Юнита - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
That helicopter was one of the UNIT force group. |
|
Быстро, на частоту ЮНИТа. |
Quick, the RT UNIT's Frequency. |
В июле 1796 года состоялось первоначальное распределение призовых денег в размере 20 000 фунтов стерлингов за поимку юнита и Вирджинии. |
In July 1796, there was an initial distribution of £20,000 of prize money for the capture of Unite and Virginie. |
Действие юнита обычно состоит в движении, за которым следует физическая атака или магическое заклинание/специальная атака. |
A unit's action usually consists in a movement followed by a physical attack, or by a magic spell/special attack. |
Приехала та девчонка-журналистка, с пропуском ЮНИТа. |
That journalist girl is arriving, the one with a UNIT pass. |
Гандам Кимарис Видар был позже добавлен в качестве играбельного юнита. |
Gundam Kimaris Vidar was later added as a playable unit. |
В июле состоялось первоначальное распределение призовых денег за поимку юнита и Вирджинии в размере 20 000 фунтов стерлингов. |
In July there was an initial distribution of prize money for the capture of Unite and Virginie of £20,000. |
Сражения Звездного Флота отличаются от большинства других военных игр, в которых обычно указывается сила юнита с помощью простых числовых оценок. |
Star Fleet Battles is different from most other wargames, which usually indicate unit strengths with simple numerical ratings. |
Игрок выбирает один класс для каждого юнита, чтобы получить 50% опыта, а остальные три навыка получают оставшиеся 50% между ними. |
The player chooses one class for each unit to receive 50% of the xp, and the other three skills gain the remaining 50% between them. |
Такие организации, как МЦРПМ, МОМ, ЮНИТАР и УВКБ, оказывают существенную материально-техническую помощь для поддержания такого процесса консультаций. |
Organizations such as ICMPD, IOM, UNITAR and UNHCR have provided substantive and logistic support to maintaining such consultative processing. |
Действительно, за это время была претворена в жизнь резолюция 47/227 Генеральной Ассамблеи и завершен процесс перестройки ЮНИТАР. |
Indeed, during this time span, General Assembly resolution 47/227 has been implemented and the restructuring process of UNITAR completed. |
Если все эти счета будут перенесены в Общий фонд ЮНИТАР, то его положение еще более ухудшится. |
Should all of these charges be passed to the UNITAR General Fund, its position would be further weakened. |
В течение последних нескольких лет ЮНИТАР предпринимал активные усилия для решения этой проблемы. |
Over the past few years, UNITAR has been trying hard to solve this matter. |
В однопользовательском режиме можно играть только со светлыми юнитами, но в многопользовательском режиме онлайн игрок может управлять как светлыми, так и темными юнитами. |
In single-player mode, only Light units are playable, but in online multiplayer mode, the player can control both Light and Dark units. |
Don't forget the Dulcet Dazzlers. |
|
Это лишь усилит то финансовое бремя, которое лежит на ЮНИТАР. |
Such an office would only increase the financial burden on the Institute. |
Игровой процесс, как и предыдущие игры с огненной эмблемой, фокусируется на тактическом перемещении персонажей по полю боя, сражающихся с вражескими юнитами. |
The gameplay, like previous Fire Emblem games, focuses on tactical movement of characters across a battlefield fighting enemy units. |
Заслуживает похвалы также работа, проделанная Отделением связи ЮНИТАР в Нью-Йорке с момента его создания в 1996 году. |
He also wished to praise the work carried out by the UNITAR Liaison Office in New York since its establishment in October 1996. |
Однако выбор и командование юнитами только формируют основной игровой процесс Soulblighter. |
Selecting and commanding units only forms the basic gameplay of Soulblighter, however. |
Игрок также может приказать всем выбранным юнитам разбежаться и отступить. |
The player can also order all selected units to scatter and to retreat. |
Основной игровой процесс включает в себя выбор игрока и командование юнитами. |
Basic gameplay involves the player selecting and commanding units. |
A tougher kid might not have wet his unitard. |
|
Он даже не носит юнитард. |
He doesn't even own a unitard. |
Хорошо, правило номер один - никогда не называй это юнитард. |
Ok, rule number one. Never, ever call it a unitard. |
