Я смотаться - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
я - I
я начинаю понимать - I begin to understand
повторять я не буду - I won't repeat it
мамочка и я - mommy and me
одно я знаю точно - one thing I know for sure
вряд ли я смогу - I hardly can
чему я вас учил - what did I teach you
23-я - 23nd
а я двигаюсь - as i move
больше, чем я делаю - more than i do
Синонимы к я: лично, мы, сам, себя
смотать - coil
смотаться - to wiggle
смотать шерсть в клубок - roll wool into a ball
я смотаться - i hit the road
смотаться с - hit the road with
смотать канат с барабана лебёдки - back the line of the hoist
Синонимы к смотаться: смотать удочки, убраться восвояси, уйти восвояси, отправиться восвояси, учапать, уехать, удрать, усвистать, схипнуть, улизнуть
Значение смотаться: Уйти, уехать откуда-н..
Думаю, вы могли бы смотаться туда и поговорить с ними |
I guess you could head out there and talk to them. |
Хотите просто смотаться, до настоящего соревнования? |
Just gonna call it quits as soon as some real competition shows up? |
Правда вам придётся смотаться в Куинс. |
You'll have to hump it out to Jamaica, Queens, though. |
Я хочу смотаться на полчаса в Чёрчелль Эстейт. |
I'm just gonna nip out for half an hour, go down Churchill Estate. |
Ты можешь смотаться на обед в факультетский клуб? |
Squeeze in a lunch at the Faculty Club? |
У них более чем достаточно времени, чтобы ограбить это место и смотаться. |
They have more than enough time to rob the place and get out. |
Стратегически отступить, как и смотаться, только с достоинством. |
A strategic withdrawal is running away, but with dignity. |
But we can... we can sneak off to Sedona for a night. |
|
Во всяком случае, нам надо поскорее смотаться из общественных коридоров. |
Anywise, ought to get out of public corridors. |
За то, что ты собиралась смотаться, прихватив его клиентов? |
Because you were thinking of leaving and taking some of his clients? |
Step three, get out with mountain of food. |
|
Пришлось смотаться в супермаркет за мешком угля. |
I had to swing by Home Depot for a bag of charcoal. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «я смотаться».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «я смотаться» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: я, смотаться . Также, к фразе «я смотаться» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
