Breadcrumb - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
crumb, table scraps, panko, navbar, dropdown, pagination, ajax, granule, stylesheet, loaf
Breadcrumb crumb of bread; used especially for coating or thickening.
I'll check court records and see if I can find a breadcrumb. |
Я проверю судебные записи. Посмотрим, получится ли у меня найти иголку в стоге сена. |
Tame or domestic peacocks are more choosy than the wild ones, eating mostly grass, breadcrumb and seeds. |
Ручные или домашние павлины более разборчивы, чем дикие, питаясь в основном травой, хлебными крошками и семенами. |
Соцветия тыквы обмакивают в панировочные сухари и обжаривают. |
|
Breadcrumbs that are actually backdoor hacks that allow us to see who's been accessing the site. |
Хлебные крошки - это, на самом деле, хакерская лазейка, позволяющая нам увидеть того, у кого был доступ к сайту. |
Then they would follow the beam. Like a trail of breadcrumbs. |
Тогда они проследуют по лучу... как по дорожке из хлебных крошек. |
Common thickeners include cannellini beans, chickpeas, breadcrumbs or cubed potatoes. |
Обычные загустители включают фасоль каннеллини, нут, панировочные сухари или кубики картофеля. |
Macpherson put decoys and bogus informational breadcrumbs |
Макферсон оставил фальшивые следы и ловушки по всему миру. |
I'm following breadcrumbs laid out for me. |
Я иду по хлебным крошкам, разложенным для меня. |
As soon as I heard you'd freed yourself, I laid out the breadcrumbs... and waited for the wolf to come knocking. |
Как только я узнала о том, что ты освободил себя из тюрьмы, я рассыпала крошки и села ждать когда в дверь постучит Серый волк. |
Like modern chicken Kiev, the croquettes were covered with eggs and breadcrumbs and fried. |
Как и современные куриные котлеты по-киевски, крокеты были покрыты яйцами и панированными сухарями. |
Look, I found the breadcrumbs, ok? |
Смотри, я нашел хлебные крошки, да? |
You can search for additional topics in the Help viewer or browse the table of contents for the Help by using the breadcrumbs. |
В средстве просмотра справки можно выполнить поиск дополнительных разделов или просмотреть таблицу содержания справки с помощью истории навигации. |
Large quahogs are stuffed with breadcrumbs and seasoning and baked in their shells, and smaller ones often find their way into clam chowder. |
Большие куахоги фаршируются панировочными сухарями и приправами и запекаются в своих раковинах, а маленькие часто попадают в похлебку из моллюсков. |
Now, these programs, they left these hidden files, like breadcrumbs. |
Так вот, эти программы оставляют скрытые файлы, как хлебные крошки. |
Фарш из кукурузного хлеба и сосисок или хлебного мякиша и орехов? |
|
Pariser schnitzel is similar to Wiener Schnitzel but is floured and fried in an egg batter instead of using breadcrumbs. |
Паризерский шницель похож на Венский шницель, но его посыпают мукой и обжаривают в яичном тесте вместо панировочных сухарей. |
Они последовали по хлебным крошкам и вернулись домой. |
|
So, we should see if Hansel left any breadcrumbs towards our suspect. |
Так что нам следует проверить, не оставил ли Гензель хлебных крошек, ведущих к нашему подозреваемому. |
Yeah, when Hansel and Gretel went to the Gingerbread House, they left a trail of breadcrumbs so that they could find their way home. |
Да, когда Гензель и Гретель отправились к Пряничному Домику, они оставили след из хлебных крошек, чтобы они потом смогли найти дорогу домой. |
Gratin Languedocien is a preparation made with eggplant and tomato, covered in breadcrumbs and oil, then browned. |
Gratin Languedocien-это блюдо, приготовленное из баклажанов и помидоров, покрытых панировочными сухарями и маслом, а затем обжаренных. |
I'm tired of begging breadcrumbs from the university and giving them the patents to my ideas. |
Надоело мне циганить копейки в университет и отдавать им патенты. |
He had an idea that there were a few breadcrumbs in the pocket of his overalls. |
Он предполагал, что в кармане комбинезона завалялись крошки. |
In doing so, Mr. Ross left a trail of digital breadcrumbs, a trail your I.T. department will be able to follow right back to Nolcorp and its secrets. |
Выполняя задание, мистер Росс оставил цифровой след, след, который может привести твой IT отдел обратно к Нолкорп и ее секретам. |
It is often stuffed with various fruits such as apples and plums, together with butter and breadcrumbs. |
Его часто начиняют различными фруктами, такими как яблоки и сливы, вместе с маслом и панировочными сухарями. |
So, now the car is leaking oil, and we can follow the oil trail like breadcrumbs. |
Итак, теперь из машины вытекает масло, и мы можем идти за маслянным следом, как за хлебными крошками. |
A thread, a string, a hook, a connection, a trail of bloody breadcrumbs, something. |
Нить, зацепка, связь, тропинка из чертовых хлебных крошек, хоть что-то. |
- dry breadcrumbs - панировочные сухари
- breadcrumb trail - пройденный путь
- breadcrumb bar - крошка бар
- in breadcrumbs - в сухарях
- trail of breadcrumbs - след сухарях
- Look, I found the breadcrumbs, ok? - Смотри, я нашел сухари, ясно