Dear Friends - Queen: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Queen > Dear Friends

---

---

Dear Friends	Дорогие друзья
So dear friends your love has gone	Итак дорогие друзья ваша любовь ушла
Only tears to dwell upon	Только слезы, чтобы остановиться на них
I dare not say as the wind must blow	Я не смею сказать, как должен дуть ветер
So a love is lost, a love is won	Итак, любовь потеряна, любовь завоевана
Go to sleep and dream again	Ложись спать и снова мечтай
Soon your hopes will rise and then	Скоро ваши надежды возродятся и тогда
From all this gloom life can start anew	Из всего этого мрака жизнь может начаться заново
An' there'll be no crying soon	И скоро ты уже не будешь плакать.
Dear Friends	уважаемый друг
So dear friends your love is gone	Итак дорогие друзья ваша любовь ушла
Only tears to dwell upon	Только слезы, чтобы остановиться на них
I dare not say as the wind must blow	Я не смею сказать, как должен дуть ветер
So a love is lost, a love is won.	Так что любовь теряется, любовь завоевывается.
Go to sleep and dream again	Ложись спать и снова мечтай
Soon your hopes will rise and then	Скоро ваши надежды возродятся и тогда
From all this gloom life can start anew	Из всего этого мрака жизнь может начаться заново
And there'll be no crying soon.	И скоро ты уже не будешь плакать.

---

Словарь: Dear Friends - Queen

• friend - друг, подруга, приятель, знакомый, товарищ, приятельница, коллега, доброжелатель, квакер, сторонник
  • I have a friend in Switzerland.
  • I just watched my best friend get beaten to death.
  • That's your friend from the convenience store?
• dwell - жить, обитать, останавливаться, пребывать, находиться, подробно останавливаться, подробно задерживаться, выдержка
  • I tend to not dwell on people who stomped on my heart.
  • Don't let your mind dwell on that.
  • Let's not dwell on the past.
• sleep - спать, засыпать, ночевать, дрыхнуть, почивать, бездействовать, покоиться, предоставлять ночлег, сожительствовать, сон
  • We have to wipe the sleep from our eyes, and embrace it.
  • I'll sleep under the northern lights.
  • I'll sleep the whole day and night, he thought on the way.
• dream - мечтать, мечта, сон, сновидение, греза
  • Now, when boys enter puberty, they dream of evil girls.
  • They don't know what common people dream of, but I do...
  • My dream grows in silence.
• again - опять таки, очередной раз, снова, опять, вновь, еще раз, же, с другой стороны, кроме того, к тому же
  • If you rest, you will be back on your feet again soon.
  • I've told you again and again to be more careful.
  • I will be seeing the doctor again next Friday.
• gloom - мрак, уныние, мрачность, тьма, темнота, подавленное настроение, хмурость, хмуриться, заволакиваться, омрачать
  • It gnashes and whispers, completing the gloom with mystery.
  • Exhaustion and gloom pressed on him more and more heavily.
  • The gloom enveloping Yudushka was to grow denser every day.
• start - начало, старт, запуск, пуск, толчок, начало движения, взлет, преимущество, рывок, вздрагивание
  • We just have to decide that it's going to start with us.
  • However, teachers will start back to work on September 1.
  • Now I want both of you to start packing tomorrow morning.
• crying - плач
  • Off he ran, crying for his beard.
  • Our son is crying out for guidance.
  • Until recently, I found myself crying for no reason at all.