Batik - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
fabric, mosaic, corduroy, montage, mural, tapestry, nude, nylon, pastoral, bunting, cotton, flannel, foulard, gabardine, gingham, method of hand printing textiles, moleskin, acrilan, astrakhan, baize, bandana, broadcloth, brocade, burlap, calico
plain
Batik A wax-resist method of dyeing fabric.
An air traffic controller, who was watching the take-off roll of Batik Air 6231 during the earthquake, was killed due to internal injuries. |
Авиадиспетчер, наблюдавший за взлетом самолета Batik Air 6231 во время землетрясения, погиб из-за внутренних повреждений. |
Since Java is the political, economic and cultural centre of Indonesia, the Javanese Batik and Kebaya are arguably Indonesia's most recognised national costume. |
Поскольку Ява является политическим, экономическим и культурным центром Индонезии, Яванский батик и кебайя, возможно, являются наиболее признанными национальными костюмами Индонезии. |
Malaysian and Singapore Airlines flight attendants wear batik prints in their uniform. |
Стюардессы малайзийских и Сингапурских Авиалиний носят на своей униформе батиковые принты. |
In 2009, Batik was recognised by UNESCO as a Masterpiece of Oral and Intangible Heritage of Humanity. |
В 2009 году батик был признан ЮНЕСКО Шедевром устного и нематериального наследия человечества. |
Batik designs have a fractal dimension between 1 and 2, varying in different regional styles. |
Дизайн батика имеет фрактальную размерность от 1 до 2, варьирующуюся в разных региональных стилях. |
Furthermore, hand-painted batik and ready-to-wear batik sewing workshops can be found scattered in some parts of the city. |
Кроме того, в некоторых районах города можно найти мастерские по пошиву батика с ручной росписью и готовые изделия из батика. |
The medal designs were unveiled in July 2018, featuring batik designs reflecting the unity and diversity of Indonesian and Asian culture. |
Дизайн медалей был представлен в июле 2018 года, показывая батик-дизайн, отражающий единство и разнообразие индонезийской и азиатской культуры. |
Batik cloth from Indonesia and almost all regions in Indonesia have a cloth in the picture manually or manufacturing. |
Батик ткань из Индонезии и почти во всех регионах в Индонезии в ткань изображения вручную или производственные. |
Batik cloth is sold all over Denpasar, and batik sarongs and men's shirts are widely available. |
Батиковая ткань продается по всему Денпасару, а батиковые саронги и мужские рубашки широко доступны. |
Hokky Situngkir also suggested the similar properties in Indonesian traditional art, batik, and ornaments found in traditional houses. |
Хокки Ситунгкир также предложил аналогичные свойства в традиционном индонезийском искусстве, батике и украшениях, найденных в традиционных домах. |
It is called a Kawung motif in Indonesian batik, and is found on the walls of the 8th century Hindu temple Prambanan in Java. |
Он называется мотивом Кавунг в индонезийском батике и находится на стенах индуистского храма Прамбанан 8-го века на Яве. |
Yolanda was wearing a batik body-wrap and tortoiseshell glasses. |
На Иоланде была какая-то причудливая накидка и очки в черепаховой оправе. |
In the Netherlands, textiles were often inspired by batik patterns from the Dutch colonies in the East Indies. |
В Нидерландах текстиль часто вдохновлялся узорами батика из голландских колоний в Ост-Индии. |
Renting part of the studio of the latter near the Dresden city center she made a living with batiks, postcards and illustrations. |
Снимая часть студии последнего недалеко от центра Дрездена, она зарабатывала на жизнь батиками, открытками и иллюстрациями. |
