttons. |
Эмалевые пучки также не следует путать с аналогичными эмалевыми шпинделями. |
Enamel tufts should also not be confused with the similar enamel spindles. |
До сих пор не было достигнуто определенного консенсуса относительно того, что определяет различия между эмалевыми органами в разных зубах. |
There has been no definite consensus as to what determines the differences between enamel organs in different teeth. |
